It keeps a simple and clean interface, with all the tools expected.
它拥有简洁的界面，和所有预想的工具。
This house presents great geometric volumes of simple and clean lines.
这所房子呈现出了大量简单的几何图形和简洁的线条。
Simple and clean steady design modeling, highlights the state-owned enterprise group image.
简洁明快不失稳重的设计造型，凸显了国有集团企业形象。
If you're supplementing your own testing frameworks, the Rails testing API is simple and clean.
如果正在补充自己的测试框架，那么Rails的测试api既简单又漂亮。
We kept the design simple and clean, a white box with assorted square Windows to capture people 's attention.
我们保持设计的简单干净，在一个白色的盒子上装上了方形窗口来捕捉人们的注意。
The regular expression engine has a simple and clean interface, which basically requires you to learn two new classes and one new interface.
该正则表达式引擎有一个简单且清晰的接口，它主要要求您了解两个新类和一个新接口。
Metal and acrylic are used within her work and are translated into simple and clean-cut forms, in keep with the geometric and minimalistic style.
金属和有机玻璃通过杨秋羽的制作转换成简洁干净的形状，形成了几何造型和极简风格。
People have slowed down the pace of life take the upper hand in life, people's eyes, there is a simple and clean things, it seems to have become simple.
人们的脚步纷纷慢了下来，生活占据了生命的上风，人们的眼神，有一种单纯和干净的东西，人们似乎变简单了。
The restaurant environment is elegant, simple and clean, with furniture designed and custom-made from France, Italy, and the open-style kitchen design has made it fashionable.
餐厅环境格调高雅、简洁、明快，家俱设计、定制均来自法国、意大利，敞开式厨艺的设计理念，让餐厅充满了时尚气息。
Acupuncture for its simple and clean efficiency, wide applicability, no side effects, no dependence on the characteristics of more and more the majority of patients of all ages.
针灸以其简便廉效、适用性广、无副作用、无依赖性等特点，越来越受到广大患者的青睐。
For another, the XML: DB group is (in -) famous for developing specifications that hit a bit of a rut in mid-development, and yet are simple and clean enough to become widely implemented.
另外，XML：DB小组因为开发规范而出名(或者不那么出名)，这一点对中期开发有很大影响，而且该规范非常简单而清晰，容易得到广泛的实现。
First, you start with a nice clean HTML structure with simple CSS styling pointing to headings, paragraphs, and so forth.
首先，你使用一个非常好的干净的html结构运用简单的CSS样式构建标题、段落等等。
So the code is "clean and green," according to my simple unit test case — but that's meaningful only if I'm really testing the code thoroughly.
根据前面简单的单元测试用例，这块代码是“干净，绿色”的——但只有在我真正彻底地测试这块代码的情况下这才有意义。
The design isn’t cluttered but clean and simple and provides the visitors with a broad overview of available options without forcing users to actually go through all of them.
这个设计不凌乱并且简单干净提供给浏览者一个所有可用选项的直观界面而且并没有要求浏览者去一一选择它们。
At the end, a simple 8 lines of code MXML file is shown for rendering the UI and to demonstrate the clean UI design.
最后，他用一个包含8行代码的简单MXML文件显示了如何渲染UI并示范了干净的UI设计。
It was also clear from the user feedback that a clean, uncluttered, and simple architecture was required.
用户反馈还清晰地表明，需要一种清洁、整齐且简单的体系结构。
But for every germy hot spot in the kitchen, there's a smart and simple way to clean up.
不过针对厨房里每个经常会有细菌的地方，都有一个简单的清洁妙招。
Banks need to reinvent themselves with healthy, simple, clean products that can be securitised and sold to the world.
银行应该重塑自身，提供健康、简单、干净的产品，然后把这些产品证券化，卖向全世界。
Our desire is to keep the system maintainable, and therefore we want our logging approach to keep the code as clean and simple as possible.
我们期望能够保持系统的可维护性，因此，我们希望我们的日志方案能够保持代码尽可能的整洁与简单。
By adding clean syntax and support, functional languages make recursion a candidate for simple code reuse.
通过增加简明的语法和支持，函数式语言使递归成为实现简单代码重用的候选方法。
This web design is clean and simple, but embodies a grid layout that maintains translational and reflective symmetry.
这个网页设计干净、简洁，采用网格布局区分出平移对称和反射对称。
I mostly ignore them, but I can't resist how clean and simple pages look without ads.
虽然我经常可以忽略他们，但是如果网页能一下子那么精简干净不是更有吸引力吗？
Together, the Development Case and Review Record provide a clean, simple roadmap that covers all important bases and represents an effective balance of agility and discipline. 8.
开发案例和评审记录提供了一个干净的，简单的路线图，覆盖了所有重要的基础，并且表示出了灵活性与原则间有效的平衡性。
The best thing about Grisbi is its simple, intuitive and clean interface that makes organizing your finances a breeze.
Grisbi最棒的地方是它的简单、直观和干净的界面，使得财务组织像一阵微风。
RIATest is created to serve as simple, clean test automation solution for businesses and professional developers who are serious about quality assurance of their products.
创造RIATest的目的是为了给商业和专业开发者提供一个简单、干净的测试自动化方案，帮助他们保证产品的质量。
Despite largely positive reviews and feedback for its simple approach and clean, simple interface, Microsoft's Windows Phone 7 software has yet to capture a large amount of market share.
尽管因为简便的操作、干净清爽的界面收到了许多积极的评论和反馈，微软WindowsPhone7系统仍旧未能获得大量的市场份额。
This simple, Firefox-based reader application comes with everything I want: a clean interface, the ability to browse chapters and pretty good library functionality.
这款简单的，基于Firefox的阅读应用具有我想要的所有功能：干净的界面、浏览章节的功能和很好的文库功能。
The series will help you understand how you can use Spring to produce simple, clean, and effective applications.
本系列将帮助读者理解如何使用Spring创建简单、整洁且高效的应用程序。
The series will help you understand how you can use Spring to produce simple, clean, and effective applications.
本系列将帮助读者理解如何使用Spring创建简单、整洁且高效的应用程序。
应用推荐