But whatever the technical decisions are, they need to limit choice to either a single selection from this (or an expanded) list, or a small combination.
但是一旦在技术上做出了选择，他们需要有所限制，要么单从这个(或稍大点)的技术清单中选择，要么就限定到某一小技术组合内。
IBM blade servers support a wide selection of processor technologies and operating systems to allow clients to run all of their diverse workloads inside a single architecture.
IBM刀片服务器支持多种处理器技术和操作系统，以允许用户在单一架构中完成多项不同工作。
The ServiceUI class provides a single method to display the printer selection dialog
ServiceUI类提供一个单独的方法来显示打印机选择对话框
Currently, WebSphere Portal Server does not support dynamic theme selection because there is only a single theme.default field defined for all users in the TurbineResources.Properties file.
目前，WebSpherePortalServer并不支持动态主题选择，因为在TurbineResources .Properties文件中，对于所有用户只有一个单独的theme . default字段被定义。
They include plain text, on-off control, single item selection, date picker, time picker, name, and URL fields.
它们包括纯文本、开关控制、单项选择、日期选择器、时间选择器、名称和URL字段。
Radio buttons are good for displaying all possible choices and limiting the selection to a single value.
单选按钮适合于显示所有可能的选择并将选择限制为单个值。
Many distributions make it easy to install a basic selection of development tools and libraries in a single operation.
很多发行版可以很容易地在一次操作中安装一个开发工具和库的基本选项。
Wrapping the select with our own widget allows us to put all the presentation logic related to the feed selection (adding and removing feeds) in a single place.
用我们自己的小部件来包装选择控件让我们能够将所有与此提要集合相关的表示逻辑（添加和删除提要）都放到同一个地方。
Italy's state TV aired the first episode of a new reality show this week in which the mothers of five single men have to pick out prospective brides from a selection of candidates.
本周，意大利国家电台播出第一集选媳妇真人秀。五个单身男人的妈妈需要从一群候选人中挑出未来儿媳妇。
A 24-hour lobby bar serves a large selection of brews, wine, and single malt whiskies.
24小时大堂吧提供大量选择的啤酒，葡萄酒，和单一麦芽威士忌。
How do you handle a combo box used for selection of a single, or multiple, items with MVVM? It's actually fairly straightforward.
你如何用MVVM来处理一个用来单选或多选的组合框呢？
Scotch Bar offers a selection of over 70 single malt whiskeys.
苏格兰酒吧提供了一个选择，超过70的单麦芽威士忌。
Both contiguous selection and discrete selection support single - click selection and click - and - drag selection.
连续选择和离散选择都支持单击选择和单击并拖动选择。
Two complete front-panel settings (parameter selection and the sweep control) can be stored in a non-volatile memory and recalled at any time with a single key operation.
两个完整的前面板设置（参数选择和扫描控制）可以储存在非挥发性记忆体，并回顾在任何时候用一个关键作业。
There are so many masters in our field of endeavor, it is difficult to single out just a couple, but I'll offer my top choices anyway, based on the following selection criteria.
业界有很多的大师，从中作出选择是相当困难的，但是我将基于以下标准，提出我个人的意见。
Achieving adequate bandwidth and required PRECISION with a somewhat limited selection of AMPLIFIERs presents significant SYSTEM design challenges in single-supply, low - POWER applications.
对单电源、低功耗应用，在放大器的一些有限的选择面前，要达到适当的带宽和所需的精度，无疑对系统设计提出了重大的挑战。
Both contiguous selection and discrete selection support single-click selection and click-and-drag selection.
连续选择和离散选择都支持单击选择和单击并拖动选择。
The selection of regenerant and determination of regeneration conditions are discussed through single factor experiment for demagnesium to purify WPA by ion-exchange resin.
利用离子交换树脂脱除湿法磷酸中的镁，讨论脱镁树脂再生剂的选择及通过单因素实验选定再生条件。
In this paper selection of grinding direction of diamond is studied, and the grinding method of single crystal diamond cutters is introduced.
本文介绍了单晶金刚石刀具研磨方向的选择，同时简单的介绍了单晶金刚石刀具的研磨方法。
Dynamic data is used in this method resulted in high accuracy and strong objectiveness, overcoming the subjectiveness in former single well measure selection.
此方法均应用动态数据，客观性较强、准确性较高，克服了以往选择单井措施的盲目性和主观性。
The Bar, adorned with both vintage craftsmanship and modern design elements, serves a variety of beers on tap, single malt whiskies, a selection of spirits, and music from a beautiful grand piano.
酒吧，饰以古典工艺和现代的设计元素，供应各种啤酒水龙头，单麦芽威士忌，选择精神，和音乐从一个美丽的大钢琴。
Points of knowledge: selection of single reactor and the most optimum operating temperature, selection of reactor type for the complex reaction.
知识要点：单一反应反应器的选型与最优操作温度的确定，复合反应反应器的选型。
The new algorithm was based on single population without intermediate population, in which mutation operation, crossover operation and selection operation were used on the current population.
该算法基于单种群，在演化过程中直接对当前种群进行变异、交叉和选择操作，无须差异演化算法中的中间过渡种群。
Because the edit field of the combo box shows the current selection, the combo box is by nature a single-selection control.
因为组合框的编辑字段显示当前选择，所以组合框本质上是单一选择控件。
According to transfer functions of the loop filter and the single phase locked loop system, it figures out the loop filters parameters, and introduces the selection of loop bandwidth.
根据环路滤波器传递函数以及单环锁相系统的传递函数，计算出环路滤波器的各个参数，并介绍了环路带宽的选择。
The single grain selection is better for the preharvest sprouting rate in the selective breeding application.
在选择育种中，田间穗上发芽率以单粒选为好。
Based on the characteristics of TMS320LF2407, this paper presents the application of DSP to single earth fault selection device with small current grounding system.
根据TMS320 LF 2407的特点，介绍了DSP在小电流接地系统单相接地选线装置中的应用。
The selection of the circular edges is available only for single geometry selection.
选择圆形边缘仅适用于单一的几何形状的选择。
The GENOCOPII uses two-step selection method and annealing penalty function, searches the optimum result from one single point.
GENOCOPII 系统采用两步选择方法和退火惩罚函数，从单一的随机初始点进行搜索。
The GENOCOPII uses two-step selection method and annealing penalty function, searches the optimum result from one single point.
GENOCOPII 系统采用两步选择方法和退火惩罚函数，从单一的随机初始点进行搜索。
应用推荐