Pinned to the walls are vivid sketches showing the simple visual seeds (a girl’s bright hair-bow, a monstrous boar’s skin) of his rich plots.
周围墙上赫然别着宫崎骏的草稿，曲折的情节从他的这些简单的图稿（如女孩亮丽飘逸的头发，野猪怪兽的皮肤）中便可窥见一斑。
This algorithm is simple, vivid, procedure automation and it can simplify the calibration process.
该算法计算简单、灵活，程序自动化，简化了标定过程。
Mike, come and look at this painting of shrimps! It is so simple yet so vivid!
迈克，快来看这幅虾戏图！简单但却非常生动！
In narrative language, Haiyan from the early inclusion of plain white paper to the latter part of the language fluency vivid, retains a simple style.
叙事语言方面，海岩从早期文白夹杂的平淡语言到后期的流畅生动，都保留着一份质朴的风格。
You can find some simple plot, vivid picture of the picture story book, encourage children watching the news.
可以找一些情节简单、画面形象生动的图画故事书，鼓励孩子边看边说。
Liuzi Drama is famous for its uninhibited stage performance style and is well-known for the simple, plain, vivid and lively song lyrics, closing to Southwest dialects.
柳子戏的舞台表演风格以粗犷豪放著称，唱白简单而又质朴，生动而又活泼，通俗易懂，与鲁西南方言最为接近。
Children are fond of children's song for its characteristics of simple lyrics, vivid contents, lively style and graceful rhythm.
儿歌，因其词句简单、内容生动、形式活泼、韵律优美等特点，深受孩子们的喜欢。
The interface looks vivid if adding some simple animation to the application of VB program.
在用VB开发应用程序时，加入一些简单的动画，可使用户界面看起来比较生动。
Use this setting for simple colored graphics such as graphs and business charts. This setting prints your graphics using clear and vivid colors.
图形及商业图表等颜色简单的图形，请使用该设置。该设置会用清晰生动的颜色，打印图形。
A teacher should have teaching speech cultivation, which means speech with contents, feelings and freshness, while being exact but precise, simple but vivid, full of logic and images.
教师应具备教学言语修养。教师言语修养首先应做到言之有物、言之有情、言之有新；其次是做到准确而精炼、通俗而生动，富有逻辑性和形象性。
Jun Qing's short stories presented solemn and stirring aesthetic style with its simple and concentrative plots, vivid and moving heroic images, a mixture of romantic color with realism.
峻青的短篇小说以单纯集中的情节结构、生动感人的英雄形象、写实中融入了浪漫色彩，呈现出悲壮的审美风格。
True feelings, the use of line drawing, simple and vivid language are the key to success.
真切感人、白描手法的妙用、朴实生动的语言当是其成功的奥秘所在。
Third, his literary allusions are simple and unsophisticated but vivid and vigorous, and his words are fresh and chaste but full of emotions.
平实贴切又生动形象的典事和清新俊逸、情感浓郁的词藻；
With her simple and vivid artistic style, she depicted rich scenes of life and displayed a strong flavor of the local customs and life in northeast China.
她的创作融合东西方小说精华，构筑起精致多变的艺术结构，以朴实生动的笔触构画出丰富多彩的生活场景，展示了浓厚的东北地域风情和生活意蕴。
The novel flyer toy has the advantages of simple structure, convenient operation, smooth flying and vivid actions.
本实用新型结构简单、操作方便、飞行平稳、动作逼真。
The first-person internal focalization narrative model that The Great Gatsby used makes this simple-plot story vivid and meaningful.
《了不起的盖茨比》采取了第一人称内聚焦模式，这种聚焦模式很好地适应了故事内容与主题的表达。
Wooden floor with tea table, a simple and elegant pure, white birds on the tea table is vivid, full of humour and wit;
木制的地板和茶桌，有一种纯朴而优雅的纯粹，茶桌上的白色小鸟更是生动，妙趣横生；
Although depicted with simple lines, the flowing water, slope and lotuses in the background are vivid and natural.
鸟周围的流水、坡地与荷花用笔简洁，造型生动、准确自然。
Philosophy of Zen enlightens the creation of landscape painting, which deliveries the perfection of Zen in a simple but vivid form.
禅宗哲学启迪了笔简形具、追求禅境的绘画创作。
It reflects the fast-pace modern life which is simple practical and of vivid life breath.
体现了现代生活快节奏、简约和实用，但又富有朝气的生活气息。
It reflects the fast-pace modern life which is simple practical and of vivid life breath.
体现了现代生活快节奏、简约和实用，但又富有朝气的生活气息。
应用推荐