Simultaneously, during a second phone call, the Coast Guard spokeswoman informed us that its National command Center and other command posts knew nothing about any activity in the area.
同时,在第二个电话中,海岸警卫队这名女发言人还告诉我们,国家指挥中心及其他指挥部门也不清楚此区域有任何活动。
It gives us a movie in which most of the major plot points are simultaneously nonsensical - Why are we suddenly watching a thriller set in the arctic?
这部电影里大部分主要的情节点都同时发生而又是荒谬的——为什么我们会突然看到设置在北极的惊险场景?
It is still processing one task at a time, but it does it so fast it gives us the illusion we are doing two tasks simultaneously.
它仍然是在某一个时间处理单独的任务,可它实在是太快了,以至于带给我们两个任务同时在进行的错觉。
Threads are segments of execution for the same program and, in theory, allow us to simultaneously execute different operations in the program simultaneously.
线程是同一程序的执行片段,并且在理论上,允许我们同时执行程序中的不同操作。
Its ability to run different tests simultaneously will allow us to consolidate testing.
它所拥有的同时运行不同测试的能力允许我们合并测试。
Systems being designed by the us Air Force simultaneously perform identical "backup" calculations in five parts of the satellite.
美国空军正在设计的系统,则能在卫星的5个部分,同时执行一模一样的“备份”运算。
It looks to us like all these threads are running simultaneously.
它看起来像我们所有这些线程同时运行。
This move allowed us to maintain the cubic shape of the main structure and simultaneously maximize the surface area available for greenery.
这让我们可以保持主要结构的立体形状,同时可最大化地利用绿化面积。
For example, what is it about our brain that gives us such a hard time at being able to drive and talk on a cell phone simultaneously?
举例来说,它是什么左右我们的大脑,使我们这样一个困难的时候被人在驾车时能够与谈某手机,同时?
It is the graphic that helps us understand what Jung meant when he said: Anyone who perceives his shadow and his light simultaneously sees himself from two sides and thus gets in the middle.
这就是帮助我们理解荣格所说的:“能同时认知自己的隐性面和显性面的人就能从两方面看待自己,从而得到中和的结果。”的图形。
But few of us enter the tragedy of living in a fallen world and simultaneously struggle with God until our hearts bleed with hope.
但我们中很少数的堕落到了人间地狱过了悲惨的日子后,紧接着对上帝产生歧与怀疑直到我们内心充满希望。
At times we four are quietly reading when suddenly the telephone ring is sounded and all of us should stand up coincidentally and then sit down simultaneously.
有时四个人在静静地看书,突然电话铃声响起,竟然都不约而同地站起来,然后又都坐下!
The US plans to be involved simultaneously in several war theaters in different regions of the World.
美国计划在几个参与战区同时在世界不同地区。
Finally, module testing introduces parallelism into the program testing process by presenting us with the opportunity to test multiple modules simultaneously.
最后,模块测试通过介绍程序测试的类似之处,给了我们这样一个能够同时测试多重模块的机会。
To be sure, the effort to hold simultaneously in mind what was happening in widely separated parts of the earth requires us to focus attention on certain aspects of reality and to pass others by.
可以确定,在地球上广阔地分散着的各个板块里,同时发生着许多事情,这要求我们把注意力聚焦于某些事实而忽略另外一些。
Artist Hong Shaopei creates an art style which simultaneously connects technology, aesthetics, and concept; all taking us to a brand new experience in the modern art.
艺术家试图创作出一种能同时沟通技术、美学、观念的绘画风格,带给我们关于当代绘画的新体验。
Although the bankrupt of Smart Union lets us shocked, simultaneously it also sounds the alarm bell to us and reminds us to speed footsteps up.
尽管合俊的倒下让我们感到震惊,但同时他也给我们敲响警钟,提醒我们加快前行的脚步。
Let us simultaneously say together that, "thanks the daddy, thanks mother, thanks you!"
让我们一起同时说,“谢谢爸爸,谢谢妈妈,谢谢你!”
Simultaneously your firm thorough post-sale service, helped us to solve many technical questions, regarding this we expressed deeply the gratitude.
同时贵公司周到的售后服务,帮我们解决了不少技术问题,对此我们深表谢意。
Following China's accession to WTO and Beijing's successful Olympic bid, these two opportunities and challenges simultaneously suspends in front of us.
随着我国加入WTO,北京申奥成功这两大机遇与挑战同时摆在我们面前。
Simultaneously folds the character through the utilization, to fold the sentence, the parallel phrases to create the harmonious and gentle circulation music us.
同时又通过运用叠字、叠句、排句来创造出谐婉流转的音乐美。
The once ephemeral flashback of such games has now been transcribed into permanence, freezing time yet simultaneously luring us into the past.
似乎冻结的时间,引领我们回到过去,将对这些游戏短暂的回忆隽刻为永恒。
The once ephemeral flashback of such games has now been transcribed into permanence, freezing time yet simultaneously luring us into the past.
似乎冻结的时间,引领我们回到过去,将对这些游戏短暂的回忆隽刻为永恒。
应用推荐