Four exchanges - the Chicago Mercantile exchange (CME), IntercontinentalExchange, Liffe and Eurex - say they intend to clear single-name contracts this year.
四家交易所- - -芝加哥商品交易所，美国洲际交易所，伦敦国际金融期货期权交易所和欧洲期货交易所称它们今年打算对单名合约进行清算。
An easy way to follow the Single Responsibility Principle is to constantly ask yourself whether every method and operation of a class is directly related to the name of that class.
遵循单一责任原则的最简单办法就是不断地问自己是不是这个类的每一个方法和操作都与这个类的名称直接相关。
The extrovert ideal has been documented in many studies, though this research has never been grouped under a single name.
许多研究都证明了外向的理想性格，尽管这些研究从未被归类在一个单一的名字下。
This method is called with parameters such as an account holder name and the current stock price of the single stock that this account holder owns.
调用这个方法时使用的参数是帐户持有人姓名，以及这个帐户持有人拥有的单只股票的当前价格。
If the target is a directory that does not exist, then the (single) source must also be a directory and a copy of the source directory and its contents is made with the target name as the new name.
如果目录是一个不存在的目录，那么(单一)源也必须为一个目录，并且源目录的副本及其内容使用目标名作为新名称。
If the target is a file, then the (single) source must also be a file and a copy of the source file is made with the target name as the new name, replacing any existing file of the same name.
如果目标是一个文件，那么(单一)源必须也为文件，而源文件的副本使用目标名作为新名，替换任何现有的具有相同名称的文件。
Since there are no steps following the variable name, this query expression results in a single node which happens to be the current node.
由于在变量名后面没有任何步骤，因此该查询表达式将产生一个单一节点，即正好是当前的节点。
For a single class, you can define the name of the class, its attributes, and its operations.
对于一个单独的类，你可以定义类的名字，属性和操作。
When SOAP is used to perform an RPC call, the Body contains a single element that contains the method name, arguments, and Web service target address.
当SOAP被用于执行一个RPC调用时，Body包含一个单独元素，这个元素包含方法名、参数和Web服务的目标地址。
I always imagined he'd have a single syllable name like Matt or John... or Dave.
我一直想他该有个简单的名字，比如马特或者约翰……或者戴夫。
Note that all style options could be placed on a single line for each style name.
注意：所有的样式选项都可以为每个样式名字放置在一个单独行中。
This procedure returns a single result set that contains a SQL VARCHAR column (for the client's name) and an XML column (for the client's email). The query will be similar to the following.
该过程返回一个简单的结果集，其中包含一个SQLvarchar列(用于客户的姓名)和一个xml列(用于客户电子邮件)。
A single currency is pretty well unimaginable, even more so now after the experience of the euro. (And just imagine trying to name the beast!)
单一货币也根本难以想像，特别是在看到欧元的遭遇之后。
The arc script accepts a single file or directory name as a parameter and creates a compressed archive file with the current date embedded into the resulting archive file's name.
arc脚本接受单个文件或目录名作为参数，创建压缩的归档文件，并将当前日期嵌入到生成的归档文件名中。
The file name is the name of a user database as described for the single organization provider as shown in section 4.2.1.
filename是4.2.1节讨论过的单一组织提供者的用户数据库文件名。
If this example were using a single database with multiple schemas, then the JNDI Name would be the same for each messaging engine.
如果该实例使用具有多种模式的单一数据库，那么对于每个消息引擎而言jndiName都应当是相同的。
Creating a container associates a name with a configuration file. The name will be used to manage a single container.
创建容器就是将一个名称与一个配置文件关联起来。
Thomas Young focused his attention on one set of hieroglyphs that he thought would probably spell out a single word: the name of a King or Queen.
托马斯·杨将注意力集中在一组象形文字上。他认为，这些象形文字可能只拼出一个单词：那就是国王或王后的名字。
You can also easily create multiple volumes in a single request by providing a name (which is postfixed with an index), the location, the size, and the format.
您还可以通过提供名称(有后缀索引)、位置、大小和格式在一个请求中轻松创建多个存储卷。
This invokes our XAExampleServlet servlet with a single parameter whose name is data and whose value is "hello world." If everything runs successfully, the browser will display this result.
这将使用一个参数调用我们的XAExampleServletservlet，该参数的名称为data，值为“hello world”。
The setmqaut command enables the use of a question mark to replace a single character in a name or an asterisk to replace zero or more characters in a node.
setmqaut命令支持在名称中使用问号来表示一个字符，或者在节点中使用星号来表示零个或多个字符。
Parameters for the CallableStatement must be specified by either name or by the ordinal format within a single invocation of a routine.
在调用例程时，必须以名称或顺序格式指定CallableStatement的参数。
SimplyIcon creates a single icon (largest size possible depending on original file size) with the same name as the original.
SimplyIcon创建一个与原始文件相同名称的图标(最大尺寸依赖于原始文件的大小)。
This takes a single argument defining the reference to a file system structure (file_system_type), which defines the name of the file system, a set of attributes, and two superblock functions.
这个函数的参数定义一个文件系统结构(file_system_type)的引用，这个结构定义文件系统的名称、一组属性和两个超级块函数。
Enter the name of the folder where the test results are stored and the Cloud Lab server will consolidate them into a single ZIP file and send you an email with a link to download it.
输入测试结果存储到的文件夹的名称，CloudLab服务器将把它们合并到一个ZIP文件中，并在一封电子邮件中向您发送下载它的链接。
Jackson Hole, whose Chinese name literally translates to "Hometown U.S.A.," now consists of about 900 single-family homes with working fireplaces, wooden facades and landscaped footpaths.
小镇名为杰克逊·霍尔，中文名字是“美国之家”，它目前由大约九百座独立式别墅组成，带有壁炉、木制外墙和风景如画的小径。
"It's very popular," said Irfan. "Every single person knows Michael Jackson's name."
伊尔凡说：“他的歌非常受人欢迎，每一个人都知道迈克尔·杰克逊的名字。”
As the name implies, a single heap dump analysis is performed on one heap dump, the primary heap dump.
如其名称所示，单一堆转储分析是对一个堆转储执行的，也就是主堆转储。
This method accepts a single parameter, assigns the name of the ingredient, sets the quantity, and returns the newly created ingredient object.
该方法接受单个参数，指定原料名称，设置数量并返回新创建的原料对象。
This method accepts a single parameter, assigns the name of the ingredient, sets the quantity, and returns the newly created ingredient object.
该方法接受单个参数，指定原料名称，设置数量并返回新创建的原料对象。
应用推荐