The book is like a silent world, let me discern good and evil, the United States, ugly.
书像一个无声的世界，让我辨清善，恶，美，丑。
Photographer David Gilliver has produced a series of light painting photographs which showcase the silent world of abandoned WWII bunkers.
摄影师大卫·格列佛创作了一些列光画照片，这些图片所呈现的是二战时废弃的地堡上那片寂静的世界。
The family was occupied by Hubei Yichang's Tai Lihua, the hour has lost the hearing because of the high fever injection chain mildew element, henceforth entered a silent world.
家住湖北宜昌的邰丽华，小时因高烧注射链霉素而失去了听力，从此进入了一个无声的世界。
The World Food Program is warning that the upward pressure on food prices is likely to lead to a “silent tsunami” of hunger.
世界粮食计划署正对食物价格飞涨的压力发出警告：这可能导致饥饿问题是一场“悄无声息的海啸”。
In that silent moment, one makes the clear connection between formal education and real world application.
在那个安静的时刻，一个人真正弄懂了正规教育与现实生活应用之间的关系。
The World Food Programme head Josette Sheeran said a "silent tsunami" threatened to plunge over 100 million people on every continent into hunger.
世界粮食计划负责人乔瑟特希兰说，一场“无声的海啸”正在让各个大洲的超过一亿的人口饿肚子。
FIFA, the world governing body, initially stayed silent.
世界管理机构国际足联最初对此保持缄默。
Even as steel mills around the world fall silent, mining's rumour mill is cranking up again.
正当世界各地的钢厂陷入沉寂之际，传闻中的采矿业工厂又在跃跃欲试。
He could speak, and not just for himself, but for all the other, silent, damaged boys of the world.
他不仅能自我代言，更能为这世上其他那些静默着的残障儿童一吐心声。
The world with eyes bent upon thy feet stands in awe with all its silent stars.
世界低下眼来看著你的双脚，和它的肃静的众星一同敬畏地站著。
Their yell at the top of the world seems to Sal something that calls for a replacement; it calls for some other prophet to come walking ragged towards them and make them fall silent with his word.
他们在世界之巅的叫喊对Sal来说，似乎是在要求一个代替者，需要另一个先知衣衫褴褛地朝他们走来，用他的话让他们安静。
The sunshine of early summer showed wispy through clouds lazily. The world was so silent that just like the paradise.
初夏的阳光懒洋洋的，在云间透出丝丝缕缕，世界好安静，安静得好像天堂。
The language's influence to the programming world has been silent, but much more far-reaching than what is immediately observable.
语言的影响力在编程世界一直保持沉默，但要比马上观察到的更为深远。
It is so silent of my world that I can nearly hear the beats of my heart.
我的世界太过安静，静得能够听见自己心跳的声音。
Instead of being led by the nose by what we imagine to be facts of the world, we should instead recognize that sometimes the world is silent about what we should do.
我们不应该被我们想象中的世界现实牵着鼻子走，而是应该认识到，有时，这个世界不会告诉我们应该做什么。
Gandalf fell silent, gazing eastward from the porch to the far peaks of the Mlisty Mountains, at whose great roots the peril of the world had so long lain hidden.
甘达尔夫陷入沉默，从门廊向东凝神云雾山脉，那世界动乱的祸根一直隐藏之所。
This world is not the perpetrators to destroy, but sit on the sidelines, people choose to remain silent.
这世界不会被那些作恶多端的人毁灭，而是冷眼旁观、选择保持缄默的人。
Silent power has become a fundamental litigation right accepted by all the countries in the world.
沉默权已成为世界各国普遍承认的一项基本诉讼权利。
It is not the snow itself, the sight of the blanketed world, that is so enchanting, but the first coming of the snow, the sudden and silent change.
让人如此着迷的不是雪的本身，不在这个银装素裹的景象，而是初雪降临时，那突然而宁静的变化。
Do not disturb do not disturb the friendship, just use a pair of eyes keep silent, I now think the world and there is nothing more exciting.
不打搅不惊动友谊，只是用一双眼睛默默关注，我此时想象不出世上还有什么比这更令人感动。
The silent hunger crisis - affecting one sixth of all of humanity - poses a serious risk for world peace and security.
无声的饥饿危机影响着人类六分之一的人口，对世界和平和安全构成严重威胁。
The Tramp, also known as The Little Tramp was Charlie Chaplin's most memorable on-screen character, a recognized icon of world cinema most dominant during the silent film era.
其中最为著名的是《流浪汉》，在无声电影时代，他饰演的“流浪汉”这个人物被公认为是全世界电影院中出现最多次的。
Whether we realize it or not, we have evolved a large number of silent, automatic reactions to cope with the constant stress of living in a downward-pulling world.
无论我们是否认识到这一点，我们已逐步形成大量无声的、下意识反应来对付生活在一个重力向下的世界里所必须承受的每日每时的压力。
A dreamy world of perfect days and tranquil nights, of exotic biota and Eliding beings in high-collared robes whose silent speech was a gentle thought carried on the wind.
这是个梦幻般的世界，这里有完美的白天和宁静的黑夜，有外来的生物区域，有穿高领长袍通过气味无声的传递信息的艾莱丁生物。
And now being to enter into a melancholy relation of a scene of silent life, such perhaps as was never heard of in the world before.
现在，我要开始过一种寂寞而又忧郁的生活了；这种生活也许在这世界上是前所未闻的。
Outside the court, media from across the world had assembled alongside Assange's supporters. But the defendant remained silent.
来自全世界的媒体和阿桑奇的支持者都聚集在法庭外。但是被告仍然保持沉默。
Impossible to reply to this in the affirmative: my little world held a contrary opinion: I was silent. Mrs.
我不可能回答说“是的”，我那个小天地里的人都持有相反的意见，于是我沉默不语。
Through the moving couples they hurried out a side-door to a world that was covered thick with soft, cottony, silent snow.
他们急忙从正在走动的一对对舞伴身边挤过去，走出一扇边门，来到铺满了轻柔、沉寂，象棉花一般的雪花的世界。
There are many beautiful Christmas songs, such as "We Wish You a Merry Christmas". "Jingle Bells", "Silent Night", "White Christmas" and "Joy to the World".
有很多动听的圣诞歌曲，如《恭祝圣诞》， 《铃儿响叮当》，《平安夜》，《白色圣诞》，《普天同庆》。
And I am the snow of this eternal November, hailing from the silent heart of this world.
我是永恒的十一月的雪，来自世界的沉寂的内心。
应用推荐