The single grain starch granules were rich in the basic tissue of winter tuber.
越冬的块茎基本组织细胞中富含单粒淀粉粒。
But as for me, I would choose a single grain of barleycorn before all the jewels in the world.
但是对我来说，我宁愿要一颗麦粒也不要什么珠宝。
The single grain selection is better for the preharvest sprouting rate in the selective breeding application.
在选择育种中，田间穗上发芽率以单粒选为好。
By way of the tip-point model of sudden change theory, the paper studies the physical process of single grain matter breaking.
本文利用突变理论的尖点模型研究了单颗粒物料破碎的物理过程。
Last year, a serious drought took place followed by a disastrous flood. Consequently, they did not harvest almost a single grain.
去年闹了一场旱灾，紧接着又发了一场大水，几乎是籽粒无收。
Liquor production by single grain fermentation and by multiple grains fermentation will also result in different liquor yield and liquor quality.
多粮组合发酵为微生物提供丰富的营养和创造适宜的环境；多粮组合发酵有利于提高出酒率和酒的质量。
Only a single grain of dust found in the sample so far seems to have been sourced from a cold place beyond our Solar System many years before its birth.
迄今为止在样品中仅找到一个尘埃颗粒似乎是来自太阳系诞生之前许多年的寒冷场所。
It was asked, for example, whether a single grain makes a heap of wheat, or whether it makes a bald-tail to tear out a single hair from the horse's tail.
例如，问一粒麦是否可以形成一堆麦，又问，从马尾拔去一根毛是否可以形成一秃马尾？
In essence there are three indexes: static load strength of a single grain, dynamic load strength of a single grain and dynamic load strength of a group of grains.
从本质上看，目前存在着单体静载强度、单体动载强度、群体动载强度三个指标。
Using analysis method of the single grain milled rice amylose content, it has been carried out for the genetic studies of amylose content in 5 hybrid rice combinations.
本文采用单粒稻米作直链淀粉含量分析，研究了5个杂交组合稻米直链淀粉含量的遗传。
Although the Qing Dynasty left a lot of historical data, such as "precipitation record", "snow measured", "single grain" and so on, but there is still not able to combine these factors.
虽然有清一代留下了大量的史料，如《晴雨录》、《雨雪分寸》、《粮价单》等，但是目前仍不能把这些因素结合起来。
Producing a single calorie of beef can, by some estimates, require eight or more calories of grain feed, and expanded meat consumption therefore has a multiplier effect on demand for grains.
据估计，生产单位卡路里热量的牛肉，需要八倍以上的谷物饲料，而且肉类消费的增长会引起对谷物需求的乘数效应。
There was not a single spider's web, not a grain of dust, on the glass window of that conscience.
在那颗良心的水晶体上没有一点灰尘、一丝蜘蛛网。
He fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk.
他又睡着，第二回做梦，梦见一棵麦子长了七个穗子，又肥大又佳美。
We can alter the matrix's "grain" or level of detail so that each row represents a single fact table (or cube) related to a business process.
我们可以改变矩阵的“粒度”或细节水平，使得每一行代表与一个业务流程相关的单个事实表(或立方体)。
The stress and grinding mechanism of a single magnetic abrasive grain in the magnetic abrasive finishing are analyzed. The required properties and preparation technologies of MAGS are discussed.
分析了磁力研磨加工过程中单个磁性磨粒的受力状况和磨削机理，论述了磁性磨粒的性能要求和制备工艺。
The single-grain zircon evaporation method reported in this study has been realized owing to a multi-ion-counter configuration equipped in a newly developed mass spectrometer.
报道的单颗粒锆石蒸发定年方法是利用新型固体质谱计的多离子接收器配置实现的。
Path analysis showed that the influence of endosperm cell number on grain weight was greater than single endosperm cell weight.
通径分析表明籽粒胚乳细胞数目对粒重的影响最大，单个胚乳细胞重量次之。
The dune sands are very well sorted and rounded pure quartz sand(>95%) with single mode grain distribution and without suspension materials.
沙丘砂由分选、磨圆好的石英砂组成，含量大于95%，具单众数粒度分布，无悬移质。
Traditional image retrieval methods is mainly dependent on the single vision features such as color Grain shape and so on, so its retrieval result always not ideally.
传统的图像检索主要依赖颜色、纹理、形状、空间关系等单一视觉特征，检索效果往往不够理想。
An intelligent monitored control system, which apply the low-priced single chip microcomputer, is studied for the dipping water equipment using in the grain processing enterprises.
采用低成本的单片机作为控制系统，研制出一套用于粮食加工过程中着水装置的智能监控系统。
Gen 41:5 he fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk.
创41：5他又睡着，第二回作梦：梦见一棵麦子长了七个穗子，又肥大又佳美。
It is showed that the surface roughness is mainly related with the average grain size and feed per wheel revolution for the brittle materials such as single crystal silicon.
研究结果表明，对于微晶玻璃等脆性材料，其表面粗糙度主要与砂轮的平均磨粒尺寸、砂轮速度、进给量及磨削深度等因素有关。
It is shown that the surface roughness is mainly related with the average grain size and feed per wheel revolution for the brittle materials such as single silicon.
研究结果表明，对于单晶硅等脆性材料，其表面粗糙度主要与砂轮的平均磨粒尺寸、进给量等因素有关。
The hardware structure of grain moisture measuring instrument was developed based on AT89C52 single-chip computer.
给出了以AT89C52单片机为核心的谷物水分测试仪的硬件组成，并详细介绍了信号处理和测量方法。
Spring maize grain starch content changed as a single peak curve after silking.
春玉米籽粒淀粉组分吐丝后呈单峰曲线变化。
Epitaxial diamond films and polycrystalline diamond grain were obtained on (100), (110) and (111) surface of synthesized single-crystal diamond substrates.
在金刚石的(100)，(110)和(111)面上分别获得了单晶金刚石膜和金刚石多晶粒子。
Epitaxial diamond films and polycrystalline diamond grain were obtained on (100), (110) and (111) surface of synthesized single-crystal diamond substrates.
在金刚石的(100)，(110)和(111)面上分别获得了单晶金刚石膜和金刚石多晶粒子。
应用推荐