It is difficult to cover all aspects in a single article, so focusing on one specific topic is a better choice.
一篇文章很难涵盖各个方面，所以只关注一个主题是更好的做法。
Then there is the added strategic advantage of focusing all the resources, staff and leadership on a single brand.
接下来，将所有的资源、人力和注意力放在一个品牌上，也可带来额外的战略优势。
Biologists discovered that the snail scatters light in all directions, rather than focusing it into a single beam.
生物学家们发现这种海蜗牛的光散向各个方向，并不是集中为一条光束。
A page is a good unit for focusing on a particular data item or a single task, but most often the information domains in which we work include several data types and have complex or multiple tasks.
页面是集中于特定数据项或单一任务的单元，但通常我们工作所在的信息域包含若干数据类型以及复杂的多个任务。
Q: Selective primary health care, i.e. focusing on single issues or single disease programmes, is the opposite of the Alma-Ata primary health care consensus that called for health for all.
问：选择性初级卫生保健，即注重于单一问题或单一疾病规划，与呼吁人人享有卫生保健的阿拉木图初级卫生保健共识背道而驰。
Just walk to a window, look outside, and then take a single deep breath, focusing only on that breath and nothing else in the whole world.
仅仅是走向窗前望向窗外，深呼吸。将注意力集中到这次呼吸上并忘掉其他的一切。
Only five children born in the U.S. annually have the same type of LCA as Morehouse, but focusing on a rare single-gene defect is a good way to develop a model for treating more common ailments.
在美国出生的孩子中，每年只有5个孩子的雷伯氏先天性黑内障与豪斯为同一类型，但是从一个少见的单基因缺陷入手，是开发更普遍的治疗模型的一个很好的途径。
We have a lot of goals, but just to give you an idea of what we're focusing on, we're looking to improve by a factor of two to five times, the number of users supported by a single server.
我们有许多目标，但现在仅让您了解我们正在关注什么，我们正在想办法将一个服务器支持的用户数提高2至5倍。
Focusing collimators were used instead of single collimator to increase the scattering photon flux received by detector.
提出利用聚焦准直器代替单个准直器以达到增大探测器接收到的散射光子通量的目的。
We adopted Gaussian beam, ray tracing and vector diffraction integration together to analyze single beam spot-focusing lens antenna.
本文采用将高斯波束法，射线追迹和矢量衍射积分相结合的方法来分析单波束的点聚焦透镜天线。
You should understand that every single person has the ability to become successful, and wasting time focusing on other people's success or achievements will just sidetrack your own progress.
要知道，每个人都有在某一方面取得成功的能力，把时间浪费在嫉妒其他人的成功或成就上，只会让你偏离自己前进的轨道。
By using this technology, a traditional single-board PAL camera was renovated into a documents camera with auto-focusing and VGA output interface with high fidelity images.
采用该技术，使传统的单板pal摄像机可以被改造为具有自动聚焦功能和VGA输出接口的文档摄像机，输出更加清晰的图像。
We wish to frame up our blueprints starting from the bottom up by focusing on every single details.
我们希望以每一个细节，自上而下的，构筑我们的宏伟蓝图。
Sett Priorities and Concentrate Single-mindedly——The importance of focusing on your most important tasks all day long.
分清主次，精力集中——关键是每天把精力和时间投入到最重要的工作中去。
Focusing on single phase earth faults which frequently happen in medium voltage networks, this paper presents a faulty feeder selection system based on the transient energy criteria.
本文针对中压电网中经常发生的单相接地故障，介绍了基于暂态能量判据对故障支路的选线方法。
Inheritance of PGI isozymes in chestnut species was analyzed using isoelectric focusing on thin layer polyacrylamide slab gels and single tree progeny method.
采用超薄聚丙烯酰胺平板凝胶等电聚焦电泳和单株后代法，分析了栗属种的PGI同工酶的遗传。
This paper probes into the method of how to use the microcomputer to realize auto-reading, focusing on the process of auto-reading with single chip computer.
本设计探讨了如何利用微机实现自动抄表的方法，着重说明了单片机自动抄录电度表的过程。
John Oliver has lapped all the other news satire shows by focusing on global issues and devoting up to half of each episode on a single main story.
约翰·奥利弗用《上周今夜秀》敲打了其它的新闻讽刺秀节目，他聚焦全球热点，并将每集中的一半部分都放在一个主要故事上。
Conventional laser head was used only for single-spot focusing.
传统的聚焦头只是对激光进行单焦点聚焦。
The solution in this story was generated by focusing on a single aspect of the activity of drawing blood .
这个故事里的解决方案产生于对抽血活动的单个方面的关注。
The project is cooperated with Nanjing Longrun Company focusing on the research of single soldier system with the reconnaissance and communication ability.
本课题是与南京朗赛公司合作开发，意在研制一种在现代军事对抗中，具有侦察及信息处理能力的陆军士兵系统。
Instead of focusing on a possible unsatisfactory performance one single time, take a moment to sit back and reward yourself for all that you have accomplished.
与其聚焦于某次可能使人不满的表现，不如停下来，花点时间去奖励自己所做的一切。
The optical structure of focus and level system was introduced, and a mathematical model for single-point measurements of height and focusing and leveling was set up.
介绍了调焦调平系统的光学结构，并建立起了理想的单点高度测量与整场调焦调平的算法模型。
Focusing on the issues of two-times sale for single good and switch operation in the transfer of real right, this paper analyzes the protection of third partys benefit.
围绕物权变动中一物二卖和转手买卖中第三人利益保护问题进行分析，阐明了采用物权无因性理论对解决物权变动中的第三人保护问题的合理性。
So does studying distinct but related skills or concepts 9 in one sitting, rather than focusing intensely on a single thing.
同样，一坐下来学习，就要变换着使用不同但相关的技巧和概念，而不是把精神完全集中在某一方面上。
With this awareness, we have also come to realize that environmental problems are not easily fixed by simply focusing on a single problem with no analysis of other issues.
有了这样的认识之后，我们也就明白了环境问题并不是仅仅单纯地靠关注某一个问题而忽视对其他方面的分析就能确定的。
Although you are focusing on a single moment in the text, you may draw on what you know about the author and his or her choices elsewhere.
你虽然把焦点放在文本的某一刹那，但可以发挥你所知道的作者资料，还有作者在其他地方选择描述的特定时刻。
Most of the readings will be articles from the literature since no single book covers the range of topics that we will be focusing on.
因为没有单一的书本函盖所有我们探讨的主题，因此大部份的相关阅读资料为期刊上的文章。
Most of the readings will be articles from the literature since no single book covers the range of topics that we will be focusing on.
因为没有单一的书本函盖所有我们探讨的主题，因此大部份的相关阅读资料为期刊上的文章。
应用推荐