Although not required for the simple component view we are making, they can be reused across components and are of great value when developing more complicated components.
尽管我们创建的简单组件视图不需要这些类,但它们可以跨组件重用,在开发更加复杂的组件时非常有用。
This lecture is not over yet but I want you to know that this is what we're going to apply - for many lectures to come — the decomposition of a complicated trajectory into two simple ones.
这一讲还没有完结,我希望你们了解,分解还会被继续应用哦,在之后的很多很多讲当中-,把复杂的轨道分解成,两个简单的轨道。
Though simple line drawings can be convenient, they are simply not expressive enough for something as complicated as fonts.
尽管简单的线条绘图很方便,但是它们的表达能力不够强,不足以表示字体这样的复杂图形。
The concepts are actually not complicated, and with a few simple algebraic tips you will be able to do the math in your head as well, leading to more effective negotiation.
其实概念一点儿不复杂,只要有些简单的代数知识,你也能心算,这样谈判起来就更有效了。
It’s also wise to think in terms of simple habits, not incredibly complicated ones. Simple habits are easier to install and maintain.
排除那些复杂得难以置信的习惯,而根据那些简单的习惯来计划也是可取的,简单的习惯更容易养成和保持。
People who are bored ask simple questions. "When did you move?" "Where did you go?" People who are interested ask more complicated questions that show curiosity, not mere politeness.
当人们对话题不感兴趣时,他们会问些简单的问题。例如“你什么时候去的?”“你去了哪儿?”。如果人们对话题很感兴趣,他们就会饶有兴趣地问些比较复杂的问题,而不单单是礼貌性地问问。
Ellipse fitting algorithm, is simple and practical and not complicated iteration, it is easy to understand!
椭圆拟合的算法,简单实用,不用复杂的迭代,很容易看懂!
It is not a simple unilateral action and always closely goes along with complicated literary practice from all sides.
文学观念的变革不可能是一种单方面的简单的行动,它总是与多方面的复杂的文学实践活动紧密相伴随的。
Simple Operation. No complicated controls; no sludge recycle; performance does not depend on operator skill.
操作简单。没有复杂的控制设施;没有污泥回流;操作员的技术对运行没有决定性影响。
The pedal system not since day of the piano naissance existence, it experienced from did not to have, from simple arrive complicated a series of change.
踏板系统并非自钢琴诞生之日起就存在,它经历了从无到有、从简单到复杂的一系列的变革。
There are many complicated factors influencing the quantity of cultivated land, so a simple regression analysis can not achieve a satisfactory model.
影响耕地数量变化的因素错综复杂,简单的回归分析不易得到满意的模型结果。
There are no connectives in the premises and conclusions of this reasoning. There are not complicated but simple propositions.
这个推理的前提和结论里都没有连接词,它们不是复合命题而是简单命题。
Compared with complicated and inaccurate traditional calculation methods is not only suitable for boiler conditions but also simple and accurate.
与繁琐而又不够准确的传统计算方法相比,此计算方法既适应锅炉现状,又较为简单、准确,具有推广应用价值。
Processing card is not your imagination so simple, there are many complicated procedures, and not just on the poker office on OK.
加工牌不是你们想象的那么简单的,里面有很多复杂的程序,并不是随便在扑克上写字就OK了。
The electric drive system of electric vehicles is not a simple system, but a system with limited power supply and complicated operating conditions.
电动车电驱动系统不是一个简单的电拖动系统,而是有限能量电源供电,复杂工况下工作的电驱动系统。
We have a simple question on diet as well which is not so powerful because diet is such a complicated issue.
我们也有关于饮食的简单问题,但不是很有效,因为饮食是很复杂的问题。
Simple systems are composed of the elements of the sets which are not self-referential, while complicated systems are composed of the elements which own at least two different properties of relations.
简单系统是只由直谓谓词类的元素所构成的系统。复杂系统是至少由具有两个相异性质或关系的元素构成的系统。
Though the structure of vortex tube is simple, the mechanism of energy separation is very complicated, so the researchers have not come to a conclusion.
尽管涡流管结构十分简单,但涡流管内能量分离物理机制极其复杂,研究者至今尚未达成共识。
The thinker of enlightenment era will not take a simple angle to the complicated idea . What they hope is to exceed modernity when accept it and thinking modernity when enfold it.
启蒙思想家们不愿意把复杂的思想简单化,而是希图在接受现代性的基础上超越现代性,在反思现代性的基础上拥抱现代性。
The surface to air missile equipment is becoming more complicated, the fault diagnosis depending the simple means does not meet the need of modern battlefield.
地空导弹武器系统日趋复杂,依靠单一的诊断方法进行故障诊断显然不能满足现代战场的抢修需求。
Genius is not about making complicated things. It's about making complicated things very simple.
天才不在于把事物复杂化,而在于把复杂事物变简单。
The structures of simple systems can be given a complete and consistent logical analysis and expression by formal logic, but those of complicated systems can not.
形式逻辑可以对简单系统的结构作出协调而完备的逻辑分析和逻辑表达,但不能对复杂系统的结构作出协调而完备的逻辑分析和逻辑表达。
The traditional report generation system is based on simple foreign report model; this report model can not adapt complicated report development.
传统报表系统均以国外简单报表模型为基础设计,不能适应复杂报表的开发。
This year's suits are longer, more simple lines capable. Is the suit jacket, meaning. Succinct line is generous, styling details not heavy and complicated instead won more popular.
今年的西装都在加长,线条也越发简单干练,款式细节也不繁复。这种极简风格男友式西装赢得了越来越多人的喜爱。
Howerer, the traditional algorithm of Reachability Matrix is comparative complicated, especially when there are more nodes in the Directed Graph, the arithmetic amounts are big and not enough simple.
而可达矩阵的传统求法比较复杂,尤其是有向连接图中节点较多的时候,运算量大,不够简便。
Specially designed for easy and simple use, which does not require complicated installation ro any professional knowledge.
专为轻松和简单的使用,这并不需要复杂的安装反渗透任何专业知识。
The business processes of healthcare are among the most complicated ones, and it is not a simple task to build a clear two-way communication between healthcare professionals and it gurus.
卫生保健业务流程属于最复杂的流程,而不仅是简单地在卫生保健专业人士和IT专家之间实现简单的双向沟通。
But the tea ceremony, a ceremony that is too complicated or too much stress. sure, ordinary people will not be daily carried out this simple matter of such complexity.
但是在茶道中,那一套仪式又过于复杂或是过于讲究了,一般的老百姓肯定不会把日常的这件小事搞得如此复杂。
Now, try not to be overwhelmed by all this technology. It looks complicated, but the men who designed it made it simple enough for a woman to use.
别被这些科技吓到了,这东西看上去挺复杂,其实男人们把它设计得很简便,适合女士们使用。
Now, try not to be overwhelmed by all this technology. It looks complicated, but the men who designed it made it simple enough for a woman to use.
别被这些科技吓到了,这东西看上去挺复杂,其实男人们把它设计得很简便,适合女士们使用。
应用推荐