With simultaneous interpreting, you start translating almost as soon as the other person starts speaking.
在做同声传译时，你几乎是在对方开始说话时就开始翻译。
Finally, system testing showed timing problems, especially in coordinating the start times of changes to multiple cells such that they appeared simultaneous to the viewer.
最后，系统测试展示了定时问题，尤其是在协调对多个单元的更改的开始时间时，以便这些单元看起来与查看器是同步的。
Whether I should start from now to higher fields, such as carrot or simultaneous translation?
是不是我应该从现在开始就要向更高的领域看齐啊，比如翻译或者同声传译？
Would not the people start up in their seats, by a simultaneous impulse, and tear him down out of the pulpit which he defiled?
人们难道不该在一时冲动中从座位上站起身来，把他从被他玷污的布道坛上赶下来吗？
Under the status of chopped start, no dead starting area and big start torque are assured by using the method of simultaneous two-phase chopping.
在起动斩波状态采用两相同时斩波的方法，保证了电机无起动死区和大的起动转矩。
Under the status of chopped start, no dead starting area and big start torque are assured by using the method of simultaneous two-phase chopping.
在起动斩波状态采用两相同时斩波的方法，保证了电机无起动死区和大的起动转矩。
应用推荐