Before silos were invented, cows gave less milk during winter because they had no green grass to eat.
筒仓发明之前，因为没有青草可以吃，奶牛在冬天产奶量减少。
If we don't unload it soon, the grain will start rotting in the silos.
如果我们不马上卸货，这些粮食在仓中将开始腐烂。
In practice, many of the silos for these grains have not yet been built, and those that have been built are empty or half-full.
实际上，许多用来储存这些谷物的筒仓却还没有建好，而那些已经建好的粮仓却又空着或储存了一半。
Which silos do we want to end-of-life?
我们希望哪个筒仓结束掉？
OCLC is working to connect these data silos.
OCLC正在努力把这些数据的竖井连接起来。
In my opinion, applications are developed in silos.
在我看来，应用软件是在筒仓内开发的。
Did you consider Silos during your SOA implementation?
你在SOA实现中考虑到筒仓问题了吗？
Business processes cut across silos of business units.
业务流程跨越业务单元筒仓(silo)。
How does your BPM or MDM strategy intersect with Silos?
你的BPM和MDM战略如何与筒仓相交的？
Encourage people to get out of their offices and silos.
鼓励人们走出他们的办公室和小天地。
DRILL RIGS tower over the silos on farms in Pennsylvania.
宾夕法尼亚的农场，一座座钻塔高耸，俯视着贮粮的圆仓。
This increases the chance of process bottlenecks and knowledge silos.
这会增加过程瓶颈和知识筒仓的可能性。
Silos: User information needs to be freed from proprietary silos
封闭 ：用户的信息需要被从那些封闭和私有的井中解放出来
These silos contain embedded and often inaccessible functionality.
这些地窖包含嵌入式并且通常难以访问的功能。
So was the solution: the installation of filters on the harbour's silos.
所以解决办法就是：在港口的筒仓上安装过滤器。
Poor visibility or planning across the enterprise led to unintentional silos.
整个企业的短视或者规划导致了无意识的筒仓。
My objective two years ago in coming into this job was to take down the silos.
两年前我担任这个职务时的目标就是消除部门间的不合。
The silos were rigged with phone lines and calls could be placed and received.
地下还接上了电话线，这样队员们在地下也可以打电话了。
These silos and isolation are the things that the SOA solutions struggle against.
这些竖井和孤立就是SOA解决方案要斗争的对象。
Did you successfully avoid building new Silos because of the services you had implemented?
你通过你实现的新服务成功避免新的筒仓了吗？
Improving it capability is no longer about localized process optimization within it silos.
提高IT能力不再是关于在IT内部局部的处理过程最优化了。
For most organisations it is critical to combine the silos into a single cohesive business.
对多数公司而言，将各专业孤岛整合成单一、凝聚的业务都是至关重要的。
Such specialized tools create a need for Test Automation Specialists and thus foster silos.
这样的特定工具会需要专门的自动化测试专家，因此会形成单打独斗的局面。
Although a data warehouse delivers many new benefits, it doesn't solve the problem of analytic silos.
尽管数据仓库带来许多好处，但是仍无法完全解决数据一致性的问题。
The problem of keeping up with the world is common to all database approaches, which are effectively silos.
保持与世界同步这一问题对所有数据库方法都是一种挑战。
For IT, this results in the creation of silos and maximally isolated applications under the single ownership.
对于IT而言，这导致了竖井的形成并极大地孤立了单个所有权下的应用。
Long run as a collection of silos, asset management has scraped a profit in just two of the past 11 quarters.
长远而言，它作为危险品储藏室，资产管理已失去了过去11个季度中的两个季度的利润。
These warehouses act like data silos and require effort, money, and expertise to mine for business knowledge.
这些仓库就像是杂乱的地下室，需要花费人力、资金和专门技能才能挖掘出业务知识。
Food processors and retailers use modern silos, proper trucks and refrigeration-the very things the rural poor lack.
食品加工商和零售商用现代粮仓，卡车和冰箱，而这些东西正是农村贫穷地区缺乏的。
Food processors and retailers use modern silos, proper trucks and refrigeration-the very things the rural poor lack.
食品加工商和零售商用现代粮仓，卡车和冰箱，而这些东西正是农村贫穷地区缺乏的。
应用推荐