This issue of jade carving simple simple, thickness varies, the modelling is anomalous.
此期玉器简单素朴，薄厚不一，造型不规则。
To facilitate initial deployment and simple deployments, a simple console might be provided that USES the service through the published management application program interface (API).
要简化最初的开发及部署，可能要提供简单的控制台，在公布的管理应用程序编程接口(API)中使用服务。
It also shows class loader information — again, this is simple because the application is so simple.
它还展示了类加载器信息——再说一遍，这很简单，因为应用程序太简单了。
So far, we have dealt only with simple parameters and return values: strings, integers, simple arrays, and the like.
至此，我们仅处理过简单的参数和返回值：字符串、整型、简单数组等等。
If the response contains simple elements, verification can be simple since it requires you to just check the value in the simple element.
如果响应包含简单元素，验证工作可能非常简单，因为只需要检查简单元素中的值即可。
If the response contains simple elements, verification can be simple, because it requires you to just verify the value in the simple element.
如果响应包含简单元素，验证可以非常简单，因为只需要验证简单元素中的值即可。
If the response contains simple elements, verification can be simple, since it requires you to just check the value in the simple element.
如果响应包含简单元素，验证可以非常简单，因为只需要检查简单元素中的值即可。
I think that life with simple technology is so much more balanced and easy. Simple functions make life... simple. What are your preferences?
我认为生活中的科技越简单，生活就越和谐舒适。简单的功能才能让生活简单。你的选择是什么呢？
So this is a process of getting the rates by using a simple approximation here. Simple limiting case.
那么这是一个用简单近似得到速率的过程，简单的极限情况。
So clearly, you won't learn about an amazing new GUI object or some sort of super-secret approach to creating user interaction; you will work with simple requests and simple responses.
显然，我们不会遇到特别新的GUI对象或者创建用户交互的某种超极神秘的方法，我们将使用非常简单的请求和非常简单的响应。
Rather than many simple operations with simple parameters, services produce and consume big chunks of a document.
服务产生和消费大块的文档，而不是带有简单参数的简单操作。
The representation used depends on whether the field is a simple object type, a simple primitive type, or an array type.
所使用的表示法取决于字段是简单对象类型、简单原语类型还是数组类型。
Such simple rules, called heuristics, can be transformed into simple mathematical formulas fit for computer models.
这种叫“试探法”的简单定律，可以转化成简单，并且适合电脑模型的数学方程序。
For the purposes of keeping the business process simple, the article USES a simple flat file to store customer records.
为了使业务流程保持简单，本文使用了简单的普通文本文件来存储客户记录。
Simple text editing can often provide you with simple features that your office suite might lack.
简单的文本编辑能提供一些简单的特性，而这些特性往往是公办套件所没有的。
You'll create simple tasks, simple decisions, merge elements, human tasks, and business rules tasks and wire them together to form a business process.
您将创建简单的任务、简单的决策、合并元素、人工任务和业务规则任务，并将这些任务连接在一起构成一个业务流程。
Making this estimate is a relatively simple task, not so simple is estimating how many of these worlds might play host to life.
估算有多少外行星是简单的工作，但是要估算这些外行星上中有多少可能有生命的存在就没有那么简单了。
Together, cellular phones, simple pagers, and simple personal organizers make up a single family of small-footprint devices.
移动电话、简单寻呼机和简单个人电脑记事本一起就是占用资源很小的设备的一个系列。
It’s also wise to think in terms of simple habits, not incredibly complicated ones. Simple habits are easier to install and maintain.
排除那些复杂得难以置信的习惯，而根据那些简单的习惯来计划也是可取的，简单的习惯更容易养成和保持。
In the beginning, ecologists built simple mathematical models and simple laboratory microcosms. They were a mess.
一开始，生态学家建立简单的数学模型和微观实验室，他们搞砸了。
These scripts are designed to be simple to understand, simple to use, and quick to pick up.
本文介绍的脚本易于理解、使用简单并可以快速掌握。
This article demonstrated how a set of tests for an SCA module can be defined and executed as simple XML definitions using a simple framework.
本文介绍了如何使用简单的框架将SCA模块的一组测试定义为简单的xml定义并执行它。
Circling or lining through the W lets you keep things simple - simple is good.
把W圈起或划起来会让事情变得简单——简单即是好。
That's how swarm intelligence works: simple creatures following simple rules, each one acting on local information.
这就是“群体智慧”的工作原理：简单的生物群遵循简单的法则，每个单个生物都根据局部信息执行工作。
This is where the Perl I match modifier comes in handy, so you can express simple concepts in a simple way.
这就是Perli匹配修饰符派上用场的地方，这样您就可以以简单的方式表达简单概念。
This simple API call is a simple GET request, with the response informing us of the version of CouchDB installed.
这个简单的API调用是一个简单的GET请求，其响应通知我们所安装的CouchDB 的版本。
Simple things interacting with simple rules quickly become complex by either of the above perspectives. For example
根据上述任何一种观点，简单的事物以简单的规则进行相互作用就会快速的变得复杂。
Keep it simple: Scrum itself is a very simple, lightweight process that allows us to keep development simple.
保持简单：Scrum本身就是很简单轻量级的流程，她能使我们的开发流程简单化。
Ultimately, defining Geronimo in terms of simple interactions between simple components makes the container both more robust and easy to modify.
最终，从简单组件之间的简单交互这个角度对Geronimo的定义，让容器既可以更强壮，也更易于修改。
Ultimately, defining Geronimo in terms of simple interactions between simple components makes the container both more robust and easy to modify.
最终，从简单组件之间的简单交互这个角度对Geronimo的定义，让容器既可以更强壮，也更易于修改。
应用推荐