Demand for this exotic fabric eventually created the lucrative trade route now known as the Silk Road, taking silk westward and bringing gold, silver and wool to the East.
对这种具有异国情调的面料的需求最终创造了有利可图的贸易路线,即现在所说的丝绸之路,这条路线把丝绸带向西方,把金、银和羊毛带到东方。
Within a short time she was walking briskly toward the Emerald City, her silver shoes tinkling merrily on the hard, yellow road-bed.
她立刻活泼地向翡翠城走去,她的银鞋走在硬的黄色的路面上,叮当地发出好听的声音。
This was broken into two clear forms: one taller in gold to accentuate the entry into the campus, and the other in contrasting silver to hold the edge of the main road and respond to the public realm.
这使建筑被分成两个明确的形式:一个是高大的的金色体量,强调校园的入口;另一个是作为对比的银色体量,沿着主要道路的边缘和面对公共区域。
The old Valyrian road glimmered ahead of them like a long silver ribbon winding through wood and dale.
在他们前方瓦雷利亚大道像一条长长的银色丝带蜿蜒于树木与山谷间。
I slowed down and saw that the foot-wide strip of gleaming silver was not water, but was made up of a great company of eels, wriggling in procession from one side of the road to the other.
我开慢了点,看到那一英尺宽闪烁着银光的长带并不是水,而是由大量鳗鱼集结而成,成群结队从道路一边蠕动到另一边。
So he put down the pack, gold and silver jewelry to give to the poor people crossing the road.
于是他放下了行囊,把金银珠宝分给了过路的穷人。
So he put down the pack, gold and silver jewelry to give to the poor people crossing the road.
于是他放下了行囊,把金银珠宝分给了过路的穷人。
应用推荐