Here are some simple yet effective sanity-savers to make waiting worry-free for you and your toddlers.
下面是几个很简单但却非常有效的办法，它们可以使你和孩子的等待变得不再烦躁哟。
Could you please share with us some simple yet effective process or construction methods that are suitable for China's conditions?
请分享一些你们所知道的，基于中国施工环境，可以用简单的方法施工同时效果还很好的工艺或做法？
Written in Perl and easy to install and use, Stow is simple yet effective for organizing and managing various software installations on a Linux box.
Stow是用Perl编写的，易于安装和使用，它虽然简单，但对于在Linux机器上组织和管理各种软件安装却很有效。
Such cues, which manipulate our perception of time, are simple yet effective, according to a recent article in the Journal of Consumer Research.
根据《消费者研究学刊》(TheJournal of Consumer Research)最近的一篇文章，这种提示能够操控我们对时间的感知，简单、有效。
The problems they encountered while trying to communicate their needs to the locals inspired them to start working on a simple yet effective solution to the language gap.
这对好朋友从中受到启发，开始设想一种简单有效的语言鸿沟突破方案。
Its simple yet effective voice coil actuation now Locks in "Last Position" to accurately capture the setpoint with extremely low drift after a power loss permits the T6100 to maintain set point.
它的简单而有效的音圈驱动现在锁了“最后的位置”，以准确捕捉断电后，用非常低漂移设定值允许T6100，以维持设定点。
Multidrug therapy (MDT) treatment has been made available by WHO free of charge to all patients worldwide since 1995, and provides a simple yet highly effective cure for all types of leprosy.
自1995年以来，世卫组织向全世界所有病人免费提供联合化疗，从而为所有类型的麻风提供了一种简便但高度有效的治疗方法。
Requiring derivatives and synthetic securities to be registered would be simple and effective; yet the legislation currently under consideration contains no such requirement.
要求衍生品与合成证券进行登记简单而有效，但目前正在考虑的法案并没有纳入任何这类要求。
To be effective, it must be simple enough to communicate the required data structure to the end user, yet detailed enough that the database designer can create the physical structure.
为了是数据模型更加有效，它必须足够简单以使最终用户能够沟通必需的数据结构，同时它也要足够详细以使数据库设计人员能够创建物理结构。
These are some of the simple, yet effective ways, which I use to keep our families food budget on track.
这些方法简单有效，帮助我保证家庭食品支出在正常预算内。
Hudson's Web UI is fairly simple (see Figure 1), yet effective: It consists mainly in a sidebar located on the left of the screen and in a main panel all around.
Hudson的WebUI是很简单的(见于图1)，但是却很有效：它的主要部分是位于界面左边的工具栏以及它周围的主窗格。
I needed a simple-yet-effective solution for maintaining Web sites with small to medium-sized teams.
我需要一种简单而有效地解决方案，依靠小型或中等大小的团队维护Web站点。
Yet, simple as the idea may sound, considerable research is still needed to be certain the technique would be safe, effective and affordable.
然而，尽管这个想法简单得让人容易明白，想大多的实验仍然需要去做来确定这项技术将会是安全的，有效的以及供应得起的。
Highly effective and incredibly simple, it triggers a powerful yet exfoliation of the cells in the skin.
安全、高效且非常简单，针对角质细胞进行有效的更新代谢。
This is a multiple part video tutorial on how to create simple, yet effective, 3d eyes that can be used in either CG illustrations, or animations.
这是一个多部分视频教程就如何创建简单而有效的三维眼睛可用于协商小组插图，或动画。
The main contribution of this thesis is: 1 this approach combines a simple but yet elegant concept that joint source-channel rate allocation with UEP to realize a general and effective JSCC system.
本文将编码码率分配技术和不等差错保护技术进行很好地融合，实现了一种通用、有效的联合信源信道编码传输系统。
In the Experiment of salt water simulation of smoke movement of building fires, there is not a simple and effective method of speed measurement yet.
在建筑火灾烟气运动的盐水模拟实验中，尚无简单易行的速度测量方法。
In the Experiment of salt water simulation of smoke movement of building fires, there is not a simple and effective method of speed measurement yet.
在建筑火灾烟气运动的盐水模拟实验中，尚无简单易行的速度测量方法。
应用推荐