As you can see, the Spring XML configuration file used by Acegi contains a single tag that wraps a number of other tags.
如您所见，Acegi使用的SpringXML配置文件包含一个标记，它封装了一些其他的标记。
Attributes contribute to somewhat shorter XML because they have only a single tag as opposed to elements with a start tag and an end tag.
属性有助于使XML变得更短，因为属性只需一个标记，而元素则需要一对开始标记和结束标记。
More connected: All content related to a particular concept is connected and organized by a single tag, both within individual sites and across the Web.
更好的连接性：在单一网站或整个网络中，所有与某具体事物有关的内容都会被连接和组织到单一标签内。
This article distinguishes the two ways to use classes by calling the "anywhere" type custom classes and the type associated with a single tag tag classes.
为了区分这两种使用类的方法，本文把应用于任何地方的任何元素的类称为 “定制类（custom class）”，把与单一标记相关联的类称为 “标记类（tag class）”。
An XML document can have some empty tags that do not have anything inside and can be expressed as a single tag instead of as a set of beginning and end tags.
XML文档可以使用内部不包含任何内容的空标记，这些标记可以表示为单个标记，而不是一组开始和结束标记。
The custom tag also has an optional params attribute, which can be a single object or an array of objects.
这个定制标记还有一个可选的 params属性，它可以是一个单一的对象或一个对象数组。
In most cases, a WSDL file defines a single service. The tag is usually followed by the following attribute declarations.
大多数情况下，一个WSDL文件定义一个单独的服务。
Therefore, it suffices to loop across a single level in the tag list (except when we look exactly one level lower for the specific markup production, such as "title").
因此，对于循环遍历标记列表中的单个级别，它已经足够了(除非我们正好寻找比特定标记产品级别低一级的级别，譬如“title”)。
All DMA commands issued with the same tag are considered a single group, and status updates and sequencing operations apply to the group as a whole.
所有用相同的标签发出的dma命令被认为是单一一个组，并且状态更新和排序操作都会作用于整个组。
After you have the array of the found tags, you create a table in which each row has a single image tag that USES the file name in the source.
有了所找到的标记的数组后，创建一张表，表中每一行都有单一一个图像标记，该标记使用源中的文件名。
Each tag has a node attribute that takes a query expression describing a single model node in the DOM.
每种标记都有一个节点属性，该属性携带一个描述DOM中单一模型节点的查询表达式。
It is much better to maintain a single set of test plans and test cases for your project, and tag them for each iteration, as described in the previous section, Using iterations effectively.
更好的办法是为您的项目保留一组测试计划和测试用例，并且为每一次迭代对它们进行标记，正如前一小节所描述的那样，有效地使用迭代。
This list of tags — generated on an AD hoc basis during the actual document parsing — was used as an index for single-byte tag placeholders used in a structure schematic.
该标记列表—在实际的文档解析期间在特别基础上生成—用作结构示意图中使用的单字节标记占位符的索引。
This code fragment can be reduced back to a single line by moving the JSTL code into a reusable tag file that outputs the element.
通过将JSTL代码移动到输出元素的可重用标记文件中，就可以将此代码片段缩减为一行。
For this example, in which the database query only returns the rows of a single table, you might just write a small PHP function to wrap each column in an XML tag.
在本例中，数据库查询只返回单个表的行，您也许要编写一个php小函数对XML标记中的每一列进行打包。
If you have some MP3s that all come from a single album and you know the tags you want to set, use the -m option and set the tag entries the way you want them.
如果您的一些mp3来自于同一张唱片，并且您知道将要设置的这些标签，那么使用- m选项，并以您所需的方式来设置标签条目。
The attributes and subelements of the tag are each a single string, so you compose them using concat .
标记的属性和子元素都是单个字符串，因此，可以使用concat函数连接它们。
The first of these two <fmt:message> tags corresponds to a message with a single parameterized value, for which a corresponding <fmt:param> tag appears.
这两个 <fmt:message>标记的第一个对应于带有一个参数化值的消息，还出现了对应的用于该值的
Each record is a well-formed XML message with a single root tag named Invoice.
每个记录是良构的XML消息，具有单个名为Invoice的根标记。
Reduce the whitespace within the a start tag so that there is a single space before each attribute.
减少a起始标签中的空格，每个属性之前只留下一个空格。
You can have multiple events on a single page, each wrapped in a tag marked with the vevent class.
单独的一个页面上可以有多个事件，各事件均包含于一个用vevent类进行标记的标记中。
A compact representation of the overall document structure, where each start tag is represented by a single byte, and the occurrence of content is marked by a 0x02 byte.
总体文档结构的紧凑表示，每个开始标记由单一字节表示，内容的出现由0x02字节标记。
The following code for a JSP page invokes the table tag to display the Employee table (single line of code displayed on multiple lines for viewing convenience)
JSP页中的下面代码调用表格标记以显示Employee表（为了方便观看，将一行代码显示为多行）
Doubling the number of Nasa probes is believed to be adding about $150m on to the $350m price tag of a single mission, excluding launch and operations.
将探测器由一个变成两个，将需要在原来的3.5亿美元标价的基础上追加1.5亿美元，其中不包括发射和运行费用。
The rest of the markup, then, is rather pedestrian: the "s:Application" tag describes that this is an application, and it contains a single child control, the "s:Button".
其余的标记比较简单明了："s:Application"标签说明这是一个应用程序，它包含一个子控件"s:Button"。
Now let's refactor the test to use a general purpose mocking framework. We do this by adding a single script tag to the test page and rewriting the test like this.
现在让我们重构测试，使用一种通用的mocking框架。
Instead of listing all jar files in the applet tag which would require signing each jar file, I extracted the classes from the other jar files and created a single self-signed jar file.
我没有在applet标记中列出所有的jar文件(这样做需要签发每个jar文件)，而是从其他jar文件中提取出这些类，然后创建一个自签jar文件。
Company printing: clothing, luggage tag on, washing mark (wash mark), samples, brochures, non-carbon replication, report, the single, hand carry bags, stickers, plastic bags production and printing.
公司主要印刷：服装、箱包上的吊牌、洗涤标(洗唛)、样本、说明书、无碳复写、报表、联单、手提拎袋、不干胶、塑料袋制作及印刷等。
Objective to investigate the affects of affinity tag on binding activity of single chain variable fragment (ScFv) to antigen using different immunological assays.
目的探讨在不同的免疫学检测方法中，与单链抗体相连的亲和标记肽对单链抗体与抗原结合活性的影响。
Objective to investigate the affects of affinity tag on binding activity of single chain variable fragment (ScFv) to antigen using different immunological assays.
目的探讨在不同的免疫学检测方法中，与单链抗体相连的亲和标记肽对单链抗体与抗原结合活性的影响。
应用推荐