I feel like signing up for an etiquette.
我报名参加了一个礼仪课程。
This is obtained by signing up for a QQ account here.
通过在此注册QQ帐户获得。
By signing up for email alerts, coupons are sent directly to your inbox.
通过订阅电子邮件的通知服务，优惠券会直接发送到你的收件箱中。
For many, this is signing up for a free web account and putting up some content.
对大多数人来说，就是注册一个免费的网络账户，放些内容进去。
In additiong to signing up for the summer camp, I also want to read several novels.
除了报名参加夏令营之外，我还想要读几本小说。
Well, why not take that convenience a step further by signing up for a Meebo account.
现在，何不注册一个Meebo账户，并把这种方便再上升一步呢？
You have likely seen this before when signing up for websites or buying tickets online.
可能你在其它网站注册时或者在网上买票时就填过验证码了。
From there, users are given the option of signing up for email alerts and charity information.
在网站上，用户可注册以获得邮件提醒并获得机构的相关信息。
Make yourself accountable by signing up for a personal training session or partnering with a friend.
通过签约参加一个个人训练课程或是与朋友搭档来是你自己变得有责任感。
Some private firms have been caught manipulating the elderly into signing up for inappropriate plans.
一些私营公司已经被抓到操纵老年人报名参加不合适的计划。
Recently the rise in phenomenon of the graduates signing up for the army has aroused public concern.
最近在高校毕业生现象的增加引起了公众的关注。
Observers say borrowers who took such teaser rates often did not understand what they were signing up for.
观察人士说，接受这类钓饵利率的贷款人往往不懂他们签押的到底是什么。
If it helps, consider signing up for an online service that sends you a daily reminder at the same time each day.
如果你发现沉思真的凑效的话，可以考虑使用在线服务，让它每天同一时间提醒你进行反思。
Maybe not quite realizing that she was signing up for bears, minus-30-degree weather, and no sushi anywhere in sight.
当时的她并不知道她是要去的是一个布满野熊，零下三十度以下而没有寿司吃的一个地方。
Building a database application backend for your website and business should be as easy as signing up for a phone plan.
为你的网站和业务构建一个数据库应用后端应该跟注册一款手机套餐一样简单。
You can stay informed about this and other issues related to the safety of cosmetics by signing up for our email alerts.
你可以通过报名参加我们的电邮警报来举报这方面的问题，或者其他的化妆品安全问题。
By signing up for a race in the near future, you will focus on a goal and be motivated to keep practicing for that event.
报名参加最近的一项跑步比赛之后，你就会因此受到激励，紧盯目标坚持不懈地去训练。
You'll have to define a name and pick the key pair you should have already installed in the process of signing up for EC2.
必须定义一个名称并选择在注册ec 2时已经安装的密钥对。
Despite the dismal use to which executives are putting Twitter, more and more are signing up for fear of being left behind.
尽管高管们对Twitter的使用很乏味，但注册的人却越来越多，因为担心落伍。
Always use a very private email address when signing up for hosting, never using it for anything but the most important email.
总是利用一个非常私人电子邮件地址在签署了主办、用它从不伸手，但是最重要的电子邮件。
And, since a bottle was just $15, I took one home, signing up for Bottlerocket’s mailing list to score an extra 10 percent discount.
而且每瓶只要15美元，我买了一瓶，在Bottlerocket的通信地址簿上签名后还拿到了10%的折扣。
That's no problem for somebody signing up for a long-term subscription, but it sure is for anyone looking to make an impulse purchase.
对于已经长期订阅的老用户来说这不成问题，但如果想要制造“购买冲动”，那就有点问题了。
Yes, I'm thinking about signing up for a tour in the travel agency. Their next tour starts the same time as my holiday does next month.
是的，我正在考虑去旅行社报名。他们下个旅行团和我下个月的假期在同一时间。
Every question asked is being posed by someone in your target audience (they already qualified themselves by signing up for your webinar).
你的目标读者中有了贴出来的每个问题(他们通过登录你的在线研讨会让自己具备了资格)。
Every question asked is being posed by someone in your target audience (they already qualified themselves by signing up for your webinar).
你的目标读者中有了贴出来的每个问题(他们通过登录你的在线研讨会让自己具备了资格)。
应用推荐