The singing of Christmas carols is a custom derived from early dance routines of pagan origin.
唱圣诞歌这一传统源自异教早期的舞蹈仪式。
Frequently singing is part of a dance program, and again an observer has an opportunity to observe who is singing and the nature of the voices.
唱歌通常是舞蹈节目中的一部分，而观察者也有机会观察到是谁在唱歌以及其声音特质如何。
They've revivified rhythm and blues singing by giving it dance beats.
他们在蓝调歌曲中加入了舞曲节奏，使之变得更具活力。
Spotlights and shadows from camera equipment are visible on the grass as Dorothy and the Scarecrow dance off singing "We're off to see the Wizard".
当桃乐茜和稻草人唱着“我们要去看巫师”的时候，可以看到草地上的聚光灯和摄像机设备的阴影。
An opera singer, for example, neither dances nor speaks on stage; there are no singing or dancing parts in a modern play; in a dance drama, the dancer doesn't speak or sing.
例如，歌剧演唱家在舞台上既不跳舞也不说话；现代戏剧中并没有唱歌或跳舞的角色；在舞剧中，舞者既不说话也不唱歌。
I would urge every company to stop doing this unless it's tryouts for a dance recital or a singing contest.
我呼吁所有公司都能摒弃这种做法，除非它要为舞蹈演出或歌唱比赛进行选秀。
The groups are highly manufactured, and can require a team of managers, choreographers and wardrobe assistants, as well as years of singing lessons, dance training, accommodation and living expenses.
这些团体高度工业化，需要有一批经理、舞蹈指导和衣柜助理，并有长年的歌唱课、舞蹈培训以及住宿和生活费用。
She likes singing and dancing. She teaches me to dance sometimes.
她喜欢唱歌和跳舞。她有时教我跳舞。
In the special boarding school for deaf and hearing-impaired children there are dance and singing lessons. Children learn to move rhythmically and to read music from scores.
在为聋人和听力受损儿童建立的特殊寄宿学校中，教授舞蹈和唱歌课程。孩子学习按照节拍做动作和阅读乐谱。
The sun wanton laughter, singing softly to the wind, people enjoy the dance, wish the motherland a better tomorrow!
阳光恣意地大笑，风儿轻声地歌唱，人们尽情地舞蹈，愿祖国的明天更加美好！
On the grass, katydid "rolling weaving, weaving mill..." singing, Amu cordial brothers danced a circle dance together. Brothers together, the mood is pretty.
草地上，纺织娘“轧织，轧织……”地唱著歌，阿木和洽兄弟们一同跳起了圈圈舞。好兄弟在一同，心境是漂亮的。
Long with a tall mountain and green grass, happily singing it every day, along with the breeze playing with the dance.
高高的山上长著一棵绿绿的小草，它每天欢快地歌唱，跟著轻风摆弄著舞姿。
Then, in the song and dance showed "painting", "International College Dance double beauty" held their hands, with singing and dancing depicted a love knot.
紧接着，由国际学院“歌舞双壁”呈现的歌舞节目《画心》，用歌声和舞蹈刻画出了一段不结情缘。
Who's laughing tears, who hide all enchanting dance around, who singing scars in jiangshan.
谁的笑藏尽泪光、谁的妖娆舞遍江山、谁的伤痕在歌唱。
Opening the songwith a section of interpretive dance, the star only realized she was holding her microphoneupside down when she began singing.
伴随着一段开场舞，萨顶顶开始进行演唱，但是这时她才意识到麦克风拿倒了。
My shows usually incorporate dance and fire retention displays, but may also involve singing, acting, traditional burlesque, and comedy.
我的演出经常是群舞和充满热情的展示，但也可能参加唱歌，演戏，传统的滑稽表演和喜剧表演。
Rather listen to singing, I still prefer the Spring Festival Evening of comic dialogue, comedy, dance performances.
与其听唱歌，我还是比较喜欢春晚的相声，小品，舞蹈等节目。
Alpine cheering, running water in singing; the sun in the laughter, the grass in the dance: praise you, a teacher by worthy example, judging!
高山在欢呼，流水在歌唱；太阳在欢笑，小草在舞蹈：赞美您，为人师表，劳苦功高！
Entertainment Singing bars, dance halls, karaoke lounges, commercial music halls, musical tea houses, billiards, golf, bowling and amusement facilities 5-20.
娱乐业歌厅、舞厅、卡拉ok、歌舞厅、音乐茶座、台球、高尔夫球、保龄球、游艺5% - 20%。
Just as unfit peacocks cannot grow splendid tails, so unfit people cannot sing well, dance well (for singing and dancing go together, as it were, like a horse and carriage) or play music well.
就好比不适合生存的孔雀不能长出美丽的雀尾，不适合生存的人类也不能唱出美妙的歌曲，跳起迷人的舞蹈（唱歌跳舞就好比马和马车一样紧密结合），抑或流畅演奏。
The silence flows into uplifting group singing or peace chants. If the group knows a simple circle dance that could come next.
静默片刻过去后，集体吟唱和平颂词；如果大家能知道简单的围圈舞蹈，可在集体吟唱和平颂词后，作舞蹈上的祈福。
It is said that she loves to sing and dance in her spare time and once won second prize in the Yancheng singing contest.
据说，闲暇时间她喜欢唱歌跳舞，她曾获得盐城歌唱比赛的二等奖。
But ever since I was young, I loved singing and dancing, and then I was admitted into a dance academy.
不过，我从小就热爱唱歌和跳舞，后来也进了舞蹈学院。
Watching a loved one, wining in Tori, singing the words, to see beauty dance!
守着心爱的人，把酒东篱，唱着词，看美人舞！
Beijing opera is a performing art including opera performance, singing, music, dance and martial art.
京剧是一种集歌剧，歌唱，音乐，舞蹈，武术于一体的表演艺术。
Beijing opera is a performing art including opera performance, singing, music, dance and martial art.
京剧是一种集歌剧，歌唱，音乐，舞蹈，武术于一体的表演艺术。
应用推荐