Robbers who stole the silks and spices also caused trouble.
偷丝绸和香料的强盗也引起了麻烦。
In the seventh century, the Arabs conquered Persia, capturing their magnificent silks in the process.
在公元七世纪，阿拉伯人征服了波斯，并在这一过程中夺取了他们华丽的丝绸。
Wools, cashmeres, and light colored silks.
羊毛，开司米还有浅色丝绸。
They include silks and coloured thread.
它们包括各种丝绸和彩线。
Grai ns, silks and COINS were used as medium.
商品交换媒介是谷帛、钱币并用。
The women decked themselves in the finest silks and furs.
女人们穿戴最好的丝绸和毛皮衣服。
But I spirit more and more, the Italy of strandings of silks.
可我却越来越精神了，没了一丝的困意。
Should your customers requite other silks, please let us know.
若贵客户需要其他丝绸货品，亦请告知。
Flowing silks and heavy brocades can be easily maneuvered into this style.
流动的丝和重重的锦缎可以很容易与这种风格相搭配。
For all I know, they brings as much revenues as silks and spices ever did.
就我所知道的，他们带来的收益未必逊于过去的丝绸和香料。
He found that piles of silks, piles of silver and gold piled up to the roof.
他看到成堆的丝绸、金银堆到了屋顶。
Our silk garments are made of super pre silk materials and by traditional silks.
我们的丝绸服装是用传统工艺做成的，采用的是高档真丝面料。
The anonymous portraits, in turn, reveal why Iranian silks were so sought after in the West.
与此相反，那些匿名画像则揭示了为什么伊朗丝绸让西方国家趋之若鹜。
There is a tendency that more and more people like to buy cotton piece goods and silks.
现在有个倾向，越来截止多的人喜欢买棉织品和丝织品。
Clothiers sell only the most flattering of outfits cut from the most diaphanous of silks.
制衣人只贩卖那些以最透明的布料制成的最（啥？）的衣服。
On board, there were silks, porcelain, silverware, cotton, and other goods for sale or trade.
船上有丝绸、瓷器、银器、棉纱及各种货物可供买卖或交易之用。
In fact, I am just worrying about what the silks will look like when I get them in Vancouver.
事实上我只是担心这些丝绸运到温哥华，到我手上时将会成为什么样子。
On board, there were silks, porcelain, silverware , cotton, and other goods for sale or trade.
船上有丝绸、瓷器、银器、棉纱及各种货物可供买卖或交易之用。
Silks are made from proteins, including some that form thin, planar crystals called beta-sheets.
天然丝由蛋白质构成，包括一些形成被称为β褶板（beta-sheet）的平薄晶体的蛋白质。
The bride gives the groom a shirt sewn with gold thread blended with colored silks and a wedding ring.
新娘则向新郎赠送一件用金线和彩色丝绸缝制的衬衣和结婚戒指。
Extensive testing with silks, embroidered garments, and other delicate items have shown no ill effects.
对于丝绸有刺绣的衣物和其他精致衣物的广泛的测试也表明无有害作用。
Images from the late 1800s show that the boys in silks looked pretty relaxed as they went along for the ride.
从19世纪末的图片上可以看到，男孩们穿着丝织品的衣服骑在马背上显得相当的放松。
For this purpose he returned to the town, and took a lodging in a khan, and disguised himself as a merchant in silks.
因为这个目的他回到城里，在一个小客栈住下，并装扮成一个丝绸商人。
Brocade is a class of richly decorative shuttle-woven fabrics, often made in colored silks with gold and silver threads.
锦是一种华美的织物，由染色的丝绸和金银线织成。
Is tiny to hike the divine week didn't notice the old eyes after the gentleman gushy of that several silks are foul air.
微微走神的周继君没有注意到老者眼中溢出的那几丝戾气。
The monks process at dawn and the night markets, selling handloomed silks, paper lanterns and wood carvings, open at dusk.
到了黄昏时分夜市开始了，市场上出售手工编织的丝绸、纸灯笼和木雕。
Is tiny to walk the divine week didn't notice the old eyes after the gentleman gushy of that several silks are foul atmosphere.
微微走神的周继君没有注意到老者眼中溢出的那几丝戾气。
Is tiny to walk the divine week didn't notice the old eyes after the gentleman gushy of that several silks are foul atmosphere.
微微走神的周继君没有注意到老者眼中溢出的那几丝戾气。
应用推荐