Till awakened by singing birds everywhere.
直到被处处鸟儿的歌声唤醒。
Until awakened by singing birds everywhere.
直到被处处鸟儿的歌声唤醒。
But everywhere the singing birds are cheeping.
但到处有唱着歌儿的鸟儿在吱吱叫。
Let us see the mountains again, flowers everywhere, singing birds, vibrant scene!
让我们重新看到青山绿水，鲜花遍地，百鸟欢歌，生机勃勃的场面吧！
Singing birds chirping in the tree, the frog also quack cried, like a forest symphony.
鸟在树上叽叽喳喳的唱着歌，青蛙也呱呱的叫着，像是一首森林交响曲。
In spring this convalescent hospital is a good place, with singing birds and fragrant flowers.
春天，这个疗养院是个充满了鸟语花香的好地方。
Fresh air, beautiful scenery, and singing birds will enable people to have a quieter and healthier life.
新鲜的空气，美丽的景色和欢唱的鸟儿，能让人们过一种宁静、健康的生活。
The sounds were so different too, the constant droning chainsaw noise of bugs in the deserts were now of singing birds.
声响也完全不一样了，沙漠中昆虫持续的嗡嗡声变成了鸟儿在歌唱。
It will float up to some places covered by shining sun, singing birds, colorful flowers and smiling people on day.
它会漂流到一个地方，这里阳光灿烂，鸟儿欢畅，开满娇艳的鲜花，到处是洋溢着微笑的脸庞。
I'm glad that we're like singing birds, free to fly away in search of other songs and eager, always eager to return.
我们就像唱歌的小鸟，为了寻找其他歌曲而自由地飞向远方，然后，又总是急切地回到原地，我为这一切感到高兴。
With the fresh air, the green trees and the singing birds, country people are close to nature and live a quiet life.
与新鲜的空气，绿色的树木和鸟类的歌声为伍，乡村的人亲近大自然过平静的生活。
The grandfather and some trees while enjoying the sounds of singing birds, and some in the chess, and some in the talk.
树下的老爷爷有的在欣赏小鸟动听的歌喉，有的在下棋，有的在谈心。
How much I enjoyed the company of the whispering breeze, the friendly insects among the grass, the singing birds in the woods, and my loving Father.
清风做伴，昆虫为友，倾听着林间鸟儿的歌唱，还有慈爱的父亲，我是多么的幸福而快乐！
Now this wood was very fair to look at from without, and seemed full of singing birds and of sweet-scented flowers, and the Star - Child entered it gladly.
如今这片树林看起来非常美，似乎到处是鸟语花香，星孩很高兴的走了进去。
Lord, I've been to the mountaintop where I saw flowers of all sorts lining both sides of a path, babbling spring water and singing birds. That's a real nice place.
酋长，我到达山顶了，我看到繁花夹道，流泉淙淙，鸟鸣嘤嘤，那地方真不坏啊！
This biotope offers a particularly extensive and varied array of plants, as well as marsupials and singing birds, along with other rare and endangered animals and plant species.
这里的环境特别适于不同种类的植物、有袋动物以及鸟类生存，同时也给那些稀有濒危动植物提供了的生存条件。
In his imagination, every detail of the tee, the individual blades of grass, the trees, the singing birds, the scampering squirrels and the lay of the course became totally real.
在他的想象中，球台、草、树、啼叫的鸟、跳来跳去的松鼠、球场的地形都历历在目了。
She awakened to the sound of birds singing.
她醒来听到鸟的叫声。
鸟儿在快活地歌唱。
The sun was shining and birds were singing.
阳光照耀，鸟儿啼啭。
很多鸟儿在唱歌。
The singing of birds woke me up on the first morning when I was in town.
我到镇上的第一个早晨，鸟儿的歌声把我吵醒了。
The old man smiled and said, "Bring me another bowl of water, but this time enjoy the flowers and the singing of birds as well."
老人笑着说：“再给我拿一碗水来，但这次还要欣赏花儿，聆听鸟儿歌唱。”
The birds are singing in the trees outside our school.
鸟儿在我们学校外面的树上唱歌。
The old man asked him, "Did you notice the beautiful flowers along the road and the birds singing in the trees?"
这个老人问他：“你有没有注意到路旁那些美丽的花朵和树上歌唱的鸟儿？”
The old man asked him, "Did you notice the beautiful flowers along the road and the birds singing in the trees?"
这个老人问他：“你有没有注意到路旁那些美丽的花朵和树上歌唱的鸟儿？”
应用推荐