I've been working there since 1996.
我从1996年起就在那家宾馆工作。
I have been reporting on the markets since 1996.
我从1996年开始做市场报道。
Since 1996, Hawar has been Bahrain's most important nature reserve.
自从1996年以来，哈瓦群岛一直是巴林最重要的自然保护区。
I had been keeping it since 1996, when this bill was being phased out by COINS.
这张钞票是我从1996年起就收藏的，当时这种钞票被硬币代替了。
"This has happened every month since 1996 and I've gotten used to it, " she said.
“自从1996后，这种情况每月都发生，我已经习惯了。”她说。
Methods On our hospital since 1996 has treated 32 cases of summary FDGE analysis.
方法对我院自1996年至今收治的32例FDGE进行总结分析。
The GDP deflator equation indicates that on average, prices have risen 11 percent since 1996.
GDP紧缩指数公式表明，自1996年以来价格已经评价上涨了11个百分点。
Real rural incomes in 2004 grew by 6.8%, the highest annual rate since 1996, and in 2005 by 6.2%.
农民收入在2004年增长了6.8%，最高年收入出现在1996年，2005年的时候也增长了6.2%。
He has documented the daily life in the residential district at the Daming Palace site since 1996.
他对大明宫区域居住街区的日常生活记录则始于1996年。
They have been around since 1996, so they have quite a library of good informative content built up.
1996年建立的About . com有所能提供详细信息和内容的图书馆。
Fuel costs have risen 151 percent since 1996, and Italians pay the highest electricity costs in Europe.
自1996年以来，燃料价格上涨了151个百分点，在欧洲，意大利人对电力交付的成本是最高的。
Since 1996 average black income per person has more than tripled in real terms, to nearly 20, 000 rand.
自1996年以来，黑人人均收入实际增加了两倍多，达到近20,000兰特。
Each of them has had several jobs since college; Ellen is on her 17th, counting internships, since 1996.
大学毕业后，他们都换了好几份工作。Ellen在她17岁那年即从1996年就开始做一份会计的实习工作。
Uruguay become the 4th team not to concede a single goal in the group stages of the World Cup since 1996.
乌拉圭成为自1996年以来第4支在小组赛1球未失的球队。
Since 1996 Germans have been able to choose among statutory health insurers, forcing them to improve service.
1996年以来，德国人可以在法定的医疗承保人中选择自己的承保人，这样就迫使他们提高服务的质量。
Since 1996 the annual Air Guitar World Championships have been a part of the Oulu Music Video Festival in Oulu, Finland.
自1996年起，世界空气吉他锦标赛开始成为芬兰奥卢音乐影像节的一个部分。
Our country's steel output ranks the first place in the world since 1996, but international competitiveness is not strong.
自1996年以来我国钢铁产量一直位居世界首位，但钢铁产业国际竞争力并不强。
Significantly weaker external demand will result in a sharp contraction in export volumes in 2009 for the first time since 1996.
外部需求的明显降低将导致09年巴西出口量的大幅减少，为1996年以来的首次减少。
More than 56,000 cases have been reported in the worst outbreak of the disease since 1996, when at least 25,000 people died.
在1996年最严重的脊膜炎传染中有超过56000人感染此病，至少25000死亡。
I'd been with the company since 1996 and had poured a lot into my technical work. I thought, I guess I'm not good enough now.
从1996年进公司以来我把我所有心血都花在了本职工作上也许是我还做得不够好吧，当时我这么想。
Pediatric stimulant use has been slowly but steadily increasing since 1996, primarily as a result of greater use among adolescents.
儿科兴奋剂的使用从1996年开始呈稳健地增长趋势，其中，主要是运用于青少年。
More than 56, 000 cases have been reported in the worst outbreak of the disease since 1996, when at least 25, 000 people died.
在1996年最严重的脊膜炎传染中有超过56000人感染此病，至少25000死亡。
Yet despite a dramatic reduction in cost-a 98% fall in drug prices since 1996 - treatment coverage in Africa remains negligible.
然而，尽管成本大大减少(药品价格自1996以来降低了98%)，但非洲的治疗面仍然微乎其微。
Since 1996 he's thrown 4, 871 messages in bottles into the Atlantic, and garnered over 3, 100 responses, according to Yahoo! News.
据雅虎新闻报道，自1996年以来，哈大叔往大西洋里扔了4871封瓶中信，收到了超过3100份回音。
For example, since 1996, Brazil's treatment efforts have helped the country to prevent more than 60,000 new cases of AIDS and 90,000 HIV-related deaths.
例如，1996年以来，巴西的治疗工作帮助该国预防了60,000个新的艾滋病病例和90,000个与艾滋病病毒有关的死亡。
What matters most for Japan’s economic growth prospects is the decline in its working-age population, those aged 15-64, which has been shrinking since 1996.
对日本经济增长前景最重要的影响因素是其工作年龄人口数量的下降。 工作年龄人口是指15~64岁间的人，自1996年以来一直在下降。
What matters most for Japan’s economic growth prospects is the decline in its working-age population, those aged 15-64, which has been shrinking since 1996.
对日本经济增长前景最重要的影响因素是其工作年龄人口数量的下降。 工作年龄人口是指15~64岁间的人，自1996年以来一直在下降。
应用推荐