He carried a mahogany cane with a silver head to it.
他提着一根柄上镶银的红木手杖。
In fact, after three hours and a half, Pinocchio saw her return with a silver tray on her head.
事实上，过了三个半小时，皮诺乔才看见她头上顶着一个银盘子回来。
At the Bangkok shopping mall young women stroll among rows of pink fluorescent clothing, sparkly belts, and handbags as a family admires a pair of fuschia slippers decorated with a silver rabbit head.
在泰国的购物中心，很多穿着粉红亮片，系着闪亮腰带的年轻妇女挎着包在大街上闲逛，脚上多半会拖着印着银兔子的梅红色拖鞋。
She thought she could distinguish her father's castle, and upon it her aged grandmother, with the silver crown on her head, looking through the rushing tide at the keel of the vessel.
她的老祖母头上戴着银子做的皇冠，正高高地站在王宫顶上；她透过激流朝这条船的龙骨了望。
Zombies are denied the comforts of the afterlife, and destroyed, not with anything as elaborate as a stake through the heart or a silver bullet, but with a whack on the head.
僵尸们不相信他们在死后能够过上舒适的生活，穿过心脏的木桩或银色的子弹对于他们来说都只是装饰而已，唯有重重地击打他们的额头才能将其消灭。
"At least there's a silver lining," says Sara Eysosdottir, owner and head designer of the psychedelic clothing store Naked Ape.
“至少还有一线希望”，荧光服饰商店“裸猿”的老板及设计师萨拉·艾因斯沃斯多特认为。
She took from the back of her head, where it had been safely tied, a small package, not larger than a silver dollar, sewed up in silk.
这个不如一个银元大的小包裹是用丝绸缝制的，被安全地捆扎在脑后的发髻里。
Some of my most uncomfortable situations in my 20+ years as a professional have involved me getting my head handed to me on a silver platter because I bungled a project.
这也是我为什么即使拥有20多年的职业素养，却因为一次的项目失败，而感到很难接受。
It had a head like a horse, big blue eyes, shining silver skin, and a bright red tail.
它长着一个像马一样的头，有着大的蓝眼睛和闪闪发光的银色皮肤，还有一条鲜红色的尾巴。
At that time, I felt my mother stilling walking on the sage's silent plateau, with back against me, yet I could see the fluttering silver hairs all over her head in the wind.
当时，我感觉我的母亲依然走在智者缄默的蒙古高原，她背对着我，可我能看到她在风中飘动的满头银发。
Potato spindle tuber viroid (PSTV) in different parts of tubers of potato CV. "Tiger Head" was determined, by return electrophoresis with silver staining.
我们应用往返电泳和银染色测定了马铃薯纺锤块茎类病毒(PSTV)在马铃薯块茎中的分布。
Today is mother's day, with my filial piety to smooth the wrinkles on your forehead, with my companions to darken your head of silver hair, with my words to disperse the solitude of your heart.
今天是母亲节，用我的孝心来抚平您额上的皱纹，用我的陪伴来染黑您头上的银发，用我的话语来驱散你心中的寂寞。
Objective To investigate the effect of head down bed rest(HDBR) or electrolytic silver ion on intestinal bifidobacteria in men and mice.
目的观察头低位卧床以及电解银离子（航天饮用水消毒剂之一）对肠道双歧杆菌的影响。
According to the different parts to wear, Miao Silver can be divided int head, chest, jewelry, clothing, decorative back, waist Pendant, feet and other ornaments.
按佩戴部位的不同，苗族银饰可以分为：头饰、胸颈饰、手饰、衣饰、背饰、腰坠饰、脚饰等。
It had a head like a horse, big blue eyes, shining silver skin, and a bright red tail.
它长着一个像马一样的头，有着大蓝眼睛和闪闪发光的银色皮肤，还有一条鲜红色的尾巴。
Although suspicions were raised that Cameron had peeked his head round the door after the team's medal was downgraded from silver to bronze.
但有人怀疑，在英国队的银牌被降为铜牌后，卡梅伦在门口偷瞄了几眼。
The housing estate old people , a head silver hair , scarlet clothes often have jeans on much, walk not displaying old state.
小区的老人，一头银发，大红的衣服多，时常穿牛仔裤，走路不显老态。
Take the silver and gold and make a crown, and set it on the head of the high priest, Joshua son of Jehozadak.
你要拿金银做华冠，戴在约萨答的儿子大祭司约书亚头上。
Here's another casting of the plaster head covered with silver aluminum powder. The surface now has a high level of "specularity" or reflectivity.
这是另外一个石膏像，表面覆盖有银色铝粉。这样表面的反射率就越强，越趋向于镜面反射。
But one day, raising up his head and glancing at the sky above the lake, in the empty darkness Kandata saw a silver spider's thread being lowered from the ceiling so far, far away.
偶然间，犍陀多无心一抬头，向血池上空望去，在阒然无声的黑暗中，但见一缕银色的蛛丝，正从天而降。
' The man lay perfectly straight - his feet pointing one way , his hands , over his head , pointing the opposite way . 'I've got an idea , ' said Silver . 'Look !
死人躺得笔直，脚指着一个方向，手举过头指着相反的方向。
He entered the night after the governor's palace, the soldiers have to kill guards, and then easily achieved Wei first head, and smoothly and that the next BAG silver belt out.
那晚他闯进巡抚的行宫后，先后把守卫的士兵干掉，然后轻而易举地取得了魏先行的人头，并且顺手把旁边那袋银子带了出来。
Shield emblem on the top is trimmed with gold silver jewelry and empire crown head helmet wear crowns lion.
盾徽上端为镶有珠宝的金银色头盔、帝国王冠和头戴王冠的狮子。
"You have lost your wits completely," his father said, shaking his head. "When is a penny worth more than one piece of silver?"
“你真是失去理性了，”父亲摇头叹道，“什么时候一分钱又胜过一个银币了。”
She thought she could distinguish her father "s castle, and upon it her aged grandmother, with the silver crown on her head, looking through the rushing tide at the keel of the vessel."
她的老祖母头上戴着银子做的皇冠，正高高地站在王宫顶上；她透过激流朝这条船的龙骨了望。
She thought she could distinguish her father "s castle, and upon it her aged grandmother, with the silver crown on her head, looking through the rushing tide at the keel of the vessel."
她的老祖母头上戴着银子做的皇冠，正高高地站在王宫顶上；她透过激流朝这条船的龙骨了望。
应用推荐