All events associated with a single execution of the sample application are retrieved.
与样本应用程序的一次执行关联的所有事件被检索。
The problem is that EXPLAIN provides estimates for only a single execution of a given query.
但问题是，EXPLAIN提供的只是特定查询的一次执行的估计值。
The next step is to create an instance of QueryExecution, a class that represents a single execution of a query.
下一步是创建QueryExecution的实例，这个类表示查询的一个执行。
you could use the following code to replace the multi-echo statement, and UNIX would only need to process a single execution
可以用以下代码替换多个echo语句，UNIX 只需处理一次执行
You want to execute a function only once, coalescing multiple sequential calls into a single execution at the beginning or end.
你只想执行函数一次，把一系列的调用合并成一个单一的调用，在这一些列调用的开头或者结尾执行。
This means, for a single execution of the process fragment comprising Tasks 1, 2, 3, 4, 5, 6, we obtain at least two executions of Task 7.
这意味着，对于包含Task1、2、3、4、5、6的流程片断的单次执行，我们至少会执行Task7两次。
This is true even in systems that only have a single execution core, and thus only have one thread actually executing at any given moment.
甚至在单核系统中也是一样的，只不过某一时刻仅有一个线程在执行。
Based on the new execution annotations the user can define if the call back methods of his network handler should be executed in single threaded mode or multithreaded mode.
基于新的执行注释，用户能清楚地规定其网络处理器中的回调函数应该以单线程的模式执行还是多线程的模式执行。
Client optimization captures SQL from executing applications and enables administrators to bind the SQL to DB2 for static execution without changing a single line of application code.
客户端优化从执行中的应用程序捕捉SQL，使管理员能够将SQL绑定到DB 2实现静态执行，并且不需要更改应用程序的代码。
In addition to the improved execution time, you will get additional statistics and output views which are not available for single rules.
除了优化执行时间外，还可得到单独执行规则所无法得到的附加统计及输出视图。
You can safely use them when this behavior is intended, when only a single sequential execution occurs, or when parallel branches rejoin before reaching a single stop node.
如果您想故意实现这种行为，或只发生了一个单独的后续执行，又或者并行的分支在到达某个单独的停止节点之前已经重新联接，那么您可以安全地使用这些停止节点。
The Long Running Execution Environment (LREE) executes a single job while ensuring its required qualities of service (transactional integrity, restart capabilities, security, and so on) are achieved.
长时间运行执行环境 (LREE)执行单个作业，同时确保所需的服务质量（事务完整性、重新启动功能、安全等）。
You should be looking for any single script execution that takes 100ms or longer on any given browser; those methods involved with such a long execution should be evaluated for performance issues.
你应该毫不犹豫地将那些执行时间超过100毫秒的脚本找出来，哪怕这些脚本只是在某些浏览器上运行不畅，这些脚本包含了一些需要执行很长时间的代码段，而这些代码应该通过性能检测工具进行重新评估。
If the string-pooling option, [/GF], is enabled in Visual C++, then a single copy of the string is kept in the program image during execution and string1 equals string2.
如果在Visual C++ 中启用了字符串池选项 [/GF]，那么在执行期间，将在程序的映像中仅保存该字符串的单个副本，且string1 与 string2 相等。
The go runtime environment provides support for goroutines, which are allocated a single thread, and does not support parallel execution yet, which may be provided later.
go运行时环境提供了对goroutines的支持，会为它分配单独的线程，但现在还不支持并行执行，该功能会在以后提供。
Deploy a broker archive (BAR) file to multiple execution groups in a single step.
一步完成将一个代理归档(BAR)文件部署到多个执行组。
There was a separate z/FS file system allocated on a single volume (disk) for the Domino execution, data (excepting client mail databases), and the Domino Directory (Names.nsf).
一个位于单独卷（磁盘）上的单独的z/FS文件系统，用于Domino 的执行、数据（除了客户机邮件数据库）和 Domino目录（Names.nsf）。
There is a separate z/FS file system allocated on single volume (disk) for the Domino execution, data (excepting client mail databases), and the Domino Directory (Names.nsf).
我们为Domino 的执行程序、数据（除了客户机的邮件数据库外）和 Domino 的地址薄（Names.nsf）都在单个卷（磁盘）上分配了单独的文件系统。
But then, the same limitation is true of polymorphism — it is only helpful when you cannot constrain an object to a single type for every execution path.
但是，多态性也具有同样的限制-它只在您不能对于每个执行路径将对象约束为单个类型时才有所帮助。
Request metrics provide a mechanism to trace the flow of execution of a single request through the system, and measure the processing time at each step of that flow.
请求度量提供了一种机制，用于跟踪单个请求在通过系统时的执行流，并度量执行流中每一步骤的处理时间。
By setting this property, the mediation developer can ensure that the complete request or response flow executes under a single thread of execution.
通过设置此属性，中介开发人员可以确保在单个执行线程下执行完整的请求或响应流。
A single thread executes through either of these execution units.
单个线程将通过这些执行单元中的其中一个来执行。
Further modifications provided configurability, making it possible to select either a single or multithreaded execution model for each service with a configuration file.
进一步的修改提供了可配置性，使每个具有配置文件的服务都可以选择单线程或多线程的执行模型。
There's usually a lack of a single, portable, and acceptable standard for business process execution and business process model notation.
通常缺少一种单一、可移植、可接受的业务流程执行标准和业务流程模型符号标准。
Plotting a single project along this curve can also help organizations understand how risk changes during project execution — as project characteristics undergo change during the delivery lifecycle.
沿着该曲线绘制单个项目也可以帮助组织了解，在项目执行过程中风险是如何变更的——因为项目体征在交付生命周期中经历变更。
Therefore, after the capture is done, you may want to combine all the captured SQL into a single file that you can then configure and bind to the respective data sources for static execution.
因此，完成捕获后，您可能想将所有捕获的SQL合并到一个文件中，这样就可以为静态执行而进行配置，并将其绑定到相应的数据源。
In the second part of this series, you'll implement the same scenario using multiple data flows and a single control flow to manage the execution sequence.
在本系列的第二部分，您将使用多个数据流和一个控制流来管理执行序列，从而实现相同的场景。
The three steps in the process would be implemented as services, and the linear flow of execution based on a single order request defines the business process.
流程中的三个步骤将实现为服务，基于单个订单请求的执行线性流就定义了此业务流程。
She didn't think about her mothers or sisters and imagined everything that ever mattered depended on the perfect execution of a single split or pivot.
她丝毫没有念及母亲和姊姊们，她只觉得这世上紧要的事情皆取决于她的每个劈叉和旋转是否完美无缺。
She didn't think about her mothers or sisters and imagined everything that ever mattered depended on the perfect execution of a single split or pivot.
她丝毫没有念及母亲和姊姊们，她只觉得这世上紧要的事情皆取决于她的每个劈叉和旋转是否完美无缺。
应用推荐