Captions are used in the wiring tool as simple names to refer to the property and action names.
配线工具中的标题用作一个简单的名称，以此访问属性和行为名称。
WebSphere Application Server policy sets are defined through the administrative console and are given simple names.
WebSphereApplicationServer策略集通过管理控制台定义，均使用简单名称。
Dr Simon Laham, from Melbourne University, who led the study, said people with simple names were generally judged more positively.
研究负责人、墨尔本大学的西蒙·拉罕博士说，人们对名字简单的人普遍持更正面的看法。
Dr Simon Laham, from Melbourne University, who led the study, said people with simple names were generally judged more positively.
研究负责人、墨尔本大学的西蒙•拉罕博士说，人们对名字简单的人普遍持更正面的看法。
Dr Simon Laham, from Melbourne University, who led the study, said people with simple names were generally judged more positively.
研究负责人、墨尔本大学的西蒙？拉罕博士说，人们对名字简单的人普遍持更正面的看法。
People with simple names enjoy quicker career advancement because hard-to-pronounce names inspire negative reactions from superiors, a study has found.
一项研究表明，名字简单的人更容易得到升职，因为难读的名字会令上级反感。
It USES a simple directory structure to manage the relationships between users, groups and transaction names.
它使用一个简单的目录结构来管理用户、组和事务名称之间的关系。
A simple way to do this is to look through the real names of the users and match those names which consist of one name followed by a space followed by another name.
一种实现该目标的简单方法是彻底检查用户的真实姓名，并用来匹配那些由一个名字后跟空格再跟另一个名字组成的姓名。
The base class also defines some simple constants for the names of the tags.
基类还为标记的名称定义了一些简单的常量。
In Listing 2, a few countries are detected through a simple list of names that comprise the regular expression.
在清单2中，通过包含正则表达式的简单的名称列表可以检测一些国家。
Camus and his wife lie side by side in the village cemetery, with no pride of place, just their names and dates inscribed on simple stones.
加缪和他的妻子并排葬在这个乡间公墓，外表平淡无奇，简单的墓碑上刻着夫妇两人的名字和出生年月。
To add more operations for this simple service, click on the plus (+) button in front of the operation grid and specify names for the operations.
要为这项简单的服务添加更多操作，单击操作窗格前面的加号(+)按钮并指定操作的名称。
To me the remarkable thing about those names was not their oddity but the simple fact that most of them referred to locations that did not exist.
在我看来，这些地名的传神之处不在于它们的奇特性，而在于大部份地名代表的地区当时还不存在这样一个简单的事实。
Things as simple as remembering customers' names can give small businesses that extra advantage, Spector said.
只是记住顾客名字的简单小事，也能为小本生意带来额外利益。
There were lots of traditional Bedouin designs - simple patterns of lines and dots - and prisoners who scrawled loved ones' names using ink and a sewing needle, but nothing more complicated than this.
这里曾有大量传统的，由简单的点和线条组成的贝都因人图案，另外囚徒们会借助缝衣针和墨水把爱人的名字纹在自己身上，但最复杂的也不过如此。
This simple implementation is based on a global (static) schemas registry, which is implemented as a map of fully qualified schema names and schema objects, corresponding to these names.
这个简单实现基于全局(静态)模式注册表，它由完全限定的模式名及与之对应的对象构成。
More than likely, a simple date-based naming scheme will not be sufficient, as these names will become too vague and unclear as more backups are created.
很多情况下，基于日期的简单命名方案并不能满足需要，因为随着创建的备份越来越多，这些名称将变得十分模糊，令人难以区分。
To Chevron, the names were key to proving that the interviews were real, not merely the concoction of a hotshot activist trying to make complex issues simple — and, perhaps, enhance his own fame.
对雪佛龙来说名字是关键：可以证明采访真实发生过，而不仅是成功活动家一手炮制出来，想把复杂的事情弄简单的；当然，也许也为提高自己的知名度。
This could be a thing as simple as a representation of a record in a database that consists of a mapping between column names and XML tags, where the element values in the XML contain the row values.
这可以像数据库中的记录表示形式一样简单，其中包括列名称与XML标记之间的映射，XML中的元素值包含行值。
Starting off, let's make two simple arrays - one with first names, one with last names.
首先，让我们创建两个简单数组—一个用于名字，一个用于姓氏。
The simple rule is that a template receiving parameters must declare each one that it will use locally, and of course all the names must be distinct.
规则很简单，接收参数的模板必须声明本地使用的每个参数，当然参数名不能冲突。
Simple Web Beans supported dependency injection, EL names and interceptors, but did not have the programming restrictions or full capabilities of EJBs.
简单WebBean支持依赖注入、EL名字与拦截器，但却没有EJB那些编程约束。
Microformats are simple ways to add information to a web page using mostly the title, rel or rev attributes too. The class names are semantically rich and describe the data they encapsulate.
微格式是大部分通过使用class属性(有时还有idtitlerel或rev属性)添加信息到web页面的简单方法。class名称的语义非常丰富，并且可以概括的描述数据。
It defines a simple code list with the element type color, which contains four possible elements, the first three of which are given known color names.
清单1使用元素类型color定义一个简单的代码列表，color包含4个可能元素，前三个元素被赋予已知颜色名称。
Note that while in such a relatively simple case, the attribute names are almost the same as the property names in the class being configured, this is not necessary.
请注意在这样一个相对简单的示例中，attribute的名称几乎和被配置的类中property名称一样，这不是必需的。
All of the examples in this series have used the names of the queues and topics (for example, /topic/MyTopic) directly for the purposes of keeping them simple.
为简单起见，本系列的所有例子均直接使用了队列名和主题名（比如：/topic/MyTopic）。
If you were using LDAP, the names would probably not be as simple. You might see something like this.
如果您正在使用LDAP，那么名称可能不会这么简单。
A new set of colors will debut next month, including red, white and blue and metallic versions, bringing the total to 20 different varieties, with team names and simple slogans planned for the future.
下个月还将推出新的色系，包括一款红色、白色、蓝色、金属色四色相间的款式，总共20种颜色，未来手链上还将加上队名以及简单的标语。
A new set of colors will debut next month, including red, white and blue and metallic versions, bringing the total to 20 different varieties, with team names and simple slogans planned for the future.
下个月还将推出新的色系，包括一款红色、白色、蓝色、金属色四色相间的款式，总共20种颜色，未来手链上还将加上队名以及简单的标语。
应用推荐