Her first novel was published in 1998 and since then she hasn't looked back.
她的第一部小说于1998年发表，从此她便一发而不可收。
Since then, Michael has lived an unexceptional life.
从那时开始，麦克尔就过着普通的生活。
It's been all downhill for his career since then, with four defeats in five games.
从那时起他的战绩便江河日下，五场比赛输掉了四场。
She had a sort of breakdown some years ago, and since then she has been very shy.
她几年前曾遭遇精神崩溃，从那以后她一直怯生生的。
Executives pledged to get the company back on track. Since then, though, shares have fallen 30 per cent.
主管们发誓要让公司重上轨道，不过从那以后股票价格还是下降了30％。
That was years ago. I've changed jobs since then.
那是多年以前的事了。自那以来我已经换过几个工作了。
Since then, hurricane incidence has dropped off the charts.
从那时起，图表上的数据已经显示了飓风发生率在下降。
Since then, packaged, pre-prepared meals have been what's for dinner.
从那时起，预先准备好的包装食品就成了正餐。
Since then, I have taken courses like Data Science and Advanced Mathematics.
从那时起，我就在上《数据科学》和《高等数学》之类的课程了。
Since then, a number of Unites States' cities have created pedestrian malls.
从那以后，美国的许多城市都建起了步行商业街。
Since then wildlife biologists had reintroduced bald eagles from Canada to America.
从那时起，野生生物生物学家将白头海雕从加拿大重新引入美国。
Just half a dozen holiday-makers have reached orbit since then, for similarly astronomical price tags.
从那之后，只有6个度假者到达了太空轨道，价格也同样是天文数字。
Since then, NASA, the National Reconnaissance Office and even Boeing have all launched and operated CubeSats.
从那时起，美国国家航空航天局、国家侦察局甚至波音公司都发射并运行了立方体卫星。
Since then, NASA, the National Reconnaissance Office and even Boeing have all launched and operated Cube Sats.
从那以后，NASA、美国国家侦察局甚至波音公司都发射并运行过立方体卫星。
"Since then," Toebe said, "she has kept her promise to herself to cut back on her Internet use."
托比说：“从那以后，她一直信守承诺，减少上网时间。”
Since then, some 5.3 million jobs, or one-third of the workforce in manufacturing, have been lost.
从那以后，大约有530万个工作岗位消失了，相当于制造业劳动力的三分之一。
Ever since then, forecasters have been warning that worldwide famine was just around the next corner.
从那时起，气象预报员就一直警告说，世界范围的饥荒即将来临。
Then I came back, moved to Sheffield, and have been working with Latimer Engineering since then.
然后我回来，搬去谢菲尔德，从那时起一直在拉蒂默工程公司工作。
自从那以后，福特有了变化。
He has lived there happily since then.
从那时起，他就快乐地生活在那里。
Since then, I've become more active and outgoing.
从那以后，我变得更加活跃和外向。
Since then he has written thirteen books about China.
从那以后，他写了13本关于中国的书。
The plastic lunch boxes have been used since then.
塑料饭盒从那时起就一直在使用。
Since then, luosifen restaurants have developed quickly across the country.
从那时起，螺狮粉餐厅在全国迅速发展。
Since then, I have been crazy about crayons and paints.
从那时起，我就迷上了蜡笔和颜料。
Since then, she has never left her hometown to work.
从那以后，她再也没有离开过家乡去工作。
Since then, other children have started picking the boy as well.
从那时起，其他孩子也开始选择这个男孩。
Ever since then, he has not run in any more races.
从那以后，他再也没有参加任何比赛。
Since then, he's just been giving all his attention to school.
从那以后，他就把所有的注意力都放在了学业上。
Since then, he's just been giving all his attention to school.
从那以后，他就把所有的注意力都放在了学业上。
应用推荐