Great leaders recognize the weak signals or slight signs that point to big changes to come.
那些预示着巨大变化即将到来的微弱信号或细微迹象，总是能被成功的领导者识别出来。
The Greeks improved upon it and made it a true alphabet by taking some signs that they didn't need for their own language by turning them into vowel sounds.
希腊人将它改良，他们通过把一些他们自己的语言中并不需要的符号变成元音使用，使其成为真正的字母表。
There are strong signs that his views are gaining ground.
有明显的迹象表明他的观点正越来越深入人心。
There were signs that she struggled with her attacker before she was stabbed.
有迹象表明，她在被刺前曾与袭击者进行过搏斗。
There are signs that the new party aims to field candidates in elections scheduled for February next year.
有迹象表明，该新党计划为明年2月的选举提名候选人。
While the fear hung over my head, there were also signs that I was headed down the right path.
虽然恐惧笼罩着我，但也有迹象表明我正走在正确的道路上。
Bonds, who bought his first cattle almost 50 years ago, still has each of his cowboys inspect 300 or 400 cattle daily and look for signs that an animal is getting sick.
邦兹在差不多50年前买了他的第一批牛，至今仍然让他的牛仔每人每天检查300或400头牛，寻找动物是否有生病的迹象。
The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
这个想法很快传播开来，托德做出了一个明智的决定，把小小免费图书馆创立为一个非营利组织，其标志上写着“小小免费图书馆：取走一本书，还回一本书”。
Recently, though, there have been signs that the medical establishment is trying to sound the alarm.
不过，最近有迹象表明，医疗机构正试图发出警报。
We will have to make the turbines robust because the sea is a hostile environment, but all the signs that we can do it are good.
我们必须使涡轮机坚固耐用，因为海洋是一个敌对的环境，但所有的迹象都表明我们能做到这一点。
Menstruation (a period) is a major stage of puberty in girls; it's one of the many physical signs that a girl is turning into a woman.
月经（例假）的来到是女孩青春期中经历的一个重要阶段；它是女孩变为女人的众多生理变化之一。
There are signs that intracellular algae may be directly providing the products of photosynthesis to the salamander cells that encapsulate them.
有迹象表明，细胞内的藻类可能直接向封装它们的蝾螈细胞提供光合作用的产物。
While there are signs that a mushroom is poisonous, they are not consistent, and all mushrooms of unknown origin should be considered dangerous to eat.
尽管有特征说明蘑菇是有毒的，但它们是不一致的，所有来历不明的蘑菇都应该被认为是有危险的食物。
There are signs that this number is increasing slightly.
有迹象表明这一数字在微微上涨。
15 signs that you’ll get divorced
15个“你会离婚”的预兆
There are no signs that Apple is doing that--yet.
不过，目前仍然没有迹象表明苹果已经有实际行动。
And we haven't seen any signs that this is imminent.
而且，我们还没有看到任何显示这项工作即将开始的迹象。
There are signs that this wider coalition may be fraying.
有征兆显示这个广泛联盟可能出现损耗。
What are the signs that you've reached your breaking point?
你到极限点的征兆是什么？
Regularly check diapers for visual signs that a change is needed.
经常检查尿布以查找需要更换的可见迹象。
But there are signs that the dynamics of debate are changing.
然而有迹象表明，辩论的格局正在发生改变。
There are already signs that the economy is slowing somewhat.
现在已经有迹象表明，经济增长开始放慢。
But there are many signs that younger Cubans are more restless.
但是，很多征兆显示年轻古巴人越来越焦躁不安。
These correspond to the plus and minus signs that control code folding.
这些小三角对应于控制代码合并的加减符号。
Other signs that the pace of job declines is slowing have emerged recently.
最近其它一些迹象也显示，就业下降的速度正在放缓。
Other signs that the pace of job declines is slowing have emerged recently.
最近其它一些迹象也显示，就业下降的速度正在放缓。
应用推荐