But, since God has give this ability to the human beings, he must have his reasons.
但是,上帝赐给我们哭的能力,一定有他的道理。
Since God will regard our faith and piety, we can let go of the need for human regard!
既然上帝会注意我们的信仰和虔诚,我们就不必在意他人的看法!
Servanthood and stewardship go together, since God expects us to be trustworthy in both.
仆人和管家是一体的,神要我们在这两方面都值得信赖。
Next Descartes concluded that since God was perfect, he could not deceive finite beings.
下一步笛卡尔的结论是,因为上帝是完美的,他不能被欺骗有限。
Since God is dead, the holy moral court no longer exists, which results in value nihilism.
上帝既死,就再无神圣的道德法庭,谓之价值虚无。
Not against social injustice, since god didn't give you what you want, will yourself to win.
不能埋怨社会的不公,既然老天没给你你想要的,就要自己去争取。
If God wills something to happen then since God is omnipotent it logically follows that it will happen.
因为上帝是全能的,他想让什么发生都可以,如果有这样的逻辑那就说得通了。
Since God is our heavenly father, we the earth fathers should learn from Him to become a good father.
神是我们天上的父亲,我们在地上的父亲应该学习神,作一个好父亲。
As we saw when we examined the Puritan view of work, since God created the material world, it is good.
既然神创造了物质世界,我们可以评论清教徒的工作观念是正确的。
You are the most excellent of men and your lips have been anointed with grace, since God has blessed you forever.
你比世人更美,在你嘴里满有恩惠。所以神赐福给你,直到永远。
Since God is the author of all life, the consequence of the refusal to walk with God is to miss out on God's life.
上帝是我们生命的主宰,拒绝与他同行必然失去了上帝的生命。
Then Pharaoh said to Joseph, "Since God has made all this known to you, there is no one so discerning and wise as you.
法老对约瑟说:“上帝既将这事都指示你,可见没有人象你这样有聪明有智慧。
Man himself, of course, is not a lie, since God who is his Author and creator could not be the Author and creator of a lie.
当然,人本身并非是一个谎言,因为他的创造者上帝不可能是谎言的创造者。
Since God is the best possible Father, we are assured of protection, security, a home, food, and even a magnificent inheritance!
神既是最优秀的父亲,我们便保证会得到保护、安全、家庭、食物、甚至一份可观的产业!
Gen 41:39 Then Pharaoh said to Joseph, "Since God has made all this known to you, there is no one so discerning and wise as you."
创41:39法老对约瑟说:“神既将这事都指示你,可见没有人象你这样有聪明有智慧。”
Since God had remembered the people in their need, he called them to especially remember people around them who were poor and needy.
神既在他们有需要时记念他们,所以祂吩咐他们,也要特别记念周围那些困苦和穷乏的人。
From this psalm we want to see the truth that Since God has done such a marvelous work in his creation, we can trust him wholeheartedly.
从这首诗当中我们要看到这些真理:因在创造里充满神宏伟与无与伦比的作为,所以我们便可以坦然的信靠祂。
For example, since god was universally understood to be good, people took it for granted that god and good are-must be-related (in fact, they are not).
例如,因为上帝(God)被普遍理解为善,人们理所当然地认为上帝(God)和好(good)这两个单词一定有词源上的联系(实际上它们没有联系)。
But the king said: "No, since God has given it to us it shall be my son and heir, and he shall sit on the royal throne after my death and wear the royal crown."
既然上帝把它给了我们,这头小驴儿就应该是我的儿子,我的继承人。我死了之后,他就应当坐王位,戴王冠。
Since God had created the mind to be molded by external influences communicated through the senses, Satan would have one last opportunity to win his war against God.
因为上帝所造的人心可以受外界影响的塑造,而这些影响正是通过感官传达到人心的,所以撒旦在他与上帝的战争中就有了最后一次得胜的机会。
Since God had created the mind to be molded by external influences communicated through the senses, Satan would have one last opportunity to win his war against God.
因为上帝所造的人心可以受外界影响的塑造,而这些影响正是通过感官传达到人心的,所以撒旦在他与上帝的战争中就有了最后一次得胜的机会。
应用推荐