When you compute an integral in single variable calculus, you don't do that. You don't cut into little pieces and sum the pieces together.
当计算一个单变量的积分时，你不会这样做的，不会分割出一个个小块，再对这些小块求和。
Yet much of this relief is based on a single expectation: that the Fed will cut interest rates soon, perhaps even before its next rate setting meeting on September 18th.
然而,这种恢复在很大程度上基于一个简单的预期:美联储会降息, 甚至有可能在9月18日的利率制定会议之前就采取行动.
To cut you off in the comments, I won't mention or make a single comparison to Apple in the analysis below.
为了避免评论沦入口舌之争，我在下面的分析中不会提及苹果或者跟苹果单独对比。
One way to cut down on transportation needs is to group all of your errands together into a single trip. That will cut driving/walking time and give you more time to focus on work.
其中一项减少交通需要的方法就是将所有外出工作集合在一次外出旅程中，那将会减少你的开车或步行时间，并给予你更多时间集中在工作上。
Although the most effective treatment involves a combination of drugs taken over a long period, even a single dose of treatment can cut the transmission rate by half.
虽然最有效的治疗方法是长期使用联合药物，但单剂量的治疗也能减少一半的感染几率。
She urged single women to cut down or get rid of Facebook completely during a lecture at Cambridge's Festival of Ideas.
在剑桥大学的构想节期间佐伊进行了一场讲座，她建议单身女性减少登陆社交网络的次数，或者彻底摈弃掉此类网站。
A novel IR carbon dioxide sensor with a single non cut beam structure is presented in the paper.
本文介绍了一种具有不切光单光束结构的新型红外二氧化碳传感器。
Results show that for a single object, a clean and smooth segmentation can be quickly achieved by the graph cut.
结果表明：基于图切割算法可针对单目标快速、有效地进行分割，并获得干净、光滑的分割结果；
T400 technology board can finish top cutting, end cutting, continuous cutting, single cutting and cut program.
用T400工艺板可实现曲柄和回转式飞剪的切头、切尾、连续剪切、单切以及程序剪切。
A method on evaluation time that water cut fall or rise is given out through analyzing the polymer flooding of single well in Lamadian oilfield.
通过对喇嘛甸油田聚合物驱单井效果分析，给出了采油井阶段效果评价方法，即单井见效时间和含水回升时间早晚的确定方法。
And limited water cut of heavy oil reservoir by water flood curve method is studied, establishing the correlation of water cut vs average oil production of single well.
对确定稠油油藏水驱曲线方法的极限含水率进行了研究，建立了含水率与平均单井日产油关系式。
Even the Fed under Alan Greenspan, which cut rates from 6.5% to 1% in the early years of the decade, was never moved to cut by more than half a percentage point in a single go.
在格林斯潘领导下的联储会，在2001年时将利息从6.5%降到1%时，每次降息幅度也没有超出0.5%。
Place the spleen in a Petri plate with 20 ml of RPMI 10% FBS, cut in two pieces and squeeze each of them between two sterile glass slides to obtain a single cell suspension.
脾脏放置在含有细胞培养用的20毫升10%胎牛血清培养皿里，剪成两瓣，用无菌玻璃的边缘挤压，获得单细胞悬液。
Accessoties of single spindle turret automatic lathes. Post for cut - off tool. Dimensions.
单轴转塔自动车床辅具。切断刀架。尺寸。
Both types of chip are manufactured in batches on a single semiconductor wafer that is cut into individual chips.
这两种芯片都是先在一张半导体薄片上成批生产，然后再切割成一个个芯片的。
Die: a single piece of semiconductor material that has been cut from a slice by scribing and breaking.
硅晶圆大圆片上切割而成的一个小片半导体材料。
That means looking at every program and tax break in the budget - every single one - to find places to cut waste and save money.
这意味着需要审视预算中的每个项目和减税措施，要逐个审议，来找到减少浪费，节约资金的途径。
With this technique, total chromatin is first cut into single nucleosome-sized pieces.
用这个技术，总的染色质首先被切成单个核小体大小的片断。
The thesis discussed the way to measure cut-point of communication - cables based on AT89C52 single-chip computer, it also gave the method of hard and software design.
研究AT89C52单片机控制的通信电缆断点测试方法，给出了硬、软件的实现方法。
The exclusive cut flower crystal is beautifully crafted from a single piece of Vintage Rose crystal, making this a truly unique creation.
花朵从一整颗古典玫瑰色水晶上切割而成，更显独特。
This variability has led many people to think of it as a spectrum of symptoms rather than a single, clear-cut syndrome. And that variability makes it hard to work out what causes it.
这种多变性令很多人认为它的症状多样而不是单一明确的，这种多样化加大了对其病因的研究难度。
When the recovery of recoverable reserve is more than 80%, the single well fluid productivity rate will decline, the number of active Wells will reduce as the composite water cut is more than 90%.
可采储量采出程度达80%后，单井日产液、采液速度降低。综合含水达90%后，油井开井数降低。
The computed parameters such as reserves, cumulative oil production of single well and area, water cut have small relative error of less than 2%, the matching accuracy degree is high.
储量、区块及单井累积产油量、含水等参数计算的相对误差均小于2.0%，拟合精度高。
Its suitable to scissor up leather plastic, nylon, paper, carton sponge and synthetic fibres, in particular it is suitable to cut single layer or multilayer broad width materials.
本机适用于皮革、塑料、尼龙布、纸板、泡棉及合成纤维、非金属材料的成型裁断作业，特别适用于宽幅材料的一层或多层冲裁落料。
Take interest rates: on June 10th the central bank cut its benchmark SELIC rate to 9.25%, the first time the figure has been in single digits since the 1960s.
拿利息来说，6月10日巴西中央银行将基准利率降至9.25%，这个数字至上世纪60年代以来第一次变成了个位数。
This Recommendation covers the characteristics of a cut-off shifted single-mode optical fibre cable.
本建议包括截止波长位移单模光纤光缆的特性。
When they reached the Valley of Eshcol, they cut off a branch bearing a single cluster of grapes. Two of them carried it on a pole between them, along with some pomegranates and figs.
他们到了以实各谷，从那里砍了葡萄树的一枝，上头有一挂葡萄，两个人用杠抬着，又带了些石榴和无花果来。
By turning your checkout path into a single-screen interface, you cut down on the latency between server round-trips and provide a less disorienting transition between steps.
通过将结帐过程转变成一个单一屏幕的界面，可以减少服务器往返带来的延迟，还可以让步骤间的转变不再如此让人迷惑。
In this paper, four pieces of BCD dial combined together with 8098 single-chip microcomputer are successfully used in medical industrial glass tube synchronism-cut system to preset its cut length.
本文将4片BC D码拨盘同8098单片机连接，成功地应用于医药工业玻璃管同步切割系统中，用以预置玻璃管的切割长度。
In this paper, four pieces of BCD dial combined together with 8098 single-chip microcomputer are successfully used in medical industrial glass tube synchronism-cut system to preset its cut length.
本文将4片BC D码拨盘同8098单片机连接，成功地应用于医药工业玻璃管同步切割系统中，用以预置玻璃管的切割长度。
应用推荐