He was 13 and just floated over the ground like a cocker spaniel chasing a piece of silver paper in the wind.
当时还只有13岁在操场上踢球，就像是在追逐风中银色纸片的小猎犬。
Painted egg shells and fur cones and fragments of silver paper from processed cheese packets were also used as decorations.
涂上颜色的蛋壳和毛球，还有从加工乳酪的包装上弄来的银纸碎片也都被用来做装饰。
Gold paper and silver paper are used to cut the pattern of main body with colorful paper as the back to reflect magnificence and elegance.
衬色窗花以广东佛山所产最为著名，用金箔纸和锡箔纸剪刻出主体纹样，背衬各色彩纸，金碧辉煌、富丽典雅。
I remember the first time I saw him. He was 13 and just floated over the ground like a cocker spaniel chasing a piece of silver paper in the wind.
我记得第一次看到他的时候，他只有13岁，在球场跑来跑去的，就像一只英国可卡犬追逐着风中飞舞的银色纸片。
The rubber mattress consists of rubber layer, cloth-based silver paper (as a cover) and spring skeleton and is mainly used for motorcycle and bicycle in summer.
橡胶坐垫由橡胶层、布基型锡铂纸(面层)和弹簧骨架组成，适合于摩托车、自行车在夏季使用。
His manager memorably said on seeing the 14-year-old winger in his trial that "he looked as relaxed and natural on the park as a dog chasing a piece of silver paper in the wind".
他的教练在回忆测试时看到的那个14岁的边锋时说，“他在球场上看起来很放松很自然，就像荒野中追逐锡箔片的小狗一样”。
This machine is mainly used for cutting rolls of printed golden and silver paper board, plain rainbow paper, location laser transfer paper, white cardboard and thin paper crossly and longitudinally.
本机适用于印刷后的金银卡纸、素面彩虹纸、定位镭射转移纸、白板纸、薄型纸等卷筒材料的纵向及横切截切。
Caro often works in steel, but also in a diverse range of other materials, including bronze, silver, lead, stoneware, wood, and paper.
卡罗经常使用钢做作品，但也采用多样化的其它材料，比如青铜、银、铅、石制品、木头和纸。
Early on, Adam Smith recommended the “substitution of paper in the room of gold and silver money”.
在早期亚当斯密推荐使用这种“纸质的货币代替金银货币”。
A shiny silver ball reflects the light in a different way than a sheet of paper does. M3G models these material characteristics with the following attributes.
一个闪闪发光的银色球反射光线的方式与一张纸显然不同。
He holds a readily open view, very surprised to find that this person's paper, drew a full circle of silver.
随手拿过一张，打开来看，却很惊讶地发现，这个人的纸上，画了满满的银色圈圈。
This paper may be regarded as a reference project for supply chain stock optimum management of parts in Silver Bus Corporation, and also be used for other bus manufacturing industry.
本论文可作为西沃公司零配件供应链库存管理优化的一个参考方案，也可为其它汽车制造商提供一个借鉴。
For example, a dime may not have ten cents' worth of silver in it. The paper in a dollar bill may not be worth a full dollar.
举个例子，一角硬币里也许没有价值十美分的银子。一美元钞票所用的纸也并不值整整一个美元。
The types, geological characteristics and information of exploitative utilization of the associated silver deposit in Guangxi are summed in this paper.
本文叙述广西伴生银矿床的类型，地质特征及其开发利用情况。
A kind of special test paper to quickly determine concentration of silver ion in some solutions was prepared.
本实验研制了一种测试银离子浓度的试纸。用于溶液中银离子浓度的快速测定。
The paper has a blue sensitive silver halide layer and a blue-green sensitive layer coated separately, and having different contrasts.
这种相纸含有分层涂布的、反差不同的一层感蓝卤化银涂层和一层感蓝绿的涂层。
This paper deals with the problems such as extrusion failure and cxtrusion breaksocurring during the extrusion of silver-graphite materials at high cxtrusion ratio (so called fibretype extrusion).
本文分析了银石墨触头材料在大挤压比的纤维化挤压中，出现的挤压力过大引起闷车和挤压碎裂的问题。
The paper will have a review of 2005 silver market trend and have a outlook of 2006 silver market.
回顾分析了2005年国际、国内白银市场，并对2006年白银市场走势进行了展望。
In this paper, the remouldings of the technology of recovering gold and silver from anode mud in several main plants abroad are introduced emphatically.
重点介绍了国外从阳极泥中回收金、银的几个主要厂家的工艺改造情况。
Nano-sized silver sodium niobate tantalate was studied in this paper using wet-chemical method.
对液相法合成钽铌酸银钠的纳米粉体进行了研究。
This paper describes the manufacturing and the evaluating method of the silver probe to determine the cooling power of the quenching liquid.
本文介绍了银探头的制造和用该探头测定淬火介质冷却能力的方法。
This paper reports a pulse stripping voltammetry for determining trace amount of silver at non-mercury carbon fiber electrodes.
本文报道了一种使用无汞膜碳纤维微电极测定痕量银的脉冲溶出伏安法。
This paper analyzed the composition and chemical phase of silver separated residue and confirmed the technologic flowsheet of recovering value metal.
本文对分银渣进行了成分和物相分析，确定了回收利用有价金属工艺流程。
Charge characteristics of silver electrode is introduced, and some measures of improving charge effect of silver electrode are put forward in this paper.
叙述了银电极的充电特性，提出了改进和提高银电极充电效果的措施。
This paper discussed the regeneration process of silver resin.
本文还详细研究了载银树脂的再生工艺过程。
The walls are prepared with a glossy paper of a silver gray tint, spotted with small Arabesque devices of a fainter hue of the prevalent crimson.
萨克森羊毛制成的地毯有半英寸厚，并且是相同的绯红色…墙壁上准备了银灰色色调光面纸的，点缀着流行的深红暗色小蔓藤花纹。
This paper describes the research on in-pulp electrolysis for extracting silver from the complex silver concentrate.
进行了矿浆电解法从复杂银精矿中提取银的研究。
This paper introduced various methods for adding silver into alginate fibers and analyzed the properties of silver-contained alginate fibers and wound dressings.
介绍了在海藻酸纤维中加入银离子的各种方法，并分析了含银海藻酸纤维和医用敷料的性能。
The mechanisms of crack propagation and the surface deformation phenomenon of silver-based contact materials are investigated based on experiments carried out and theoretical analysis in this paper.
本文在大量的实验和理论分析的基础上，研究了银基触头材料表面的形变现象—裂纹的扩展机理。
The mechanisms of crack propagation and the surface deformation phenomenon of silver-based contact materials are investigated based on experiments carried out and theoretical analysis in this paper.
本文在大量的实验和理论分析的基础上，研究了银基触头材料表面的形变现象—裂纹的扩展机理。
应用推荐