He simply stored the tapes away.
他只是把那些磁带存放起来。
She simply observes the outward forms of religion.
她只是表面上信教而已。
The politicians simply flitted from one madcap scheme to another.
政治家们仅仅是从一个不靠谱的计划跳到另一个。
Using these missiles to down civilian aircraft is simply immoral and totally unjustifiable.
用这些导弹击落民用飞机简直是没有道德也没有正当理由的。
The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.
那些工作超时超负荷的家长可能看起来没有爱心，但也可能仅仅是太累了。
It would be hypocritical to say I travel at 70 mph simply because that is the law.
如果仅仅因为法律规定的时速是70英里我就说自己的行驶时速是70英里，那就太虚伪了。
When applying for a visa extension state simply and clearly the reasons why you need an extension.
申请签证续签时，简单明了地陈述你需要延期的理由。
For parents, it is an easy way of keeping their children entertained, or simply out of harm's way.
对父母而言，这是一个保持孩子们愉悦或仅仅让他们免于伤害的简便方法。
When Barbieux started his blog, his aspirations were small; he simply hoped to communicate with a few people.
当巴布开始他的博客时，他的期望并不大。他只是希望能与几个人交流。
Foreigners must use their power not simply to punish the country but to nudge it toward greater tolerance.
外国人动用他们的力量，不应仅仅是为了惩罚这个国家而是要说服该国使之变得更宽容。
I've simply extracted a few figures.
我只是摘取了一些数据。
The active ingredient in some of the mouthwashes was simply detergent.
某些漱口剂中的活性成分只是清洁剂而已。
He was simply too powerful for his opponent, rocking him with a steady supply of left jabs.
他对于他的对手来说简直太强大了，用一连串的左刺拳打得对手摇摇晃晃。
It's not yet clear whether his resignation offer is a serious one, or whether it's simply a tactical move.
还不清楚他的辞职请求是认真的，还是只是个策略上的举动。
Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.
许多文化人只是机械地模仿一套听上去令人印象深刻的说辞。
I was simply staggered by the heat of the Argentinian high-summer.
我只是震惊于阿根廷盛夏的高温。
The government is not simply relying on trickle-down economics to tackle poverty.
该政府并没有仅仅依赖涓滴经济学来解决贫困。
The creators of the original X-Men abbreviated the title of its sequel to simply X2.
第1部《X战警》的创作者们把其续集的片名缩写成简单的《X2》。
We were simply going about our business when we were pounced upon by these police officers.
当我们被这些警官们抓住的时候，我们只是在做着正常生意。
The living room is furnished simply with white wicker furniture and blue-and-white fabrics.
起居室朴素地摆放着白柳条家具和蓝白相间的织物。
He simply ignored Sid's pleading.
他完全不理会锡德的恳求。
We can't simply stand by wringing our hands. We have to do something.
我们不能只站着搓手，我们得做点什么。
To maintain her weight, she simply chooses fruits and vegetables over fats and sweets.
为了保持自己的体重，她选择只吃水果和蔬菜而不吃肥肉和甜食。
What does one do when a government simply refuses to listen to the voice of the opposition?
当政府完全拒绝倾听反对意见时，那该怎么办？
这盖子一拧就盖好了。
The debate simply revived old hatreds.
这一辩论只不过再次挑起了夙仇。
The rooms are simply but prettily furnished.
房间都布置得简朴而美观。
These are simply make-work schemes for accountants.
这些方案只不过是让会计师继续忙碌而已。
Passers-by simply looked on as he was attacked.
他遭人袭击，路人只在一边袖手旁观。
We simply want to inform people objectively about events.
我们只想客观地把事件告之于众。
应用推荐