The angel went into the other room, brought back the silver hands, and showed them to him.
天使走进内室,拿出那双银手给国王看。
I said as I handed the silver into Saul's Hands.
我说着把银币放到他手中。
For in that day every man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your own hands have made unto you for a sin.
到那日各人必将他金偶像,银偶像,就是亲手所造陷自己在罪中的,都抛弃了。
The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers.
金子作金器,银子作银器,并藉匠人的手制造一切。
With over 100 million silver dollars in his hands, he remained in hesitation about whether to join Westernization Movement or speculatively resell raw silk.
他手握1000万两以上的巨额现金,是去办洋务,还是倒卖生丝,竟一时踌躇。
Filar silk silver saw you for the children to come, all witnessed the wrinkles for children to worry, you no longer smooth hands to witness your hardworking.
丝丝银发见证了您为儿女的劳心,条条皱纹见证了您为儿女的忧虑,不再光滑的双手见证了您的勤劳。
Jim had not yet seen his beautiful gift. She happily held it out to him in her open hands. The silver chain seemed so bright.
吉姆还没有瞧见他的美丽的礼物。她急不可耐地把手掌摊开,伸到他面前,这个银链子看起来这么的闪闪发亮。
But he cleared the harpoon line and let it run slowly through his raw hands and, when he could see, he saw the fish was on his back with his silver belly up.
然而他放松了鱼叉上的绳子,让它从他划破了皮的双手之间慢慢地溜出去,等他的眼睛好使了,他看见那鱼仰天躺着,银色的肚皮朝上。
Fish net bag made a picture of the children to shake off the hands of play, along with the wave, a section of shiny silver fish is a net.
一张张自制的鱼网兜在孩子们手里挥来挥去,伴随着挥动,一条条银光闪闪的鱼儿被网住了。
I feel the delicate symmetry of a leaf. I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough shaggy bark of a pine.
我感到树叶的对称美,用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。
Many lifted their hands to Dany, or knelt as her silver went by.
许多人举起手伸向丹尼,或者在她的小银马路过时跪下。
Trained and Coached 13 Push-Hands National Champions, winning 20 gold medals and more than 40 silver and copper medals.
培养13位全国太极拳推手冠军,共获金牌20枚;获银铜奖牌40余枚。
Outside of the classroom, my hands embraced the sharp, silver needle and thread to create the usable art of clothing.
在课堂外,我的手拿着锋利的银针还有线在编织着我的服装作品。
I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough shaggy bark of a pine.
我用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。
On the fourth day, in the house of our God, we weighed out the silver and gold and the sacred articles into the hands of Meremoth son of Uriah, the priest.
第四日,在我们神的殿里把金银和器皿都秤了,交在祭司乌利亚的儿子米利末的手中。
I feel the dedicate symmetry of a leaf. I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch or the rough shaggy bark of a pine.
我感到树叶的对称美,用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。
It features a 38.5mm polished stainless steel case, a black dial with luminous Numbers and markers, a date window at 3:00, luminous filled silver hour and minute hands, and a silver seconds hand.
它具有一个38.5毫米不锈钢抛光精钢表壳,黑色表盘,夜光数字和标记,在3:00日期窗口,夜光填充银时针和分针,并有专人银秒。
And a brave lad you were, and smart, too, 'answered Silver, shaking hands so heartily that all the barrel shook,' and a finer figure-head for a gentleman of fortune I never clapped my eyes on.
“你真是个有胆量的小伙儿,而且还聪明伶俐,”西尔弗答道,一边热烈地握手,以至于这木桶整个身子都摇晃起来。“而且我还没见过像你这么标致的幸运的大爷哩。”
And a brave lad you were, and smart, too, 'answered Silver, shaking hands so heartily that all the barrel shook,' and a finer figure-head for a gentleman of fortune I never clapped my eyes on.
“你真是个有胆量的小伙儿,而且还聪明伶俐,”西尔弗答道,一边热烈地握手,以至于这木桶整个身子都摇晃起来。“而且我还没见过像你这么标致的幸运的大爷哩。”
应用推荐