In the evenings families gathered around the piano for a sing-along.
晚上，家人围在钢琴旁边一起唱歌。
When you see a "sing-along" like this, however, you can't help wondering: how can this happen?
当目睹这样的歌曲也能有人跟唱，你不禁要问：这怎么可能呢？
Additionally, children were given four High 5 for Kids sing-along-stories with audiocassettes and coloring books.
此外，给孩子四本儿童5高有录音磁带伴唱故事彩色书籍。
Instead of provoking eye rolls with yet another rendition of the old-school classic-rock song, belt out Kid rock's easy-to-sing-along-to ode to summer lovin '.
抛弃了挑衅地转动眼睛和另一种老派的经典摇滚的表演，取而代之的是高歌Kid Rock容易跟唱的夏之爱的颂歌。
No matter how you feel about the message of that Tammy Wynette tune, there is no denying that it is a real American country classic, with a great sing-along chorus.
不论你对泰咪·温妮特所吟唱的歌词有何感触，不可否认的是这确实是一首真正的美国乡村经典乐曲，伴唱的合声好听而悠扬。
KaraokeThis is because karaoke is a kind of sing-along where the instrumental track plays while any tone-deaf romantic with a drink inside them can bellow out the lyrics.
这是因为，卡拉ok描绘的现象是：当只有乐器声音的声轨播放时，任何乐盲，都可以一边饮酒，一边跟着吼歌词。
For foreign volunteers at the Beijing Olympics honing their skills before they greet the world, there is nothing like a sing-along chorus of "Smiling Beijing" to raise morale.
对于那些正在外国志愿者培训班里努力磨练技能的北京奥运会外国志愿者来说，《北京欢迎你》这首歌最能够提振士气。
Would-be Elvis Presleys can sing along to "Jailhouse Rock," "Love me Tender," and "Blue Suede Shoes."
想要成为猫王的人可以跟着《监狱摇滚》、《温柔地爱我》和《蓝色羊皮鞋》一起唱。
We listen to children's shows on the radio, and Janey can sing along with all the tunes.
我们听着收音机上的儿童演出节目，珍妮能跟着所有的曲子一起哼唱。
Someone might even sing along.
甚至有人会跟着唱。
The songs are so beautiful that we sing along with them.
这些歌曲如此优美以至于我们都会跟着一起唱。
All of the classmates prefer the song Shao Nian that they can sing along with.
所有同学都喜欢歌曲《少年》，他们都能跟着唱。
She gets them to listen to music and sing or play along.
她让他们听音乐、唱歌或一起演奏。
Lloyd's previous film, Mamma Mia! Called for Meryl Streep to sing along to Abba songs. This one has her dancing with her on-screen husband to The King and I soundtrack.
导演劳埃德之前的电影《妈妈咪呀》邀请主演梅丽尔·斯特里普与阿巴合唱团合作演唱，这次则会让她和银幕丈夫伴随着《国王与我》的原声音乐翩翩起舞。
We sing along shamelessly to our iPods, help ourselves to each other’s clothes, food and books, and raid rooms for anything from plasters to laptops.
我们不顾廉耻地伴着Ipods大声唱歌，在衣食及书本方面互通有无，还为从橡皮胶到笔记本电脑的任何东西闯入别人房间。
The key is to choose a song that everyone can sing along with. (I like Kokomo.)
让大家大合唱呗~重点是一定要选一首大家都会唱的歌~随节奏点头并大声唱歌会让你的能量爆棚。
So I explained the significance of the piece, and we added a drum roll at the beginning that would allow the audience of several hundred to rise to their feet and sing along with us.
于是我解释了这支乐器的重要性，然后我们在开头添加了鼓点滚音，这样可以促使几百名观众用脚踩着拍子，好跟随我们的音乐一起吟唱。
Join a polar bear club or sing along with a busker in the streets and see what happens.
加入北极熊俱乐部或者跟着街头歌手一起卖唱看看会有什么事情发生。
We're just going to watch and listen to — maybe even sing along with — the bass as he changes chords.
我们来听听看看，也可以跟着一起唱，看看低音是怎么与和弦一起变化的。
Those with dementia tend to have lowered levels of embarrassment, even when watching themselves sing along to cheesy Motown hits.
失智者往往对尴尬有着较低的反应水平，甚至在观看自己跟着唱出低俗的汽车城风格的歌曲时也是如此。
A. Music is often something that brings out long-term memories and well-practiced skills, so that people who haven't spoken in years will often begin to sing along to a song they know well.
音乐常常是能够激起长时记忆与成熟的技艺，所以几年没有说话的人往往会跟着一首他们比较熟悉的歌曲一起唱和。
Sitting amongst the locals you can chat and sing along to traditional German songs, all performed by Oompha Bands who perform to a crowd of thousands of happy drinkers, who in return cheer them on.
坐在当地人中间，你可以和他们畅谈高歌，还有乐队在人山人海中表演，而酒客们则报以干杯给表演者们助兴。
A wall of orchids lines its eastern border, tropical birds sing along its center, and a new age garden stands at its peak where fresh produce is cultivated for the meals du jour.
兰花散落在东边的墙角，热带鸟吟唱其间，高处是一个用来培育新鲜食材的新世纪花园。
You may think birthdays mean only cake, presents, and a joyful sing- along of “happy Birthday.”
你可能以为生日就只是生日蛋糕、生日礼物以及大家一起唱“生日快乐歌”。
You may think birthdays mean only cake, presents, and a joyful sing - along of "happy birthday."
你可能以为生日就只是生日蛋糕、生日礼物以及大家一起唱“生日快乐歌”。
The device will allow users to select their favorite songs to sing along to, displaying the words as a video on screen much like traditional karaoke machines.
这种设备将允许用户选择他们最喜爱的歌曲跟着哼唱，并显示有歌词和视频画面，非常类似于传统的“卡拉ok”唱机。
The device will allow users to select their favorite songs to sing along to, displaying the words as a video on screen much like traditional karaoke machines.
这种设备将允许用户选择他们最喜爱的歌曲跟着哼唱，并显示有歌词和视频画面，非常类似于传统的“卡拉ok”唱机。
应用推荐