When she asked why, he simply said, "Because they are ugly and scary, I don't like them."
当她问为什么时，他只是回答：“因为他们又丑陋，又吓人，我不喜欢。”
Life Priorities, Choices and Balanced Living Simply said.
o用生活的优先次序，选择和平衡生活简单说话。
It simply said this: bear bile extraction is now being used to produce toothpaste.
它简单的说了一下：现在有人利用抽取熊胆来制作牙膏。
I just simply said does it look like I need your help and pointed to my flexed leg.
我只是简单地说：它看起来像我需要你的帮助，并指出，我的腿弯曲。
The old homepage simply said: "Share and discover what's happening right now, anywhere in the world."
旧版主页只是称“分享和发现全球正在发生的事情”。
Learning object can be simply said as a type of granule, reusable and digital resource for learning.
简单地说，学习对象是具有一定“颗粒度”的可重用的数字化学习资源。
Other people interviewed simply said the ban was a silly anachronism and should be dropped forthwith.
被采访的其他人简短地说禁令不合时宜，应该立即废除。
Little is known about the intentions of Mr Duvalier, who simply said upon arrival that he had "come to help".
很少人知道Jean - Claude Duvalier返国的用意，他在刚抵达时只简单表示“回来帮忙的”。
Simply said, that is do not gain the money totally, do not let the consumer scold us after bought our house.
简单说，就是不要自己把钱赚完，别让消费者买了我的房子之后骂我们。
Frustrated and a little embarrassed she leaned into the microphone and simply said, "I'm sorry I'm so jittery."
她有些不知所措，还有点尴尬，于是就靠近话筒干脆说了起来：“很抱歉我这么紧张。”
First I simply said I saw he had left negative feedback, sorry about the problem, would you like a replacement or a refund.
首先我只是简单的告诉他我看到他留下的差评了，并对他遇到的困扰表示抱歉，问他是想换货还是退款。
The Marine protection group who read the message, which simply said "Please help us", immediately alerted their headquarters.
海上保卫队读到那条只是简单写着“请帮帮我们”的信息后，立刻向其指挥部报警。
At its simplest, the declaration simply said that if the Japanese didn’t surrender, they would face “prompt and utter destruction.”
公告的要旨，用最简单的话说就是：如果日本不投降，将面临“迅速、完全的毁灭”。
While I thought about how pleasing they were for me to enjoy, a calm, gentle voice outside of myself simply said, Give them to your friend.
正当我想着独自欣赏这些玫瑰是如何惬意时，耳畔仿佛听见有人温柔平静地说：“把它送给你的朋友吧。”
I took him to counseling when he was a child, but the therapist simply said Quentin had an active imagination and would grow out of it.
他小的时候，我曾经带他去看心理顾问，但是专家说他只是想象力太丰富了，随之年龄的增长会好起来的。
I was asked a couple of times, but simply said it was a volunteer conference therefore time was short and we couldn't really produce brochures, etc.
我曾以被问过多次，但只是说这是一个志愿者会议，所以时间短并且没有制定小册子。
When asked in a recent interview how he selects his projects, he simply said he follows his interests and that he likes to get things "on the shelf".
当在近期一档采访中被问及他是如何选择项目的，他很坦白地说他是追求自己的兴趣，喜欢拿掉被“束之高阁”的事情。
From the outside, not very much had changed, and so when it was my turn to offer news I simply said that everything was fine and that I was still writing.
从外界看来，没有太多的变化，所有轮到我介绍的时候我只是说一切都还好，我还在写作。
But posties faced a real challenge when they were asked to find a couple with an address which simply said: 'Somewhere near the golf course in Thetford, Norfolk.
但是，当邮递员们遇见了这样的地址并要求他们把信寄给一对夫妇的时候，可是遇到了极大挑战：“诺佛克郡塞特福德，高尔夫球场附近某处”。
Simply said; the guide offers lots of things that you wish you never new about, but will be glad you did should NASA and the National Academy of Science have this right.
简单地说，指南提供了很多的东西，你想你从来没有新约，但会很高兴你没有美国国家航空航天局（NASA）和国家科学院应该有这个权利。
What a surprise when she went to leave for work that morning and found not just the blessings of the bouquet of flowers, but the tiny note which simply said, "For my friend."
第二天早上她正要出门上班时惊讶地发现了那束花，花儿带来了祝福，但更重要的是写在小纸条上的一句问候：“送给我的朋友”。
This is far more specific than the 2010 edition of the guidelines, which simply said to "reduce the intake of calories … from added sugars, " with no particular numbers attached.
这项建议比2010年的版本更加明确，2010版只是简单地说：“减少从添加糖中摄入卡路里”，并没有任何明确的数字标准。
This is far more specific than the 2010 edition of the guidelines, which simply said to "reduce the intake of calories … from added sugars, " with no particular numbers attached.
这项建议比2010年的版本更加明确，2010版只是简单地说：“减少从添加糖中摄入卡路里”，并没有任何明确的数字标准。
应用推荐