With older children, parents often recognise quality time when it happens - a simple chat in the car, for example.
而对于大一些的孩子，父母通常能够意识到什么样的陪伴才是高质量的——比方说在车里的一次简单的对话。
A simple chat room implementation code, including client and server-side integrity of code, suitable for beginners to learn vb.
一个简单的聊天室实现代码，包含客户端和服务器端完整代码，适合初学者学习vb。
Recently wrote a simple chat room procedures, suitable for beginners to learn, because I have limited, if there is nothing wrong with the place, but also called upon to criticism.
近日写了个简单的聊天室程序，适合初学者学习，由于本人水平有限，如果有什么不妥的地方，还请各位批评指正。
Sometimes it is simple, like decoding a computer game, or adding more functions to a piece of chat software, said Peng.
“有时候工作很简单，比如破解一款网络游戏，或者为一款聊天软件添加更多的功能，”彭鹏说。
"Sometimes it is simple, like decoding a computer game, or adding more functions to a piece of chat software," said Peng.
“有时候工作很简单，比如破解一款网络游戏，或者为一款聊天软件添加更多的功能，”彭鹏说。
This chat server is pretty simple. It is so simple that it is lacking some very basic features such as an identification of who sent each message or handling the case where a client disconnects.
这个聊天服务器十分简单，它缺少一些非常基础的功能，比如识别是谁发送哪条消息，或者处理某个客户端断开的情况。
If you're sending simple text strings between two Bluetooth devices (as in a chat application), then there may not be much of an advantage to using OBEX.
如果要在蓝牙设备之间发送简单的文本字符串(例如在聊天应用程序中)，那么使用OBEX可能没有太大优势。
It features a simple touchscreen (" Call: Mom, "for example), a camera for video chat, a fingerprint reader and a heart monitor that sends readings to the parents by E-mail.
它的特征在于：简单的触屏(举个例子，“给我打电话：妈妈”)，视频通话，指纹阅读和心脏监护器，通过电子邮件给父母们发送信息。
On the server side, a chat channel is really just a SimSet - a simple collection of objects, in this case client IDs.
在服务器端，一个聊天通道只是一个SimSet(一个简单的对象集合)，这里即客户机id。
Meebo is a fantastic example of a hosted chat application with a simple but elegant interface that works over Ajax.
它是一个托管的聊天应用程序，运行于Ajax 之上，并且拥有一个简单但雅致的界面。
In less than 20 lines of code (actually, there are only eight that are doing anything), you have built a functional chat server. Here is the flow of this simple program.
在不到20行代码中(实际上，真正实现功能的代码只有8行)，您已经构建了一个能够使用的聊天服务器。
Everyone in my family is well educated, which is why simple dinner chit-chat usually segues into an exuberant discussion chock full of sarcasm, wit and the occasional clash of opinions.
我家中的每个人都受过良好的教育，所以在我们家，单纯的晚餐闲聊常常演变成充满讽刺、机智与偶尔的意见冲突的热烈讨论。
Sure, sometimes they're good, but most of the time they're boring, full of chit-chat or useless information, and really can be accomplished through a simple email or phone call.
当然，有时候它们也有好处，但更多的时候它们都是无聊的，全是扯淡或者没用的信息，简单一个电子邮件或电话就能取而代之。
Can hear music see a movie chat with the friend will change him whit tomorrow as time passes can have simple change.
可以听音乐，看电影，同朋友聊天，明天改变自己一点点，久而久之就会有质的变化。
In this picture titled Afternoon Chat, the photographer arranged the subjects in a simple, well-balanced composition.
这张图片标题是“午后聊天”，摄影者以一种简单，极平衡的构图来安排主体。
This is a simple private chat application developed in DotNet using a web service.
这是一个简单的私人聊天应用程序开发中世纪乐使用网络服务。
Secondly, my parents are university professors of English, I have a simple matter sorted out the exchange of foreign friends and chat, there will be no obstacles in language communication.
其次，我的父母都是大学的英语教授，我也能跟外国友人进行简单的交流和聊天，不会有语言交流障碍。
VB language to write simple point-to-point chat as an example, has the need to download it.
说明：VB语言写的简单点对点聊天实例，有需要的就下载吧。
If colleagues have a habit of hanging around your desk to chat, or if the phone is constantly ringing, you might find that it takes you half the day to finish a simple task like writing a letter.
如果同事们会徘徊在你办公桌旁和你闲谈，又或者电话老是响起，你将发现仅仅是去完成一件简单的事就占去你半天时间了，比如写一封信。
It gives him an opportunity to visit briefly with each person, offering anything from a simple hello to a question about work to a chat about what is going on in their lives.
这给他提供了短暂看望每一位员工的机会，从简单问候到工作情况的问询以及有关生活状况的闲聊。
This table, a simple function, like tea for the people, it is a family chat, communication soul space, and therefore to maintain visual Chengjing, cleanliness.
这张餐桌除具便餐的功能外，对喜欢喝茶的人，它还是个家人聊天、沟通的心灵空间，因此，尽量保持视觉的澄静、整洁。
Example areas are: chat rooms, message boards, user management and logging, mail delivery system, and some of the more simple one-page demo, more helpful to learn ASP, beginners welcome to download.
实例方面主要有：聊天室、留言板、用户管理及登录、邮件发送系统以及一些较简单的单页演示程序，对学习A SP比较有帮助，欢迎初学者下载。
Example areas are: chat rooms, message boards, user management and logging, mail delivery system, and some of the more simple one-page demo, more helpful to learn ASP, beginners welcome to download.
实例方面主要有：聊天室、留言板、用户管理及登录、邮件发送系统以及一些较简单的单页演示程序，对学习A SP比较有帮助，欢迎初学者下载。
应用推荐