China's "Sky Eye" is open to the world since March 31.
中国的“天眼”自3月31日起向全世界开放。
Many people have been back to their work since March 5th.
自3月5日以来，许多人已经回去工作了。
Since March last year, the governments have launched a lot of policies, requiring that colleges, middle schools and primary schools pay more attention to teaching students practical skills.
自去年3月以来，政府出台了很多政策，要求大学、中学和小学更重视教授学生实用技能。
The broader stock market has chugged steadily higher since March.
自3月份以来，股市整体稳步回升。
The S&P 500 already is up 39% since March 9 and high-yield bonds are up 31%.
3月9日以来，标准普尔500指数已经涨了39%，高收益债券涨了31%。
We have been out on the ice since March and the Arctic summer is nearly here.
从三月份到现在我们一直在冰原上，而北极的夏天正日益临近。
Joblessness on the claimant count is now up to 4.3%, its highest since March 1999.
在申请失业救济人数中的失业者，现在已经增加到4.3%，是1999年3月以来的最高值。
The monsoon is already pushing up food prices, which have risen by 14% since March.
今年的雨季（旱情）正在推高粮食的价格，自三月份来已经上涨了14%。
The MSCI Asia Pacific Index slumped 3.4 percent, its biggest decline since March 30, 2009.
摩根·斯坦利亚太指数下跌3.4%，创下2009年3月30日以来最大跌幅。
The stock, at $72.03 recently, was up just a couple of bucks a share since March 2009.
该股最近每股价格为72.03，比2009年3月的底部价位只升了几块钱。
It has in fact been raising rates regularly since March last year, but only very gradually.
其实自从去年三月以来，他一直定期提高利率。
Last month India's central bank raised interest rates for the eleventh time since March 2010.
印度央行上月提高利息率，这是自2010年3月以来的第十一次加息。
They reported on July 1st the first increase in output in this hard-hit sector since March 2008.
七月一日，他们报道了这个自2008年三月遭受重创的行业的第一个正产出增长。
In a statement, the FDA said there have been 66 reports of illness across 28 states since March.
FDA在一份声明中指出，今年3月份以来全美共收到了66起相关病例报告，患者分布在28个州。
Stockmarkets have been rallying since March on anticipation that the global economy would recover.
由于预计全球经济将复苏，自从三月以来股票市场一直在积累人气。
That seems to have been happening since March, after asking prices rose too much and turned off buyers.
自三月来，似乎情况即是如此，此前，房产报价上涨过快，许多买家望而却步。
A key benchmark rate set by the Reserve Bank of India stands at 6 percent, up 1.25 percent since March.
目前印度储备银行设定的主要基准利率为6%，今年3月以来已提高了1.25%。
Since March, more than 3, 000 shops have been closed for selling pirated music and movies, they say.
他们表示自3月份以来，超过3000家的店铺因贩售盗版而被勒令停业。并且他们强烈否认是他们鼓励商家建立密室的。
According to the weather officials, local rainfall since March has been around 50 percent less than normal.
据气象官员称，自三月份以来，当地降雨量只有正常年份的50%。
The number of licensed agents reached 31, 306 at the end of last year, an increase of 40% since March 2009.
去年年底获得房地产经人资格证的人数达到了31,306，从2009年3月至今已经增长了40%。
Sales of new homes, which had plunged nearly 60% from their average level of 2005, have been stable since March.
新房的销售量曾比2005年的平均值急剧下跌了将近60%，而三月以来已趋于平稳。
Since March, 225 children have been paralysed, due to a poliovirus imported into the country earlier this year.
从3月份至今，由于今年早些时候输入该国的一种脊髓灰质炎病毒，已有225名儿童瘫痪。
The Dow Jones U.S. Banks Total Stock Market Index has gained 152% since March 9, while the Dow industrials are up 51%.
道琼斯美国银行总体股市指数自3月9日以来上涨了152%，而道琼斯工业股票平均价格指数上涨了51%。
The Dow Jones U.S. Banks Total Stock Market Index has gained 152% since March 9, while the Dow industrials are up 51%.
道琼斯美国银行总体股市指数自3月9日以来上涨了152%，而道琼斯工业股票平均价格指数上涨了51%。
应用推荐