It consists of a single content repository, with one or more workspaces.
它由单一内容仓库构成，有一个或多个工作区。
It should follow the principles of single content and thorough teaching.
阅读教学课堂设计需要遵循内容单一原则和讲授透彻原则。
Software distribution makes use of a simplified single content packaging format called the software package.
软件发布利用了一种称为软件包的简化单一内容包装格式。
In some repositories, a single content item may have multiple pieces of native content (called pages in II ce).
在某些存储库中，一个单一的内容项目可以具有多条原始内容(在IICE中称为页)。
It can be crushed under various single content in 6% fertilizer, especially suitable for large hardness materials.
它可粉碎含水量在6%以下各种单一化肥，尤其适用于硬度较大的物料。
In other cases, the repository hierarchy could be representative of an underlying file system, with content being limited to a single location.
在另外一些情况中，存储库的层次结构可以代表一种底层文件系统，将内容限制在一个单一位置上。
A single record can be a video, a document content or all or subset of one item object metadata set (attributes).
这条单独的记录可以是视频内容、文档内容或者某一数据项对象元数据集(属性)的所有集合或子集。
Custom LDAP and database requirements, Single Sign-on, and content feeds, at a minimum, all present challenges in getting the initial portal set up.
自定义LDAP和数据库需求、单点登录和在最短时间内的内容馈送，所有这些都是最初建立门户时所面临的挑战。
It's a rectangle of content with a single button you occasionally press.
这是一个拥有着一个你偶尔会按一下的按钮的矩形内容。
Its personalization capabilities let us tailor the interface to the user's role, providing the user with relevant content through a single sign-on browser-based environment.
通过其个性化功能，可以针对用户的角色对界面进行定制，从而通过基于浏览器的单点登录环境为用户提供相关内容。
A successful single wants to be happy while being single, is content with themselves, makes use of the advantages of being single, and sees singleness as an opportunity and not a trap.
一个成功的单身人士都想要快乐和满足，让单身的优势发挥出来，把单身当作一个机会，而不是一个陷阱。
Edit mode. This component provides a user interface for altering the content of the information of a single data element.
此组件用于为改变单个数据元素的信息内容提供用户界面。
Content negotiation is the idea that a single resource can have multiple data representations.
内容协商的理念是单个资源可具有多个数据表示形式。
If the PCDATA content of single elements is not consistently smaller than the block size used, no enforcement of the block size is performed.
若单个元素的PC DATA内容不是始终都小于所用的块大小，则不强制块大小。
HTML topics with a single heading and only paragraph or list content are simple.
单个标题、内容中只包含段落或者列表的HTML主题是最简单的情况。
We discovered the key rule we needed to abide by: Each chunk of information has to be a complete thought about a single type of content.
我们发现必须遵守的主要规则是：每段信息必须完全是关于一种内容类型的。
This content fragment appears on the page that displays a single announcement (Figure 4, section a).
这个内容片段出现在显示单一公告的页面上(图4中的a部分)。
The capability allows the creation of a single mediation flow that varies depending on the content on the message being processed.
该功能支持创建随正在处理的消息内容而变化的单一中介流。
This section explains how to develop single sign-on portlets for DB2 Content Manager using LTPA tokens.
这一节将阐述如何为DB 2ContentManager开发使用ltpa令牌的单点登录portlet。
Get the content of complete projects, single rules, or rule sets.
获取完整项目、单个规则或规则集的内容。
WebSphere Portal offers a single point of personalized interaction with applications, content, processes, and people.
WebSpherePortal提供了用于与应用程序、内容、流程和人员进行交互的单一个性化交互点。
Women 35 and older are more content with their single status and don't complain of social pressure as much as younger single.
35岁以上的女人已经习惯了自己单身的情况，不会像年轻的单身一族那样去抱怨社会的压力。
It requires a single child node, called JCR: content.
它需要一个叫做jcr：content的单一子节点。
The sample application included with this article consists of a single WAR module with the following content
本文包括的示例应用程序由单个WAR模块组成，其中包含以下内容
The OVF specification includes the ability to describe within the envelope XML instance documents single-virtual-machine content definitions, as well as multiple-virtual-machine content definitions.
OVF规范能够在信封XML实例文档中描述单虚拟机内容定义和多虚拟机内容定义。
You will see that your portlets do not need to be on a single page because portlet content is stored in a user session.
将会看到，portlet不需要在单个页面上，因为portlet内容保存在用户会话中。
There are questions that intersect between the form and the content in every single novel that we read.
在我们要读的每本小说里，形式和内容之间都存在类似的问题。
A state machine is really only worth implementing if the transitions between types of text require some calculation based on the content within a single state-block.
实际上，在单一状态块中，仅当文本类型之间的转移需要基于内容的计算时，才有必要实现状态机。
A state machine is really only worth implementing if the transitions between types of text require some calculation based on the content within a single state-block.
实际上，在单一状态块中，仅当文本类型之间的转移需要基于内容的计算时，才有必要实现状态机。
应用推荐