Microsoft has issued a patch to fix the bug, however if a single machine is infected in a large network, it will spread unchecked -- often reinfecting machines that have been disinfected.
微软已经发布了补丁来修补漏洞，然而，假如一个大型网络中的一台电脑被感染了，病毒将会在不受检查的情况下传播开来——常常使已经杀毒的电脑再次感染。
The effect of diffusion on the permanence of the population in a polluted patch is studied by setting up a single population diffusive system in two patches.
本文通过建立两斑块的单种群扩散系统，主要研究扩散对其中受污染的斑块上种群生存的影响。
The signal of single ion channel is stochastic ionic currents on the order of 1pA, which can be recorded by means of patch clamp technique.
细胞膜离子单通道信号是皮安级的随机电流，膜片钳技术可以记录这些信号。
Results 25 patients with different degrees of carotid artery atherosclerotic plaque formation, occurrence rate of 83.3%, of which single patch in 7 patients (28%), multiple plaque in 18 cases (72%).
结果25例患者颈动脉有不同程度的粥样硬化斑块形成，发生率为83.3%，其中单发斑块7例(28%)，多发斑块18例(72%)。
Single channel currents were recorded by using the patch clamp technique in inside-out configuration.
急性分离单个的豚鼠气管平滑肌细胞，以膜片钳技术的内面向外式记录单通道电流。
Methods Enzyme digestion was used to isolate single ventricular myocyte and whole cell patch clamp technique was used to record potassium current.
膜片钳技术是一种以记录离子通道的离子电流来反映细胞膜上单一的或多个的离子通道分子活动的技术。
Mechanical dissociation was used to obtain single primary spermatocytes from guinea pigs and iron channel currents in the primary spermatocytes were recorded by whole cell patch-clamp technique.
笔者应用机械分离获得豚鼠单个初级精母细胞，采用全细胞式膜片钳技术记录该细胞离子通道电流。
Methods Enzyme digestion was performed to isolate single HERG-HEK cell and whole-cell patch-clamp technique was used to record HERG current and kinetic curves.
方法传代得到单个HERG-HEK细胞，应用全细胞膜片钳技术记录HERG-HEK细胞上的HERG钾电流和动力学曲线（激活、失活、复活和去活化）。
Methods Enzyme digestion was performed to isolate single HERG-HEK cell and whole-cell patch-clamp technique was used to record HERG current and kinetic curves.
膜片钳技术是一种以记录离子通道的离子电流来反映细胞膜上单一的或多个的离子通道分子活动的技术。
That, in turn, made it possible to determine how long it took each group to reach a consensus, defined as concentrating more than 90% of activity around a single patch.
接下来也就可以知道每组成员分别花了多长时间达成共识，其标准为90%以上的活动围绕同一个采集点。
METHODS: A tight seal whole-cell patch-clamp technique was used to record ITO, IK, and IK1 in single cells isolated from guinea pig and rabbit hearts.
方法：采用高阻抗密封膜片箝全细胞技术，记录分离的豚鼠和家兔心肌单个细胞的钾电流。
As a result single guinea-pig atrial myocyte with normal electrophysiologic activity was obtained and its L-Ica and IK were successfully recorded with patch-clamp technique.
结果获得了具正常电生理活性的单个细胞及高阻封接的形成，成功记录了L -型钙流和延迟整流性钾流。
METHODS: Patch clamp technique (whole cell recording) was used to record L-Ca2 + current in single cardiac myocyte.
方法：用全细胞膜片箝记录心室肌细胞的L -钙电流。
Methods Cell-attached mode of patch clamp technique were employed to record the single channel current of NMDA receptor with the primary-cultured hippocampal neurons from rats as samples.
以原代培养的大鼠海马神经元为标本，运用膜片钳技术的细胞吸附式方法记录NMDA通道的单通道电流。
Methods Cell-attached mode of patch clamp technique were employed to record the single channel current of NMDA receptor with the primary-cultured hippocampal neurons from rats as samples.
以原代培养的大鼠海马神经元为标本，运用膜片钳技术的细胞吸附式方法记录NMDA通道的单通道电流。
应用推荐