And as such, we develop under a very business-friendly license and we welcome contributions of any kind: code but also simple feedback, documentation, tests or simply your enthusiasm.
正因如此，我们在一个商业友好的许可下开发，并且我们欢迎任何类型的贡献，代码以及简单的反馈、文档、测试或者仅仅是你的热情。
And again, the reason this simple model works is because although a real liquid, certainly a pure liquid has a finite entropy, a substantial amount of disorder, that's present, that kind of disorder.
并且又一次，这个简单的模型，起作用的原因是，虽然真正的液体，当然纯液体有有限的熵，存在大量的无序状态，这种无序。
A category defines a particular kind of device; cellular telephones, simple pagers, and organizers are separate categories.
一个类别定义了一个特定种类的设备：移动电话、简单寻呼机和电脑记事本都是单独的类别。
First there is the comparatively lowly kind which turns for support to the simple emotions and is of a definitely personal nature.
首先是相对低端的一种,只是支撑起简单的情感,这是一种明确的人类本性。
I had practiced the piano as a kid, and I could read enough music to pick out a simple melody, but I didn't have the kind of technique it takes to become a professional musician.
我从小就练习钢琴﹐也练习到可以只用听的就可从音乐中挑出一个简单旋律﹐但我还是未曾拥有成为一个专业音乐家所需要的技术。
As a kind of newly music player online, Yige brings simple, quick and practical music playing service.
作为一款全新的在线音乐播放器，亦歌提供简单、快捷、实用的音乐播放服务。
The recipe is simple: a few drops of water and glass-like marbles to provide a kind of scaffolding for roots in the soil.
方法很简单：几滴水和玻璃状的弹子为土壤中的植物的根提供一个支架。
Learning games on consoles became a kind of role model for the Babbel concept — these simple applications are fun to use and also vastly popular.
通过控制台进行的教学游戏是Babbel概念的角色模型-这些简单的应用使用起来很有趣并且获得了大众的喜爱。
This kind of writing practice presents very simple contents, but requires that learners should use both vocabulary and grammar correctly.
这种练习一般说来内容都非常简单，强调的是学习者所使用的词汇和语法必须正确。
"Live in a simple house, eat simple foods and keep simple relationships with local people, " Cheng says. "That's the very kind of lifestyle that goes well with nature.
“住在普通的农舍里，吃五谷杂粮，和当地人保持淳朴的关系，”程恩华说，“这就是一种顺其自然的生活方式。”
Once you can send messages between the two machines, sending and receiving any kind of data becomes a simple case of knowing the process ID and the node name.
在两台机器之间发送消息时，发送和接收任意类型的数据都变得极为简单，只需了解进程ID和节点名称即可。
And the trick to a puzzle box is there's a simple way to get out but you have to kind of pull on something, some special lever, to make it pop open.
这个谜笼的设计是这样的,只要小猫拉动一个东西,它就能够逃出去，拉动一个特殊的杠杆，迷笼就会打开。
A simple solution is to add a last rule that matches anything, and either does nothing (if you're lazy) or emits some kind of diagnostic.
一个简单的解决方案是，在最后添加一个可以匹配任何内容的规则，这个规则既不做任何事情(如果您比较懒)也不发出任何类型的诊断信息。
Doing this kind of simple detox several times a week, one's immune system will become much stronger and in so doing prevent one from getting the spring cold.
只要你一周吃几次就能达到排毒的目的。 甚至还能加强免疫力防止春寒感冒呢。
The man must have felt this was a stupid kind of answer, “I am asking a simple question and he is asking me to stand up.”
这个人一定觉得这是一个蠢透了的答案，“我问他一个简单的问题他却叫我站起来。”
It is suitable for any kind of model and design of mobile phone, the use of very simple, can from one car to another vehicle.
它适合于任何一种型号和款式的手机，其使用十分简便，可以从一辆车换到另一辆车上。
I am endowing these figure paintings, which look simple, with a kind of unique and empirical thing.
我在赋予这些看似单纯的人物画一种独特的具有经验性的东西。
They also desire happiness, they also yearn for the simple life, and they often do not get this kind of life.
她们也渴望幸福，她们也渴望平淡的生活，而他们往往却得不到这样的生活。
The hardware circuit is simple, and it has strong reliance and anti-interference ability, which is a kind of ideal SCR trigger.
硬件电路简单，可靠性高，抗干扰能力强，是一种比较理想的晶闸管触发装置。
In grace and in all things, the only thing that does not grow old. A kind-hearted man is simple.
在风度上和在各种事情上一样，惟一不衰老的东西，是心地。心地善良的人单纯朴实。
"When I saw that I didn't feel comfortable with this kind of food and this way of working, I decided to step aside to do something simple, " he said.
他表示：“我发现这种菜品和这种工作方式让我感到不舒服，于是我决定跳出去做些简单的东西。”
But the duty is simple, does not look like and the written white paper, has one kind of with difficulty spoken language plainness.
本分而简单，就像未及书写的白纸，有一种难以言语的质朴。
Pure and Simple. You have to make it absolutely clear that we will not tolerate this kind of attacks on Americans.
这种方式单纯且简单，你对此得绝对清楚，我们不会容忍这种对美国的袭击事件。
The principle of GaAs photoemission polarized electrons and a very simple kind of GaAs polarized electron source are introduced in this paper.
本文介绍自旋极化电子产生的原理及一种设计简洁、结构简单的极化电子源装置。
This kind of lightweight wall had the advantages of simple construction and operation, not splitting and clicking.
这种墙体解决了轻质墙体抹灰开裂、空鼓和裂缝等通病，具有施工工艺简单、操作方便等优点。
This kind of lightweight wall had the advantages of simple construction and operation, not splitting and clicking.
这种墙体解决了轻质墙体抹灰开裂、空鼓和裂缝等通病，具有施工工艺简单、操作方便等优点。
应用推荐