And I fain would have you sing it with fullness of heart; yet I would not have you lose your hearts in the singing.
我愿你们全身心地歌唱它,却不希望在歌唱时迷失自己的心。
Get into the holiday mood, sing songs, decorate, celebrate in some way. With enough merriment in your life, you'll find it making its way into your heart as well.
让自己进入节日的气氛,唱歌,装饰房子,用某种方式庆祝,当生活中有了充足的快乐的活动,你会发现你的内心也快乐了。
Rejoice in the Lord and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart!
你们义人应当靠耶和华欢喜快乐。你们心里正直的人,都当欢呼。
If we could enchant man's heart and at the same time sing in his mind, then in truth we would live in the shadow of God.
如果我们能陶醉一个人的心灵,同时在他的心中歌唱,那他就确实活在神的荫翳之下了。
I run up to the school rooftop. In the afterglow of the sun setting beyond the horizon, I sing to myself, with an empty heart.
我跑到了学校的楼顶,在晚霞中,我带着空虚的心为自己唱歌。
The song Hotel California is a super classic song, every time when the prelude begins, people know it and sing in their heart.
《加州旅馆》是一首超级经典的歌曲,每次前奏开始,人们就知道它,在心里跟着唱。
Allow me to share with you a song that I love to sing. May this song resonate in your heart throughout the holidays!
最后让我送您一首诗歌,是我非常爱听的,愿它在节日里回荡在您心中。
My servants will sing out of the joy of their hearts, but you will cry out from anguish of heart and wail in brokenness of spirit.
我的仆人因心中高兴欢呼、你们却因心中忧愁哀哭、又因心里忧伤哀号。
A friend knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
朋友是知道你心灵深处的歌曲并且在你忘记歌词的时候唱给你听的人。
Then I looked out the window, I saw the mountains in the peach blossom and rape are opened, like in a different world in my heart, sing songs, I can see a bird in the sky like a welcome our arrival.
我便向窗外看了看,我看见山上的桃花和油菜花都开了,我心里就想在一个世外桃源,我看见小鸟在天空中唱着歌,像是在欢迎我们的到来。
Not waves the hand, not turns head, when I sing this first song, is willing in the heart to keep the smiling face, accompanied you to cross each spring, summer, fall and winter.
莫挥手,莫回头,当我唱起这首歌,愿心中留着笑容,伴你渡过每个春夏秋冬。
A friend is someone who knows the song in your heart, and can sing it back to you when you have forgotten the words.
朋友是那个能听到你心声的人,而当你忘记时他会讲给你听。
I strongly hope to became a poet, sink all the wonderful words in my heart, just like cuckoo to sing the grand of Beiping.
真愿成为诗人,把一切好听好看的字都浸在自己的心血里,像杜鹃似的啼出北平的俊伟。
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
直白的翻译很low,朋友懂得你心中的歌,当你忘记歌词的时候,他们会唱回给你听。 我不喜欢这样直白的翻译,像是答考卷一样!
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
每个朋友都展现了我们内心的一个世界,这个世界也许是随他们的到来才诞生的。
Friend is someone that knows the song in your heart and will sing it back to you when you have forgotten the words!
朋友就是知道你心里的那首歌的人,在你忘记的时候,他会唱给你听!
Every time I hear them sing" Dad and mom went to work, I was in kindergarten, do not cry not to be noisy, voice teacher early", our heart is particularly pleased.
每当听到他们唱“爸爸妈妈去上班,我上幼儿园,也不哭也不闹,啼声老师早”时,我们内心就特别欣慰。
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words. (Anonymous).
朋友懂得你心中的歌,当你忘记歌词的时候,他们会唱给你听。(佚名)。
A friend is someone who know the song in you heart, can sing it back to you when you have forgotten the words.
朋友,新朋友,老朋友,很想对你们说些话,可是这些话又没有办法全部都说出来,所以就想用这样的一段英文表达。
A friend is someone who know the song in you heart, can sing it back to you when you have forgotten the words.
朋友,新朋友,老朋友,很想对你们说些话,可是这些话又没有办法全部都说出来,所以就想用这样的一段英文表达。
应用推荐