It has been shown that this model is a simple and available to application in engineering.
实践表明，这种外挂物有限元模型是适合工程应用的简洁明了的模型。
These methods are simple and available the state variable approach can be mastered by the acknowledge of resistant network analysis.
方法简单、可行，又可使人们运用电阻网络分析所熟悉的知识有效地掌握状态变量分析法。
The hostel for the ministers is very long brick building, whose material is very simple and available in this region, which located right next to the lake.
湖边一组长长的砖建筑为国会的大臣们提供了临时住处。
The procedure was simple and available to operate, and prevented low_vigor seedlings from emerging, and improved field plant tidiness of maize, and reduced the rate of smaller ear of maize.
此法作业简单，容易操作，是防止三类苗、提高玉米田间植株整齐度、降低小穗株率的有效措施。
It should be a simple question, but is likely to evoke a lot of different opinions and arguments, as each of the many available embedding techniques have their own pros and cons.
本来应该是一个简单的问题，但是应该会引起很多不同的看法和争论，因为可用的嵌入技术很多，而每种都有其支持和反对者。
The new, single converter replaces three used in the current system, and is available through a simple upgrade.
新型单一转换器取代当前系统使用的三个转换器，并且可以进行简单升级。
Multidrug therapy (MDT) treatment has been made available by WHO free of charge to all patients worldwide since 1995, and provides a simple yet highly effective cure for all types of leprosy.
自1995年以来，世卫组织向全世界所有病人免费提供联合化疗，从而为所有类型的麻风提供了一种简便但高度有效的治疗方法。
The design isn’t cluttered but clean and simple and provides the visitors with a broad overview of available options without forcing users to actually go through all of them.
这个设计不凌乱并且简单干净提供给浏览者一个所有可用选项的直观界面而且并没有要求浏览者去一一选择它们。
Unfortunately, the answer is not as simple as choosing one of the many available PKIs and integrating with it.
不幸的是，答案并不像选择某种可用的PK i并与之集成那么简单。
For a simple example, let's take a look at the audio bitrates for some of the most popular streaming radio and music services available on smart phones today.
举个简单的例子，让我们看看一些最流行的流媒体的音频比特率和现今的智能手机上可用的音乐服务。
XMS is a programming API available in several languages that provides simple and consistent access to IBM messaging servers.
XMS是一套多语言可用的编程API，它提供了对IBM消息传递服务器简单一致的访问。
This article explores some of the available open source physics engines and illustrates their use in simple applications.
本文着重探讨其中的一些开源物理引擎并展示它们的简单应用。
The script is immediately available to a tester, who can make the script data-driven and start adding more cases to the simple cases the developer already coded.
一个可以使脚本成为数据驱动并开始向开发人员已经编码的简单用例中添加更多用例的测试人员立即得到了该脚本。
However, we can say that, though simple, our implementation is cheap, USES universally available statistics, and detects memory leaks.
不过，我们可以这样说，虽然此规则比较简单，但是我们的实现开销很小，可以使用普遍可用的统计信息来检测内存泄漏。
And it's not hard to work out that in this very simple model, these are the only configurations that are available.
在这个十分简单的模型中这并不难解决，这是唯一可能的构型。
You can make this available as a simple file and use Ajax scripting techniques to dynamically build the plain HTML blogroll in Listing 2 from the preceding list of links.
我们可以把它保存为一个简单的文件并使之可用，并使用Ajax脚本技术通过前面的链接列表动态地构建清单2中的无格式的HTMLblogroll。
Everything from simple text displays to real-time charts and 3-d colored graphs are available to help you diagnose issues with your personal, server, or network computing devices.
可以使用从简单文本显示，到实时图表和3 D彩色图表的一切手段来协助您诊断个人计算设备、服务器计算设备或网络计算设备的问题。
Operational Status -- The Operational Status capability defines three very simple status levels (available, unavailable, and unknown) as well as events for status changes for interoperability.
运行状态（OperationalStatus） --该运行状态功能不仅定义了用于互操作性状态更改的事件，也定义了三种很简单的状态级别（可用，不可用和未知）。
Store anything your application needs in Amazon Simple storage Service (S3) and take advantage of scalable, reliable, highly available low-cost storage.
可以把应用程序需要的任何东西存储在AmazonSimpleStorageService (S3)中，从而实现可伸缩、可靠、高可用、低成本的存储。
Assign is only available for assigning a value to simple type fields such as string and int. To create an assign mapping.
Assign仅可用于为简单类型字段(如string和int)指定值。
As far as relational databases are concerned, there is no compare and merge functionality available in ClearCase, and there is no simple way to implement it.
就目前的关系数据库来说，在ClearCase中并没有比较和合并功能，而且也没有简单执行的方式。
In this article, you will use the Express-C edition, since it is simple to install and configure and it is available as a free download.
在本文中，您将使用Express - c版本，因为它是免费的，并且安装和配置比较简单。
This article has taken you through a simple process that starts with a URL and discovers the services available by using the Rational Team Concert OSLC-CM provider.
本文带您学习了一个简单的过程，通过使用RationalTeam Concert OSLC - CM提供者，从一个URL开始，发现可用的服务。
Turns out they make stock data and the like available essentially via text files or via a simple API application programming interface which will be one of the themes of the course.
他们基本上是通过使用文本文件，或者通过一个简单的API应用，或者编程接口来获取股票和其他一些数据，这些都是本课程的主要内容。
With this simple but elegant library architecture, nearly anyone can create an RCC library, put it online, and make it available to others on the Web.
通过这个简单而优雅的库结构，几乎任何人都能够创建一个RCC 库放在网络上供其他人使用。
Our goal is simple: a global economy in which growth is sustained, and opportunity is available to all.
我们的目标简单明了：全球经济实现可持续增长，让所有的人都享有机会。
Making upgraded care possible by ensuring that enough of the right low-cost medicines and simple equipment are available.
确保获得足够的低费用适当药物和简单设备，以便能够提高保健水准。
But until they are widely available, simple changes to the internal combustion engine-and the way we drive-could as much as double gas mileage.
但是，在这些汽车还没有广泛使用之前，对内燃机简单的改变以及我们驾驶方式的改变能使汽油里程加倍。
The first six lines involve relatively simple assignments and computed values that are recorded so a complete result object is available to calling scripts.
前六行涉及了相对简单的赋值和被记录的计算值，以便于完整的结果对象可用于调用脚本。
In general, their goal is typically very simple, considering their technical experience: to seize control of a system or group of systems using the quickest and easiest techniques available.
总的来说，根据他们的技术经验，他们的目标通常很简单：使用最快最简单的技术获得对单个或一组系统的控制。
应用推荐