The civil war has raged almost continuously since 1976.
自1976年以来，激烈的内战几乎持续不断。
The success has also made Chang'e-5 the first spacecraft to bring back samples from the moon since 1976 when a Russian spaceship brought back 170.1 grams of samples to the earth.
这一成功也使嫦娥五号成为自1976年俄罗斯飞船将170.1克样本带回地球以来，第一个从月球带回样本的航天器。
Analysis of surveys of over one million teens in the United States collected since 1976 reveals a major shift in how teens are spending their leisure time.
自1976年以来在美国收集了关于一百多万个青少年的调研，对其进行分析后发现，青少年在休闲时间消遣的方式发生了巨大改变。
IAN: Yes, I've been here since 1976.
伊恩：是啊，我从1976年起就住在这里了。
Yes, I've been here since 1976. 1976.
是啊，从1976年起我就住在这里。
I've been employed at the company since 1976.
我从1976年以来就一直受雇于那家公司。
Since 1976 he has been a partner with Sue Yung Li Ikeda.
自1976年以来，他一直是合作伙伴，苏咏李池田。
England and Wales also experienced their hottest month since 1976.
英格兰和威尔士也经历了其1976年来的最热月份。
America has executed on average fewer than 40 people a year since 1976.
美国自1976年以来每年平均处决不到40人。
No Australian man has won his country’s Open since 1976 and no woman since 1978.
1976年后没有任何澳洲男选手，1978年后没有任何女选手赢得过澳大利亚主办的公开赛。
No Australian man has won his country's Open since 1976 and no woman since 1978.
1976年后没有任何澳洲男选手，1978年后没有任何女选手赢得过澳大利亚主办的公开赛。
Texas has executed 401 people since 1976, the entire north-eastern region only four.
德克·萨斯自1976年以来处死了401人。整个东北地区只处死了4人。
The F-16 fighters will replace the Chile's aging F-5 jets, which have been in use since 1976.
这些F - 16战机将替代智利从1976年就开始使用早已老化的F - 5喷气式飞机。
Since 1976, the percentage of women in their early 40s who have not given birth has nearly doubled.
自1976年以来，女性在40岁前未有生育的比例几乎翻了一倍。
Cathy has been marketed since 1976 as one of the friends of Hello Kitty, who made her debut in 1974.
凯茜于1976年面市，是1974年初次登场的HelloKitty朋友之一。
Since 1976, a bacterial leaf disease of rice was found in the first crop in Fusui and other counties.
1976年来，广西的扶绥等县，在早稻叶片上出现一种细菌性“短条斑”型的病害，其症状很象稻细菌性条斑病的初期病斑。
He has been a contract photographer for the magazine since 1976 and has shot numerous articles for the publication.
自1976年起，他成为杂志的签约摄影师，为杂志拍摄了无数的图片。
Seventy six species of magnolia family have been introduced and 65 species preserved since 1976 in the Islands of Shoushan.
自1 976年开始木兰科植物引种试验，时至今日，舟山海岛已引入该科植物76种，保存65种。
Brazilian real fell 2%, and the Canadian dollar gained 3.51% as it approached parity with the U.S. for the second time since 1976.
巴西雷亚尔下跌2%，加拿大元上涨3.51%，自1976年以来第二次同美元达到1：1的兑价。
Its use has been established since 1976 after trials showed that the standard three-drug chemotherapy cocktail improved survival rates.
在试验表明含三种药物的标准鸡尾酒化疗能够提高存活率后，其应用也自1976年开始确定。
We are in leather business since 1976 with good Experience in raw material procurement, leather Tanning and manufacturing of leather goods.
我公司于1976年从事皮革业至今，在原材料采购、鞣革和皮革加工方面积累了丰富的经验。
Nowadays, the bascules are still operated by hydraulic power, but since 1976 they have been driven by oil and electricity rather than steam.
迄今为止，塔桥仍用水压做动力。但1976年后，用油料和电力更多。
The study mined data from the national nurses' health study, which has analysed the health of 122, 700 female registered nurses ages 30 to 55 since 1976.
该研究对“全美护士健康研究”的数据进行了分析挖掘。那项研究分析了自1976年以来122 700名年龄在30至55岁之间的注册女护士的健康状况。
We have investigated and made the models of air-operated pulse pump since 1976. The theory suggested have been basically proved by the repeated tests and measurements.
1976年以来，我们研制了气脉冲模型泵。通过反复试验及性能测试使理论基本得到证实。
We have investigated and made the models of air-operated pulse pump since 1976. The theory suggested have been basically proved by the repeated tests and measurements.
1976年以来，我们研制了气脉冲模型泵。通过反复试验及性能测试使理论基本得到证实。
应用推荐