Every morning we get up early, breathe the fresh air and hear the birds sing in the woods.
每天早上我们早早起床,呼吸新鲜空气,听鸟儿在树林里歌唱。
Don't be shy. Try to sing in front of us.
不要害羞。试着在我们面前唱歌。
The little trees are so lovely when the birds sing in them.
当鸟儿在树上歌唱时,这些小树是如此的可爱。
Kate is so shy that she doesn't have courage to sing in public.
凯特太害羞了,她没有勇气在众人面前唱歌。
My father answered my letter with just two lines—two lines that will always sing in my memory—two lines that completely changed my life.
父亲给我的回信只有两行字——这两行字将永远留在我的记忆中——这两行字彻底改变了我的生活。
Our neighbors sing in the church choir.
我们的邻居们在教堂唱诗班里唱歌。
WEIYIN: Youre from Sweden. Why do you sing in English?
魏音:你们是瑞典人,为什么唱英文歌呢?
Oompa loompas don't sing in heaven. They tidy up the clouds.
呜吧鲁吧不会在天堂唱歌,它们在清理云彩。
The kabuki actors wear traditional costumes, and sing in addition to acting.
歌舞伎演员身穿传统戏服,除了表演之外还要唱歌。
China's rapidly growing market is an added incentive for singers to sing in Mandarin.
而中国成长飞速的市场,也是歌手选唱华语歌的附加诱因。
On July 24, we drove down to Stanford to hear Joan Baez sing in the open amphitheater.
7月24日,我们开车去了斯坦福大学,到那里的圆形露天剧场去听琼。贝兹的现场演唱。
When you sing in the shower your voice sounds louder and richer. Did you ever wonder why?
在你洗澡时你唱出来的歌声在回荡而变得深沉浑厚。你知道这是什么原因吗?
As she got better, she dared to sing in front of her class, and then for the whole school.
当她唱得好些的时候,她敢在她班里前面唱歌,然后到整所学校。
The birds did not care to sing in it as there were no children, and the trees forgot to blossom.
鸟儿们不愿意去那儿歌唱,因为那里没有孩子们的踪迹,树木也忘了开花。
Browning the ribs and adding cocoa powder, cranberries, ginger, and orange zest make the stew sing in the same key.
布朗宁小肋骨配以可可粉、蔓越莓的果实,生姜和柳橙汁,口味浑然天成。
In the International Eisteddfods, musicians, writers and guests from all over the world dance and sing in Llangollen.
在Eisteddfods国际音乐节期间,来自世界各地的音乐和文学艺术家国际音乐艺术节上载歌载舞,尽兴发挥。
If we could enchant man's heart and at the same time sing in his mind, then in truth we would live in the shadow of God.
如果我们能陶醉一个人的心灵,同时在他的心中歌唱,那他就确实活在神的荫翳之下了。
In the great cities there are resident world-famous orchestras and from all over the world great performers come to play or sing in Britain.
大城市有世界闻名的乐队,来自世界各国的伟大艺术家来英国表演。
TheHappiness Project: Or, Why I Spent a Year Trying to Sing in theMorning, Clean My Closets, Fight Right, Read Aristotle, and GenerallyHave More Fun.
快乐工程:或者,为什么我花费一年的时间努力在早晨唱歌、清理衣柜、锻炼身体、阅读文章并且一直保持着兴趣。
The famous Italian orchestra conductor Arturo Toscanini heard her sing in Austria. After the concert he said: "She has a voice that one hears only once in a hundred years."
著名的意大利管弦乐队指挥阿尔图罗.托斯卡尼尼(Arturo Toscanini)在奥地利聆听她的演唱,音乐会结束后,他说:“她拥有一副一个人在一百年来只能听到一次的嗓音。”
He repeatedly command the children to sing in the classroom, in the theatre, in front of everyone. His life, no matter how the world is changing, his pursuit has never changed.
他一次次的指挥着孩子们唱歌,在小教室里,在大剧场里,在自己面前,在众人面前。他的一生,不论世事怎么变化,他的追求从未改变。
Travis starred on stage opposite Al Jolson in 1926, the song Singin' in the Rain was written for her to sing in 1929 and she starred in a string of Hollywood movies in the 1920s.
1926年,特拉维斯和男星艾尔·乔森搭档,在一部舞台剧中担任女主角。1929年,她演唱了为她而作的《雨中曲》。她还在20年代的一系列好莱坞电影中出演主角。
And even more important, Lycidas will continue to sing in heaven just as he had sung on earth, except now he can hear the unexpressive - that means "inexpressible" -- nuptial song.
更重要的是,利西达斯在天堂依旧会唱歌,正如他在人间唱歌一样,除了现在他听到的是unexpressive的,-意思是“难以言传的“--婚礼之歌。
And even more important, Lycidas will continue to sing in heaven just as he had sung on earth, except now he can hear the unexpressive - that means "inexpressible" -- nuptial song.
更重要的是,利西达斯在天堂依旧会唱歌,正如他在人间唱歌一样,除了现在他听到的是unexpressive的,-意思是“难以言传的“--婚礼之歌。
应用推荐