For objects created by Spring, the Spring container already offers simple mechanisms to address these needs.
对于Spring创建的对象，Spring容器已经提供了解决这些需求的简单机制。
Engage: Agile methods, by definition provide improved engagement for these stakeholders using two simple mechanisms: visibility and frequency of delivery.
参与：敏捷方法，从定义上看，就是用两种简单的机制为干系人提供更好的参与，这两种机制是：增加透明度、频繁交付。
Information hiding: Well-structured objects have simple interfaces and do not reveal any of their internal mechanisms to the outside world.
信息隐藏：结构良好的对象有简单的接口，并且不向外界显漏任何内部机制。
In such a case, the organization could use a simple progress checklist to exercise control over the mechanisms and initiatives.
在这种情况下，这个组织可以使用一个简单进度检查列表来控制这些机制和主动性工作。
The previous couple columns (see Resources) have used simple examples in order to focus on the mechanisms, but this time I want data taken from a real-world example.
以前的两篇专栏文章(参见参考资料)使用简单的示例以便将重点放在机制上，但是这一次要使用取自真实环境的数据。
As is the case with other simple aggregation supporting discovery mechanisms, there is a small cost associated with creating and maintaining the aggregations.
同其它支持发现机制的简单聚合一样，创建及维护该聚合会带来少量成本开销。
MySQL provides simple and very effective security mechanisms, but it is widely accepted that MySQL's security model is not as elaborate as other popular databases.
MySQL提供简单、但非常有效的安全机制，但人们普遍认为，MySQL的安全模型没有其他流行数据库精密。
In the following review of locking mechanisms, we first look at the atomic operators, which provide protection for simple variables (counters and bitmasks).
在以下关于锁定机制的讨论中，我们首先看一下原子运算符，它可以保护简单变量(计数器和位掩码(bitmask))。
Traditionally, Informix servers and clients have only supported simple authentication mechanisms.
在过去，Informix服务器和客户机只支持简单的身份验证机制。
It is a simple framework for packaging and deploying AspectJ-based architectural mechanisms and code.
这是一个简单的架构，用于包装和开发以aspectj为基础的架构机制和代码。
DB2 Connect implements this intuitively simple access methodology in one of three different mechanisms.
DB 2Connect通过以下三种不同机制之一实现简单直观的访问方法。
We have covered the most fundamental concepts needed to define elements in XML Schema, giving you a flavor of its power through simple examples. Many more powerful mechanisms are available.
我们已经讨论了在XMLSchema中定义元素所需的最基本的概念，通过一些简单的例子使您领略到它的强大功能。
This video surveys the human body highlighting: Muscular and skeletal systems, simple and complex muscle groups, crucial joints and body mechanisms, visible landmarks, proportions.
此视频调查人体强调：肌肉和骨骼系统，简单和复杂的肌肉群，关节和身体的关键机制，显眼的地标，比例。
Based on and starting from the false-displacement fundamental, this paper puts forward a simple, general and effective method for deriving the pressure Angle expressions of earn mechanisms.
以虚位移原理为理论基础和出发点，提出了一种简单通用、行之有效的推导凸轮机构压力角表达式的新方法。
The LANE simple server redundancy feature creates fault tolerance using standard LANE protocols and mechanisms.
LANE简单服务器容易功能使用标准LANE协议和机制来创建容错。
I wanted to explain the concept of urgency vs. importance that I mentioned in that post and then propose a simple addition to the 4 mechanisms for managing scattered todo’s that I use.
这次，我想解释一下以前提到的紧急和重要的概念，并在我所使用的“处理分散任务的4种技巧”的基础上，提出第5种方案。
They also have logging and altering mechanisms, as well as simple installation and setup procedures.
它们也有登录和更改机制以及简单的安装和设置过程。
Much of the age related differences in memory can be explained with simple cognitive mechanisms, such as perceptual speed, but not attributed to other non cognitive variables.
许多与年龄相关的记忆差异能够用简单的认知机制如知觉速度来解释，却不能归因于非认知变量。
A major advantage of LCP program based on the technique is simple and convenient operations and high calculating speed, of course, it is easier to use in the creative design of planar mechanisms.
并编写了相应的通用程序lcp，该程序通用性强，使用简便，计算速度快，宜于在机构创造性设计时使用。
The previous literature comparing and evaluating the restoration mechanisms only uses a simple method.
但在比较和评价恢复机制的性能时，以往只采用一种简单的方法。
This paper sums up the difficulty of solving Angle acceleration and acceleration of planar four-bar linkage mechanisms by using center of speed method, and finds a simple method for all purposes.
总结了瞬心法求解平面四杆机构角加速度、加速度的难点，并找到了一种简便、通用的解决方法。
Using singular perturbation model, by the example of a simple power system losing stability in big disturbance, this paper analyses the mid-long term instability mechanisms affected by slow dynamics.
采用奇异摄动模型，通过一个简单电力系统在大干扰下发生中长期失稳的实例，分析了慢动态对系统中长期失稳的影响。
To explore the Anti-obese action of raspberry ketone and the mechanisms of action in the treatment of simple obesity in rats fed by high-fat diets.
探讨树莓酮对高脂饮食喂养的单纯性肥胖大鼠的减肥作用及其作用机制。
The ATL macro codes are certainly not simple but they are well-documented in MSDN and they do provide standard handling mechanisms.
AT L宏代码不可能简单，但是在MSDN里文档比较全，且他们确实提供了标准的处理机制。
Its members carry out basic research in neuroscience, with particular emphasis on the use of simple systems to understand basic mechanisms of nervous system function and development.
它的成员从事神经科学的基础研究，特别关注应用简单的系统研究神经系统功能和发育的基本机制。
The mechanisms for JK-1 tubes and JK-2 tubes to enhance spray falling film boiling has been analyzed and the simple correlations based on the experimental data was established.
对JK - 1管和JK - 2管的降膜沸腾强化传热机理作了定性分析，并根据实验数据建立了简单的经验关联式。
BIM is very simple to use because it doesn't use scripts or other complicated installation mechanisms.
BIM是非常简单的使用，因为它不使用复杂的安装脚本或其他机制的目标。
Objective: To study clinical effect and mechanisms of acupoint magnet plastering therapy for treatment of simple obesity.
目的：探讨穴位贴磁疗法治疗单纯性肥胖的临床疗效和机理。
Objective To explore clinical mechanisms of acupoint catgut embedding for treatment of simple obesity.
目的：探讨穴位埋线治疗单纯性肥胖症的临床机理。
The microstructures transformation laws and fractures mechanisms of low carbon silicon-manganese TRIP steels in simple tension state were researched by using TEM and SEM.
采用TEM和SEM研究了低碳-硅-锰系TRIP钢在单向拉伸状态下的组织转变规律和断裂机制。
应用推荐