So, I have to say that our race pace is good, but we still need to improve our performance over the single lap in qualifying.
所以，我不得不说我们的比赛速度是很好的，但是我们仍然需要改善我们在排位赛单圈的表现。
The finite element method (FEM) is applied to investigate the effect of metal inlay in single lap joint on the stress distribution.
利用有限元方法研究了金属镶嵌对单搭接接头应力分布的影响。
It was not really easy for me to get all the potential out of the car on a single lap, because we never managed to prepare it at the best.
对于我而言，要在一圈中发挥出赛车的全部潜力真的不容易。因为我们始终没能准备到最佳状态。
The influence of embedded trilateral cross-section metal bar in the fillet on the strength and stress distribution of single lap joints was discussed.
研究了在胶瘤中嵌入三角形金属楔块对单搭接接头强度和应力分布的影响，结果表明，金属楔块能显著提高接头的强度。
The effect of elastic modulus of adhesive on the str ess distribution in aluminium alloy single lap joint was investigated using elastic-plastic finite element method(FEM).
运用弹塑性有限元法，研究了胶粘剂弹性模量对含间隙的铝合金单搭接接头上应力分布的影响。
The influence of fillers in epoxy adhesives with different magnetic characteristic is investigated through exposure the single lap joints to magnetic field using the device made by authors ourselves.
采用自制的装置研究了在环氧胶中加入不同磁特性的填料后，对经磁场处理钢-环氧胶接头剪切强度的影响。
Based on the hardness analyses of actual spot welded joints, a computational model that consists of nugget, HAZ and base metal is established for the single point spot welded lap joints.
基于对实际点焊接头硬度分布的分析，建立了包括熔核、热影响区和母材的单点点焊搭接接头计算模型。
The effect of the recessing on the strength and stress distribution of adhesively bonded single-lap joints is discussed.
研究单搭接接头胶缝中预留间隙对接头拉剪强度和应力分布的影响。
By keeping the growth temperature low and preventing it from microbes, we obtained high-quality single crystals of LAP.
通过来取低温生长和防菌措施，解决了上述问题，长出了光学质量好的LAP单晶。
The defect testing and strength estimating of metal to metal single step-lap adhesive bond structures are studied by means of acoustic emission (AE) technique.
应用声发射检测技术研究金属铝单搭接胶接结构的缺陷检测和强度估计问题。
The stress distribution of continuous and recessed bonding single-lap joints is discussed with use of elastoplastic finite element method (FEM) and experiment, considering the effect of fillet.
运用弹塑性有限元法结合实验研究了连续和间隙连接的单搭接接头应力分布规律，并考虑了胶瘤的影响。
The influence of length and position of recessing on the strength of adhesively bonded joints with different single-lap length was presented.
研究了间隙长度和间隙位置对不同单搭接接头强度的影响。
He was not doing a single mistake the whole lap, so Parabolica was always the same distance.
一整圈他都没有犯一点错误，所以出了Parabolica我们之间总是同样的距离。
Results from the experiment show that the load bearing ability of the single-lap joint decreases as the length of the gap increase but the actual shear strength is increased in same time.
结果表明，随着间隙长度的增加，接头的承载能力趋于减小，但接头的实际剪切强度却持续上升；当间隙长度继续增加时，接头的实际强度趋于下降。
Results from the experiment show that the load bearing ability of the single-lap joint decreases as the length of the gap increase but the actual shear strength is increased in same time.
结果表明，随着间隙长度的增加，接头的承载能力趋于减小，但接头的实际剪切强度却持续上升；当间隙长度继续增加时，接头的实际强度趋于下降。
应用推荐