Sometimes, they do sports or sing karaoke to release pressure.
有的时候，他们做运动或唱卡拉0k来释放压力。
If they simply want to buy things and not eat, make their nails, sing karaoke, spending the day in the market can be a bit boring.
如果纯粹买东西，不吃点东西，做个指甲，唱个歌，想在商场里窝上一天恐怕有点无聊。
Susan (not her real name), a freelancer, plans to invite her friends to see movies, sing karaoke together or even host a photo exhibition in her apartment.
自由撰稿人susan(化名)打算和朋友一起去看电影、唱歌，甚至准备在家办个照片展。
Sweet cocktails help to stave off the melancholy of their parting. The graduates sing karaoke to songs by Jennifer Lopez or old Western hits from the days when the wall still stood.
甜美的鸡尾酒消解了离别的愁绪，毕业生们唱起了卡拉ok，她们唱的是珍妮弗•洛佩兹的歌，还有柏林墙没有倒塌时就流传的老西部歌曲。
He treats her the way any decent man would treat a girlfriend — he takes her out on the weekends to sing karaoke or take purikura, photo-booth pictures imprinted on a sheet of tiny stickers.
他就像每个好男人对自己的女朋友那样对待她——周末带她出去唱K，拍大头贴。
KaraokeThis is because karaoke is a kind of sing-along where the instrumental track plays while any tone-deaf romantic with a drink inside them can bellow out the lyrics.
这是因为，卡拉ok描绘的现象是：当只有乐器声音的声轨播放时，任何乐盲，都可以一边饮酒，一边跟着吼歌词。
"Girls who are middle-school age and under can't go to karaoke parlors by themselves even if they wanted to sing, but now they can try it at home with this new karaoke machine, " Mihashi said.
茂一还表示，“十几岁或更小一点的姑娘们喜欢k歌而又不能进卡拉OK厅的，可以通过这种新机器在家里过过瘾。”
You might have 10 people who want to sing some karaoke, which means 150 people have to suffer it.
如果有10个人想唱卡拉ok，那就意味着有150个人要忍受煎熬。
The device will allow users to select their favorite songs to sing along to, displaying the words as a video on screen much like traditional karaoke machines.
这种设备将允许用户选择他们最喜爱的歌曲跟着哼唱，并显示有歌词和视频画面，非常类似于传统的“卡拉ok”唱机。
Happy hour, with its seaside pig roasts, fire-eating shows and karaoke sing-alongs up and down White Beach, is as celebrated a ritual here as Sunday Mass.
酒水打折时间开始了，海边有人在当场烤乳猪，有人在表演口吞火把。卡拉OK的歌声在白沙滩上此起彼伏，好似周日弥撒。
Join a polar bear club or sing along with a busker in the streets and see what happens. Be a back up dancer at a karaoke bar.
身着工作装淋雨回家，加入北极熊俱乐部，与街头艺人共同高歌，或在卡拉ok厅当伴舞。
So sing it: “Pour some sugar on me, in the name of love”—but just reserve this one for non-work-related karaoke events.
“Poursomesugaronme,inthenameoflove”，但此歌只限于与工作无关的K歌活动。
Jeff: no, she is just kidding and Lucy knows that I can't sing. we went to a karaoke bar once and people actually offer me money not to sing.
杰夫：不，她是开玩笑的，露西知道我不会唱歌的。我们曾经去卡拉ok的时候那里的人事实上付钱给我叫我不要在唱了。
" And then the manager of the karaoke bar took the microphone away and said, "Either sing or sit down buddy.
酒吧的经理过来把话筒拿走了，说：“伙计，要么唱歌，要么就坐下。”
" And then the manager of the karaoke bar took the microphone away and said, "Either sing or sit down buddy.
酒吧的经理过来把话筒拿走了，说：“伙计，要么唱歌，要么就坐下。”
应用推荐