It's such a privilege, spending an entire term diving into a single body of work.
整个学期都沉浸在一项工作中，真是一种特权。
Conjoined twins born with a single body and two heads have died just five days after being born.
拥有一个身体两个头的连体双胞胎在出生五天后死亡。
Sometimes the team burns a single body set up in a commonly encountered situation, such as sitting in a car.
有时候，他们为模拟最常见的情形还不得不把一具完整的尸体给烧掉，比如把尸体放在小汽车里来烧。
Despite the thousands of Bigfoot that must exist for a breeding population, not a single body has been found.
尽管目击者口中的“大脚”数以千计、足以构成一个繁殖种群，人们却连一具尸体也未曾找到。
This is where the actor contradicts himself: the same and yet so various, so many souls summed up in a single body.
而这正是演员所矛盾的地方：同一个灵魂却也那么多种多样的灵魂皆系于一身。
In a rocket as defined in claim 1, wherein the gas confined in said container means comprising a single body of gas.
在火箭所界定的索赔1，其中的气体中说，限于集装箱手段包括一个单一的机构的天然气。
One analysis of multiple personality disorder is that you have many people inside a single body fighting it out for control.
一个对多重人格疾病的分析就是在你唯一的身体里住着许多人他们争夺对身体的控制。
All the freshwater ecosystems can be found within a watershed-a set of habitats that drain into a single body of water such as a big lake or the ocean.
所有这些淡水生态系统可以在一个分水岭中被发现—那是一套可以把比如大湖泊或者海洋这样单一的水域排干的栖息地。
But on the whole, it forms a single body style perspective, basically classicism and Romanticism combination of tactics, not unique modeling techniques.
但总的来说，就单个人体造型风格上看，基本属于古典主义与浪漫主义相结合的手法，没有独特的造型技巧。
The sisters are believed to suffer from a condition known as dicephalic parapagus - an extremely unusual form of twin conjoinment where only a single body develops.
就了解，这对姐妹患有所谓的“双头畸胎”症，是两胎连体结合到一起的一种极端现象。
Tractor trailer wheeled mobile robot system is composed of a tractor and multiple trailers, its motion trajectories are much more complex than that for single body robot.
带拖车的轮式移动机器人系统由一节牵引车拖挂若干节拖车构成，其运动轨迹具有单车体机器人无法比拟的复杂性。
Istanbul conference spokesman Ghalioun said one major benefit of the council to the Syrian opposition would be to provide a single body with which other countries could coordinate.
伊斯坦布尔新闻发布会的发言人加里昂说，对叙利亚反对派而言，该委员会最主要的一点益处是可以提供一个别国可以与之协调的单独机构。
The Taichi series in its early days is a set of individual figurines in which the momentum and tenor of the Taichi art are arrayed through gestures and dynamism of a single body.
初期的太极系列，都是单人一件的作品，从一个人的肢体动态中，表现太极的力道与气韵。
The cloth brush single body improves tension strength and durability of cloth materials by the heat pressing treatment of whole surface, which may reduce breakage such as break, etc.
布制刷子单体通过进行整面热压着处理的 单面而强化，提高布材质的耐久性及拉伸强度，可降低破裂等的破损。
Models based on rotation of a single body and rotation of pairs of axes simplified the computations while producing outstanding visual movement characteristics for the human posture.
在姿态和运动的表示方面，采用单次转动和空间转轴结合的方式，计算简便，姿态反映直观，运动特征突出。此外对人体头部运动进行了实际测量和运动模拟。
No single part of the face or body, such as the eyes, nose, ears or hands, can tell us the whole story when it comes to lying.
面部或身体的单个部分，例如眼睛，鼻子，耳朵或手，是不能告诉我们谎言的整个故事的。
The simplest approach is simply to make the RDF: RDF element the single top-level element of the SOAP body, as illustrated in Listing 6.
最简单的方法是仅仅使rdf： rdf元素作为soap体的单个顶层元素，说明见清单6。
As the body in a task allowed only a single set of steps to perform a task, the use case allows multiple alternate steps to perform the use case.
由于任务中的主体只允许一组步骤执行任务，所以用例允许多个备选步骤执行用例。
When SOAP is used to perform an RPC call, the Body contains a single element that contains the method name, arguments, and Web service target address.
当SOAP被用于执行一个RPC调用时，Body包含一个单独元素，这个元素包含方法名、参数和Web服务的目标地址。
YESTERDAY Philip Roth won the Man Booker International prize, given for a body of work rather than a single novel, and awarded every two years.
昨天，菲利普·罗斯（Philip Roth）问鼎曼氏布克国际文学奖（theMan Booker International prize），该奖项每两年颁发一次，颁给作者的成批著作而不是单本小说。
The procedure body consists of a single SELECT statement that returns the name and the total sales figures for each sales person whose total sales exceed the specified quota.
过程主体由单个SELECT语句组成，该语句返回总销售额超过指定配额的每个销售人员的姓名及总销售数字。
Because the entire body of the method is a single block, I can define and use local variables within the body without any problems.
因为整个方法是一个块，所以我可以毫无问题地在正文中定义并且使用局部变量。
Then we can replace all four calls to acquire the lock with a single one that surrounds the entire method body.
然后我们只需执行一次获取锁的操作（为整个方法），而不必像以前一样获取四次锁了。
Then we can replace all four calls to acquire the lock with a single one that surrounds the entire method body.
然后我们只需执行一次获取锁的操作（为整个方法），而不必像以前一样获取四次锁了。
应用推荐