Just as he was about to give up, he saw a poor man singing happily on the street.
正当他要放弃的时候,他看到一个穷人在街上快乐地唱歌。
When Charlie saw this, he immediately stopped singing and announced to the audience that first, he would pick up the money, and then he would finish the song.
当查理看到这一幕时,他立刻停止了唱歌,并向观众宣布,他要先把钱捡起来,然后再把这首歌唱完。
Just as he was about to give up, he saw a poor man on the street eating with his hands and singing happily to himself.
就在他要放弃的时候,他看到一个穷人在街上用手吃东西,并快乐地唱着歌。
About noon, they saw a beautiful snow-white bird sitting on the branch of a tree, and singing so beautifully that they stood still to listen.
大约中午时分,他们看到了一只非常漂亮的雪白的鸟停在一棵树的树枝上,唱着如此美妙的歌以至于他们站在那里一直听着。
I was invited into a private singing room last night, saw inside an ancient tomb and had lunch with a lady in the market.
昨天晚上有人请我去了一处私人歌厅,参观了一处古墓,在市场里与一位女士共进了午餐。
she saw the pictures of the old pastors and their wives, and the congregation sitting in the polished chairs and singing from their hymn-books.
于是她看到了奏着乐曲的手风琴,看到了老牧师和他们妻子的图像,看到了教众坐在抛光的椅子上唱着赞美诗。
We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees.
我们看见美丽的花儿对我们微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景实十分美丽。
We saw red flowers and green grass everywhere, the birds were singing in the trees.
我们看见到处的红花绿草,鸟儿在枝头歌唱。
After a while, she opened her small and round eyes again, and saw her children singing happily and trotting over to lie down under her wings.
过了一会儿,她又睁开圆圆的小眼睛,看着小鸡崽儿们高兴地欢歌高唱着、疾步跑过来,躺在她的双翅下。
She saw hills with woods and houses and she heard the birds singing.
她看到了有树木和房屋的小山,听到了鸟儿歌唱。
They looked towards that direction and saw a lady (or a young girl) in a white dress with blue flowers standing and lifting up her hands, singing.
他们向那里看去,看见一位女士(还是一位小女生?),穿着一件白色衣裳,上面有蓝色的花朵,站着举起双手,在唱歌。
The father took his son's hands and told him how he saw Blue in the woods singing and looking happy in spite of being hungry and cold.
爸爸拉起儿子的手,告诉他说他看见布鲁在森林里唱歌,看起来很幸福,尽管他又饿又冷。
The Ugly Duckling saw the butterflies dancing and heard the birds singing. One day, his wings felt very strong.
丑小鸭看着蝴蝶的舞蹈,听着小鸟的歌声。
An old workwoman who once saw her laughing and singing in this fashion said, "There's a girl who will come to a bad end."
有个年老的女工,一次,看见她那样边唱边笑,说道:“这姑娘不会有好结果的。”
I saw an orchard next to the lake, heard some birds were singing, breathed the smells of apples, and touched the autumn!
我看到湖边的果园,听到小鸟们在歌唱,闻到了苹果的气息,我触到了秋天!
Every time I saw him, he was always singing, but the voice was very low and could not be recognized .
没什么啊,这样的声音很好听啊,你可以去唱歌。每个人发育的时间都不同,不用在意,有后会变的。
We saw the beautiful flowers smile smiling at us and heard the birds sing singing their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty beautiful.
我们看见美丽的花儿对我们微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景实十分美丽。
Then from Manon and Marguerite my mind wandered to those whom I knew, and whom I saw singing along the way which led to just such another death.
于是从曼侬和玛格丽特的遭遇,我移想到那些我曾认识过的女人,看见她们唱着沿着这条路也这样死了。
Little bear looked out the window, and saw that it was Little Mouse and Little White Rabbit dancing and singing!
小熊朝窗外看去,原来是小老鼠和小白兔在雪地里载歌载舞呢!
Lord, I've been to the mountaintop where I saw flowers of all sorts lining both sides of a path, babbling spring water and singing birds. That's a real nice place.
酋长,我到达山顶了,我看到繁花夹道,流泉淙淙,鸟鸣嘤嘤,那地方真不坏啊!
We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty (beautiful).
我们看见美丽的花儿对我们微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景实十分美丽。
As we passed through a large meadow, we saw birds flying from tree to tree while singing their songs sweetly.
我们走过一个大草地。鸟儿们从一颗树飞向另一颗树,还唱着动听的歌。
As we passed through a large meadow, we saw birds flying from tree to tree while singing their songs sweetly.
我们走过一个大草地。鸟儿们从一颗树飞向另一颗树,还唱着动听的歌。
应用推荐