As I suggested in talking about the example of math last time, it's not a silly view, even if it's not a view that we all take automatically.
就像我上次用数学举例一样，即便这不是一个我们都能接受的观点，这也不一定是个愚蠢的观点。
I like my unlimited data plan and don't want to have to spend time worrying about whether or not I've exceeded some silly arbitrary limit.
我喜欢数据不限流量，不想花时间来担忧我是否已经超过了愚蠢的强制限制。
Reading out loud may sound dated, and silly, but to most it's a chance to hear some of the greatest novels of our time read aloud by someone new.
虽然高声朗诵未免显得过时、傻气，但对大多数人来说，这倒不失为一个听人朗诵同时代著作近代名著的机会。
"Silly explanations are offered, like, she thinks about her life all the time. And therefore, memorizes her life in this amazing capacity," he said.
一些愚蠢的说法被提出来了，比如‘她一直在回想她的生活，因此，记忆在她的人生里达到了惊人的容量。’
We personally feel that there is no need to dress up time at home with silly titles like homestic Engineer.
我们感觉没有必要用像“家庭技师”这样无聊的头衔来修饰自己在家的那段经历。
Every time I see a bumper sticker that says "Earth First: We'll destroy the other planets later," I chuckle as I am reminded of what a silly idea shooting our litter into space would be.
每次我看到写着“地球优先：然后我们再去摧毁其它星球”的保险杠贴纸，我就会忍不住暗笑，就如同想起那个把垃圾发射到太空去的蠢想法一样。
One of the main is the high efficiency of the process of work, furthermore not a lot of time is spent for the idle talks, spreading silly rumors and gossiping.
最主要的优点之一是工作过程更有效率，另外，也不必花时间在无聊的寒暄以及流言八卦上了。
Enjoy your time reading with your little people, adding silly songs or playing word games.
享受和小家伙一起阅读的美好时光吧！为了增加趣味性，不妨作首搞笑的歌曲或是玩玩单词游戏吧！
As I noted in a post in May, we make sure to find time for silly, creative play with the kids.
正如我在5月份的一篇文章里提到的那样，我们一定会找时间跟孩子们一起玩一些看起来傻乎乎、但充满创造性的游戏。
Think of a person, be at tidy up room of time, will stop dead, sit in the corner, quiet recollection, silly steal joy silly.
想念一个人，就是在整理房间的时候，会突然停下来，坐在角落，静静的回忆，傻傻的偷乐。
Often you will be pleasantly surprised to find some silly, unexpected method is taking far too much time.
这通常会给你想不到的惊喜。
I was working a lot every week just for silly little things, when that time could be spent working for something bigger, something that reaffirms my life.
一周的大部分工作都是为了支付一些愚蠢的小事，而它们本应该用来做一些大事，一些能够改变生活的事情。
You have no compulsion to act and a bunch of silly people setting prices all the time, it is great odds.
你甚么措施都不消采用就有一小群傻瓜始终正在订价，这胜算就很小了。
We personally feel that there is no need to dress up time at home with silly titles like domestic Engineer.
我们感觉没有必要用像“家庭技师”这样无聊的头衔来修饰自己在家的那段经历。
You're nearly twenty, yet you keep saying silly things like that. It's time you cut your eyeteeth.
你已经快二十岁了，还老是说出那样傻乎乎的话来，该是懂事的时候了。
You have no compulsion to act and a bunch of silly people setting prices all the time, it is great odds.
你什么措施都不用采取就有一大群傻瓜一直在定价，这胜算就很大了。
You have no compulsion to act and a bunch of silly people setting prices all the time, it is great odds.
你什么措施都不用采取就有一大群傻瓜不断在定价，这胜算就很大了。
When is the last time you really laughed at yourself because you did something silly or stupid?
还记得上一次你因为干了很傻或愚蠢的事真的自嘲了自己吗？
But if the fellow is walking on both legs, hurrying to make a train, or sitting at his desk working, it's no time to ask him that silly question.
但是如果这个家伙两条腿走路，匆忙赶火车，或者坐在他的书桌上的工作，这是没有时间去问他那愚蠢的问题。
Must have been something silly I had done, sorry for wasting your time and thanks for the help.
一定是我做了什么愚蠢的事，对不起，浪费你的时间，谢谢你的帮助。
"It feels a little bit silly to be here, prepared all this time, and then to just sit in the garage," said the Briton.
英国人说：“这在这里有一点点愚蠢，这些时间都在准备，接下来只是把它们放在车库中。”
Grasshopper: Gather food? No time? What does the Queen Ant mean? There is lots of food here. How silly!
蚱蜢：收集食物？没有时间？那个蚁后是什么意思？这里有那么多食物。笨死了！
She loves to smile. She laughs all the time. Just make a silly face and you'll see.
她很喜欢笑。她老是笑个不停。只要做个可笑的鬼脸，你就看得到了。
You little silly honey, of course we can, and I'd love to date you…but no guarantee I always have time.
当然可以…又不是说你不去活动就进行不了了。你有时间久联系我吧，咱们俩单独见面没问题，但我可不保证一定有时间哦。
You little silly honey, of course we can, and I'd love to date you…but no guarantee I always have time.
当然可以…又不是说你不去活动就进行不了了。你有时间久联系我吧，咱们俩单独见面没问题，但我可不保证一定有时间哦。
应用推荐