Unlike single-subject data marts, a data warehouse encourages deeper levels of analysis.
有别于单一目的的datamarts数据仓库支持更深层次的分析。
In China, the convergence of specialty establishment in Single-subject Colleges has become very common in these years.
我国单科性院校专业设置的趋同，已成为大学综合化进程中最引人注目的一个现象。
If there is a single subject guaranteed to strike fear in the hearts of parents, it is drugs.
如果只有一个话题能保证在家长们的心中引起恐惧的话，那就是毒品。
If the certificate subject matches one of the servers on the white list TM1 calls the Windows API explicitly asking to verify this single certificate only.
如果证书主题与白名单中的服务器之一匹配，TM 1就调用WindowsAPI，显式地要求只检查这个证书。
My novels tell healthy subject-matters, but I cannot prove every single line of them conveys positive message.
我的小说内容健康，但让我逐行说明每一句都是良好的信息，我也做不到。
You may wish to build the entire feature around a single interview with the subject or you may decide to interview others to determine what they think about the subject.
你可能会想要把整个故事都建立在对某个人物的一次采访上，也可能你还会去采访其他人，问问他们对主角的看法。
Visit the library and pick up all of the books they have on a single subject.
去图书馆挑选针对一个主题的所有书。
A new survey out of China claims that all the single ladies—and men—are subject to psychological and physical hazards as a result of their crippling loneliness.
一项最新的调查显示，那些遭受过心理和生理的伤害的单身女士和男士都存在孤独。
So it is not overall and systematic using single traditional subject to research bronze ware of Shang dynasty.
因此，运用单一的传统学科来研究商代青铜器是不全面的、不系统的。
The Reactor pattern is closely related to the Observer pattern in this aspect: all dependents are informed when a single subject changes.
反应器模式与观察者模式（Observerpattern）在这个方面极为相似：当一个主体发生改变时，所有依属体都得到通知。
SubjectQuery: Allows schemas to define new types of queries that specify a single SAML subject.
SubjectQuery：允许使用模式定义新的查询类型，指定一个SAML主体。
According to a new book on the subject, 1,120 litres of water go into producing a single litre of the beverage, once growing the beans, packaging and so on are measured.
根据关于这个问题的一本新书报道，生产仅仅一升的这种饮料需要1120升水，从种植咖啡豆，到包装以及计量等等。
According to a new book on the subject, 1, 120 litres of water go into producing a single litre of the beverage, once growing the beans, packaging and so on are measured.
根据关于这个问题的一本新书报道，生产仅仅一升的这种饮料需要1120升水，从种植咖啡豆，到包装以及计量等等。
A simple form for recording a single subject instance response to a periodic check-up interview might look like the XForms document in Figure 1.
为定期会诊记录病例症状的简单表单如图1中的XForms文档所示。
There's nothing like raising the subject of models among four single women to spice up an otherwise dull Tuesday night.
四个单身女子，一谈起模特无不咬牙切齿，这样沉闷的星期二夜晚增加几分乐趣。
But never let a person become the single subject of your thoughts, because few relationships are destined for eternal success.
但永远别让一个人成为你心心念念的唯一主题，因为能终成眷属的感情并不多。
Traditional way of moral education assessment is within a closed system with a closed and single assessment subject, assessment form and assessment target.
传统的德育评价具有封闭性的特点，在评价主体、评价形式、评价目标等方面都趋向于单一和封闭。
This subject is about the dynamics of networks, but excludes the biophysics of single neurons, which will be taught in 9.29 Introduction to Computational Neuroscience.
这个科目是关于网络动力学，但不包含单一神经元的生物物理学，单一神经元的生物物理学将在9.29计算神经科学导论中教授。
It is limited on disaster inducement factors presented by single subject, so the forecast effect is not very good.
由于单学科往往提出的致灾因素有限，所以预测效果不甚理想。
Regardless of the teachers being the subject and the students being the object or on the contrary, it is a moral education with a single subject.
这种单一主体道德教育由于拘泥于主客二分的主体思维，故造成了教师主体与学生主体之间的对立。
Network education scheme must be changed from traditional single subject scheme to dual subject scheme.
网络教学模式将从传统的单主体模式向双主体模式转变。
If they could single them out early, it would be unnecessary to subject all children who get a urinary tract infection to a thorough and sometimes unpleasant examination.
如果能早期诊断出这些患者，那么所有患泌尿系统感染的孩子们就不必要进行那样不愉快的检查了。
Short-term goals are often the subject of a single conversation and are preset before the conversation begins.
短期目标往往是单次会话的话题，常在谈话开始前提前预置。
Remember, your health is the most important single thing you have, and it is completely subject to the habits that you develop with regard to the way you live.
要记住，健康对你来说才是最最重要的事情！而且只有将健康作为自己生活的目标之一，真正养成了良好的健康习惯，你的生活和事业才会获得源源不断的活力保障。
In the theory, the rationality of single subject research is demonstrated by single coexistent analogy, plausible reasoning and falsification.
在理论层面，借用简单共存类比、合情推理与证伪法的思想论证了单一被试实验设计的合理性。
The paper discusses the problems on the validity of single subject research from theory and manipulation.
本文从理论与操作两个层面叙述了单一被试实验的效度问题。
In the manipulation, the probability and feasibility of improving the validity of single subject research are discussed by direction replication, systematic and clinical replication.
在操作层面，从直接复制、系统复制与临床复制三方面论述了提高单一被试实验效度的可能性与可操作性。
I would like to mention the documentary of current affairs, which is an investigATion in depth of a single subject AT home or abroad.
我带想谈谈时事纪实节目，它是对国内外某一问题的深入探索。
This paper discusses the stochastic scheduling on a single machine to minimize total weighted completion time subject to precedence constraints of chains.
研究具有链式约束的单机随机排序问题，目标函数为加权总完工时间的数学期望。
This paper discusses the stochastic scheduling on a single machine to minimize total weighted completion time subject to precedence constraints of chains.
研究具有链式约束的单机随机排序问题，目标函数为加权总完工时间的数学期望。
应用推荐