Yes, the White House succeeded in passing significant new financial regulation.
没错,白宫成功地通过了意义重大的新的金融监管法案。
Significant factors include regulation of line voltage, temperature of the room in which the device operates, temperature control, and condition and age of the lamps.
主要的因素包括:线路电压的调节、设备房间室温、控制的温度、条件以及灯的寿命。
The market on the campus of unfair competition challenge a significant increase in telecommunications regulation.
校园市场的不正当竞争明显增多挑战电信监管。
Brain imaging has recently produced significant advances concerning brain circuitry in major depression, mostly focusing upon negative emotion and mood regulation.
脑显像已经在重度抑郁症患者的脑电图研究中取得了显著的进步,大多研究集中在对消极情绪和心情的调节。
Frequency conversion technology has significant energy saving effect and superior regulation performance, so it is used in mine mechanical and electrical equipment more and more widely.
变频技术具有明显的节能效果和优越的调节性能,我国煤矿机电设备中越来越多的使用了变频技术。
The actual situation shows that this system has advantages of reliable and stable gas amount regulation, easy operation and significant energy savings.
使用情况表明,该系统具有气量调节稳定可靠、操作简便、节能效果显著等优点。
It's significant to study the regulation of active power of three-phase synchronous generator by way of the alternating power source of three-phase industrial frequency.
三相同步发电机作为三相工业频率的交流电源,研究其有功功率调节具有重要意义。
Positive and negative emotion regulation strategies are correlated significantly with emotion regulation ability and have significant predicative effect on emotion regulation ability.
情绪调节能力和积极与消极情绪调节策略有着显著相关,积极与消极情绪调节策略对情绪调节能力有着显著预测作用;
The present research is significant for both the theory and the practice of finance supervision and regulation.
这一研究对于金融监管的理论和实践都有一定的意义。
It can predict the level of organization, regulation and control groups, is extremely significant social value, the current interpretation of a group of the most effective tools of the theory.
它能够预测团体行为水平,调节、控制团体行为,具有极其重大的社会性应用价值,成为目前解释团体行为最有效的理论工具之一。
Our results suggest that in addition to thermoregulation, vitamin D regulation appears to have a significant impact on basking behavior as well.
我们的结果表明,除了温度调节之外,维生素D调节似乎对晒太阳行为也很重要。
Technology estimation constitutes the foundation of consummating technology and the precondition of reducing risk. Technology forecast is significant to the risk regulation.
技术评价是技术完善的基础和降低实施风险的前提,技术预见对于技术风险的管理具有指导意义。
Its overexpression did not cause significant changes in cell cycle, which seemed that no detectable relationship existed between CDK9 and cell cycle regulation.
CDK9基因的过表达未引起细胞周期发生显著变化,其可能并不参与细胞周期的调控。
Yearly load forecasting for feeders is significant for the distribution system reconstruction, heavy repair and technique reform, and the running mode regulation.
配网馈线年度负荷预测对配网网改、大修改造以及运行方式的调整具有重要意义。
Et, as an important component of water cycle, plays a significant role in the research of water cycle process, vegetation regulation to water process and sustainable use of limited water resources.
蒸散作为水循环的重要环节对于了解水循环过程、植被对水文过程调节作用、合理利用有限水资源都有重大意义。
As an arrangement of formal institution which reflects the economic foundation, law performs a significant function as a regulation of economic lives and an arrangement of economic resources.
作为反映经济基础的正式制度安排,法律对经济生活的调整和对经济资源的配置功能至关重要。
Combined with the variable frequency transformation of the induced fan in my company, the variable frequency speed regulation technology is ripe, and the electricity-saving effect is significant.
结合我公司引风机的变频改造,认为变频调速技术已经成熟,节电效果显著,在其他转机上可以应用。
The regulation of energy by the body's circadian rhythms may play a significant role.
受身体昼夜节律对能量消耗规律的影响起着很重要的作用。
It is confirmed that there is a significant relation between disease cycles and Sun or active regulation of solar system.
统计发生周期,证实疫病周期与太阳、太阳系活动规律有明显的相关性。
The purpose of the SEC rule known as Regulation FD, for fair disclosure, is to level the playing field so investors all receive significant company information at the same time, agency officials said.
美国证券交易委员会监管的目的是众所周知的公平信息披露规则,为公平的信息披露,提供一个同等水平的领域,那么投资者都可以收到明确的公司信息在同一时间,机构的官员说。
Exploration on specialty construction regulation is significant for enhancing teaching quality and enhancing connotation construction of higher vocational education.
探索专业建设规范对于提高高职教育教学质量、提升高职院校内涵建设具有重要意义。
OBJECTIVE To explore whether multi Vari Analysis (MVA) is a significant Analysis method on regulation of the entire process and its quality characteristics.
目的探讨多变异分析(MVA)在工作中各环节全过程质量特征及方法。
OBJECTIVE To explore whether multi Vari Analysis (MVA) is a significant Analysis method on regulation of the entire process and its quality characteristics.
目的探讨多变异分析(MVA)在工作中各环节全过程质量特征及方法。
应用推荐