Here, Gill Adams, one of the organizers of Silver Surfers' Day, gives her top ten reasons why all older people should get connected.
在这里,“银发网上冲浪者”活动的组织者之一吉尔·亚当斯给出了她认为老年人应该上网的十大理由。
'the Day the Dollar Died' is a wake up call for Americans who aren't yet stocking up on gold, silver and food supplies.
“美元毁灭日”是对那些没有储存黄金,白银和食物的美国人的一个提醒。
For in that day every man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your own hands have made unto you for a sin.
到那日各人必将他金偶像,银偶像,就是亲手所造陷自己在罪中的,都抛弃了。
In that day men will throw away to the rodents and bats their idols of silver and idols of gold, which they made to worship.
到那日,人必将为拜而造的金偶像,银偶像,抛给田鼠和蝙蝠。
Nothing was made of silver, because silver was considered of little value in Solomon's day.
所罗门年间,银子算不了什么。
As of right now, many food and energy commodities are up a percentage point or two on the day after opening down-but not silver, it's worth noting.
正如目前所见,许多食品以及能源商品的价格在低开后的交易日都上升了1至2个百分点——白银的交易价格除外,它的价格不能反应经济走势。
All day, a steady stream of customers stop in to buy gold and silver bars and COINS.
这里整天都有稳定的客流量前来购买金银条和钱币。
Here, Gill Adams, one of the organisers of Silver Surfers' Day, gives her top ten reasons why all older people should get connected.
在这里,“银发网上冲浪者”活动的组织者之一吉尔·亚当斯给出了她的老年人应该上网的十大理由。
On the third day, when her parents and sisters had gone away, Cinderella went again to her mother's grave and said to the tree: Shake and quiver, little tree, Throw gold and silver down to me.
第三天,当她父亲、继母和两个姐妹走了以后,她又来到花园里说道:“榛树啊!请你帮帮我,请你摇一摇,为我抖落金银礼服一整套。”
If there's a silver lining to Solomon's findings, it's that she does not take into account the possibility of one day being able to remove carbon from the atmosphere.
如果Solomon教授的研究结果还有一线希望的话,那就是她没有考虑到某一天把二氧化碳从大气中消除的可能性。
35the next day he took out two silver COINS and gave them to the innkeeper. 'Look after him,' he said, 'and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.'
第二天拿出二钱银子来,交给店主,说:‘你且照应他,此外所费用的,我回来必还你。’
At the end of Day 6, China had won 11 gold, 8 silver and 11 bronze.
至奥运第6天,中国队共祝愿11枚金牌,8枚银牌和11枚铜牌。
The building also recalls the first silver streamliners with their powerful engines and enticing viewing cars as they sliced through the city on a sunny post World War II day.
建筑也使人们回忆起在二战后阳光灿烂的日子里飞驰在城市中的第一辆引擎强大的银色流线型火车和迷人的观光汽车。
It seemed inevitable that one day, a simpsons movie would wind up on the silver screen.
这是一个不可避免的事实,总有一天辛普森系列的电影会被搬上银屏。
A personal chef service is also available for an extra $220 per day, with meals served on silver and accompanied by Fiji drinking water.
专属大厨服务也需要额外交费220美元/天,食物由银质餐具装盛,随附斐济饮用水。
Take silver and gold from the exiles Heldai, Tobijah and Jedaiah, who have arrived from Babylon. Go the same day to the house of Josiah son of Zephaniah.
你要收取金银,从那些由巴比伦回来的,流亡希玳、多比雅、耶大雅的人手中。当天你就要去到西番雅的儿子约西亚家里。
Silver-tone hands with luminous fill make it easy to tell time day or night, and the slim second hand is detailed with a red accent.
发光的银色色调手填可以很容易地告诉白天或晚上的时间,并带有一个红色的口音详细纤细秒针。
First day comes silver sha boke.
第一天来到银沙博客。
Neither their silver nor their gold will be able to save them on the day of the LORD's wrath.
当耶和华发怒的日子,他们的金银不能救他们。
Today is mother's day, with my filial piety to smooth the wrinkles on your forehead, with my companions to darken your head of silver hair, with my words to disperse the solitude of your heart.
今天是母亲节,用我的孝心来抚平您额上的皱纹,用我的陪伴来染黑您头上的银发,用我的话语来驱散你心中的寂寞。
America's gold, silver and bronze medalists can jump higher, run faster and shoot farther than most people, but that doesn't mean they love hitting the gym every day.
美国金、银、铜牌获得者也许能跳得比一般人更高、跑得更快、投得更远,但是这不表明他们也喜欢每天锻炼。
But in the middle of the day the sun breaks through, evaporating the mist on the grass, butterflies and wasps appear and cobwebs glisten against windows like silver lace.
但是在正午时分,太阳从云层中钻出来,草丛中的雾气不一会就蒸发了,蝴蝶和黄蜂到处飞舞,映在窗户上的蜘蛛网像银线花边一样闪着光亮。
That, and the proximity of the 200 day moving averages in silver and gold, suggest the possibility of a final wash out.
那和200个天移动平均数的接近度在银和金子的,建议可能性的最后破坏。
But one day, raising up his head and glancing at the sky above the lake, in the empty darkness Kandata saw a silver spider's thread being lowered from the ceiling so far, far away.
偶然间,犍陀多无心一抬头,向血池上空望去,在阒然无声的黑暗中,但见一缕银色的蛛丝,正从天而降。
The next day he returned on a silver horse with trappings of silver, dressed in silver armor and carrying his silver lance and shield. He defeated everyone and fled, still unknown to all.
第二天,小伙子骑着鞴了银装饰的银马,身披银盔银甲,手持银矛银盾与又出现在比武场,战胜了所有的骑士后,又不露声色地疾驰而去。
But in the middle of the day the sun breaks through, evaporating the mist on the grass, butterflies and wasps appear and cobwebs glisten against windows like silver lace.
但正午时阳光拨开云雾,将草地上的雾霭蒸发了去,蝴蝶、黄蜂纷纷出没,蜘蛛网犹如银色的丝带悬挂在窗上闪着亮光。
But in the middle of the day the sun breaks through, evaporating the mist on the grass, butterflies and wasps appear and cobwebs glisten against windows like silver lace.
但正午时阳光拨开云雾,将草地上的雾霭蒸发了去,蝴蝶、黄蜂纷纷出没,蜘蛛网犹如银色的丝带悬挂在窗上闪着亮光。
应用推荐